Cours d x27 arabe parle palestinien moin halloun tome 1

Leçon iqra iqri f Lis r ?dyo B ?tla im ka ?t ?riya tal ?zy ?n il-Quds Y sif ?r Bri ? ?ny ? Lubn ?n Am ?rka Turkiyya A mm ?n il-Quds Jérusalem iqra m iqri f iqru pl Lis ana ? l- ?m a huwwe ? ? hiyye ? ? ? inti ? ? ? ? inte ? ? ? ? ana ? l-ka ?t ?riya huwwe ? ? ? ? hiyye ? ? ? ? ? inti ? ? ? ? ? ? inte ? ? ? ? ? ? ana je maktab pl mak ?tib bureau inte tu m ?m a pl ?m ? t université inti tu f ana ? l-maktab huwwe ? ? ? hiyye ? ? ? ? inti ? ? ? ? ? inte ? ? ? ? ? ? dans huwwe il hiyye elle C Le verbe ? ? être ? ? n ? existe pas en arabe au présent w ?n ?Brah m O? est Brah m ?Brah m ? l-ka ?t ?rya Brah m est à la cafétéria La voyelle de liaison Le signe ? situé entre deux mots ou avant un mot commençant par deux consonnes correspond au son i On le note pour faciliter la prononciation mais il ne fait pas partie du mot Texte w ?n ?Brah m ?Brah m ? l-ka ?t ?rya w ?n il-ka ?t ?rya il-ka ?t ?rya ? l- am a w ?n il- am a il- am a ? B ?tla im O? est Brah m Brah m est à la cafétéria O? est la cafétéria La cafétéria est dans l ? université O? est l ? université L ? université est à Bethléem Texte mar aba mar aba - k f ?l-ak il amdilla - ?Brah m h ?n la ?Brah m mi ? hon - w ?n huwwe ? Betla im - ?ukran a fwan Bonjour Bonjour Comment ça va Bien Dieu soit loué Brah m est ici Non Il n ? est pas ici O? est -il À Bethléem Merci De rien k f ?l-ak m k f ?l-ik f k f ?l-ku pl ? il amdilla il imdilla al amdu lill ?h variantes de la même expression mab ? t m mab ? ?a f bien heureux -euse L ? article dé ?ni L ? article dé ?ni se présente de deux manières selon qu ? il précède une lettre lunaire ou une lettre solaire Devant une lettre lunaire l ? article est il Devant une lettre solaire le l s ? assimile à la consonne suivante qui devient une lettre redoublée Les lettres solaires sont les suivantes d ? r s ? ? n t ? z ?? soit en abrégé Dr Sntz Ex avec lettres lunaires madrase école il-madrase l ? école Cwalad bint garçon ?lle Ex avec lettres solaires dinya r ?s ?u ?ul n ?s ? ?lib zalame monde tête travail des gens étudiant homme il-walad il-bint id-dinya ir-r ?s i ?-

  • 22
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager