Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Article general sur l x27 histoire du manga

Article général sur l ? histoire du manga et de son succès mondial Ariane Beldi ariane at ariane tiret beldi dot ch http www ariane beldi ch N B Ce texte est encore à l ? état d ? ébauche et nécessite des corrections aussi bien au niveau orthographique qu ? au niveau du contenu Printemps Cet article est mis est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d ? Utilisation Commerciale International LES MANGAS EN FINIR AVEC LES PRÉJUGÉS ET LES MYTHES Dé ?nition du manga Frederick Schodt un ancien correspondant du Wall Street Journal à Tokyo reconverti en fan et traducteur de mangas dé ?nit le manga de la manière suivante Une longue tradition artistique japonaise du divertissement qui a adopté une forme physique importée d'Occident Frederick Schodt Société japonaise du ème siècle comme berceau du manga Né au Japon il y a environ ans d'une rencontre entre l'art souvent outrancier de l'estampe et le dessin de presse satirique importé par les occidentaux le manga est devenu aujourd'hui un vecteur culturel au potentiel global Mélangeant les in uences artistiques occidentales et japonaises le manga est devenu un langage visuel à lui-seul o? le texte n'a qu'une fonction d'ancrage Frederick Schodt C ? est d ? ailleurs pour cette raison que l ? on peut souvent comprendre ces récits dans leur version originale sans savoir lire le japonais Comme les estampes du ème et ème siècle les mangas déclinent tous les genres tous les thèmes possibles et imaginables s'adaptant aux goûts de publics variés De fait la majorité des Japonais en lisent Potentiel global du manga Après être entré dans les habitudes de vie de l'ensemble de la société nippone et saturé le marché national le manga a alors déployé ses ailes commerciales et culturelles pour aller à la rencontre du monde On pourrait d'ailleurs presque parler de retrouvailles puisque ces séries se présentent souvent sous une forme familière en feuilletons avec ses bulles et ses cases séquencées Son potentiel global se manifeste aussi dans sa capacité à réinterpréter des récits historiques mythologiques et littéraires appartenant à un patrimoine lui-même mondialisé pour ensuite en di ?user une vision re étant les aspirations les fantasmes et les préoccupations de la société japonais moderne I Un mot deux idéogrammes et toute une histoire de dessins Origine du terme manga Le terme manga existait déjà au ème siècle pour désigner des recueils d ? estampes mais c'est Hokusai Katsushika - qui a véritablement contribué à populariser son utilisation Wikipédia FR Manga Frederik Schodt Composé de deux idéogrammes man- ? pouvant signi ?er incongru irrévérent dérisoire et - ga ?? dessin ou esquisse il désignait alors des portraits de personnages grimaçants pris sur le vif par le célèbre peintre Un premier album réunissant une sélection de ces esquisses fut publié en sous le titre de Hokusai Manga Il rencontra un tel succès populaire que l ? artiste produisit encore neuf volumes de ces illustrations pittoresques dans