Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Anne dister et marie louise moreau feminiser vraim

See discussions stats and author pro ?les for this publication at https www researchgate net publication Anne Dister et Marie-Louise Moreau Féminiser Vraiment pas sorcier La féminisation des noms de métiers fonctions grades et titres Louvain De Boeck et Duculot p Article in Recherches féministes January DOI ar CITATIONS author Fabienne Baider University of Cyprus PUBLICATIONS CITATIONS SEE PROFILE READS Some of the authors of this publication are also working on these related projects C O N T A C T View project All content following this page was uploaded by Fabienne Baider on September The user has requested enhancement of the downloaded ?le CDocument generated on a m Recherches féministes Recherches féministes Anne Dister et Marie-Louise Moreau Féminiser Vraiment pas sorcier La féminisation des noms de métiers fonctions grades et titres Louvain De Boeck et Duculot p Fabienne H Baider Volume numéro URI id erudit org iderudit ar DOI ar See table of contents Publisher s Revue Recherches féministes ISSN - print - digital Explore this journal Cite this article Fabienne H Baider Anne Dister et Marie-Louise Moreau Féminiser Vraiment pas sorcier La féminisation des noms de métiers fonctions grades et titres Louvain De Boeck et Duculot p Recherches féministes ?? DOI ar Tous droits réservés ? Recherches féministes Université Laval This document is protected by copyright law Use of the services of Érudit including reproduction is subject to its terms and conditions which can be viewed online https apropos erudit org en users policy-on-use This article is disseminated and preserved by Érudit Érudit is a non-pro ?t inter-university consortium of the Université de Montréal Université Laval and the Université du Québec à Montréal Its mission is to promote and disseminate research www erudit org CCOMPTES RENDUS ?? Anne Dister et Marie-Louise Moreau Féminiser Vraiment pas sorcier La féminisation des noms de métiers fonctions grades et titres Louvain De Boeck et Duculot p L ? ouvrage Féminiser Vraiment pas sorcier écrit par Anne Dister et MarieLouise Moreau est le fruit de travaux publiés au cours des quinze dernières années voir notamment Dister et Moreau par ces deux sociolinguistiques belges spécialistes en matière de politique linguistique et en particulier de féminisation L ? expérience et l ? expertise des auteures garantissent donc un ouvrage de qualité mais aussi une orientation sociolinguistique sur laquelle nous reviendrons à la ?n de ce compte rendu Cet ouvrage se divise en deux grandes parties expliquant le pourquoi et le comment de la féminisation suivies d ? annexes liste de féminins extraits de blogues et forum exercices proposés aussi diverses qu ? intéressantes Après une présentation succincte de la distinction entre genre et sexe la première partie longue d ? une centaine de pages rappelle pourquoi la question de la féminisation s ? est posée bref historique de l ? emploi des formes féminisées et liste d ? arguments pour ou contre la féminisation La revue de ces arguments est claire et bien commentée Ainsi nous avons relevé plus particulièrement que le maintien du masculin