Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Crudu rezumat teza de doctorat

UNIVERSITATEA DIN BUCURE TI FACULTATEA DE LIMBI I LITERATURI STR INE MORFEME UNICE ? N FRAZEOLOGIA LIMBILOR GERMAN I ROM? N Rezumatul tezei de doctorat ? ndrum ?tor tiin ?i ?c prof univ dr Ioan-Gabriel L Z RESCU Doctorand Mihai-Ionu ? CRUDU CUNIVERSIT? T BUKAREST FAKULT? T FÜR FREMDSPRACHEN SPRACHLICHE UNIKALIA IM PHRASEOLEXIKON DES DEUTSCHEN UND RUM? NISCHEN Zusammenfassung der Dissertation Wissenschaftliche Betreuung Prof Dr Ioan-Gabriel L Z RESCU Doktorand Mihai-Ionu ? CRUDU CCuprins Indexul prescurt ?rilor utilizate Cuv? nt de mul ?umire Introducere Frazeologismele ca obiect de cercetare Premize teoretico- tiin ?i ?ce Retrospectiv ? ? n istoria cercet ?rii frazeologice ? nceputurile cercet ?rii germane ? nceputurile cercet ?rii rom? ne ti O nou ? epoc ? ? n cercetarea frazeologic ? ? n pragul secolului al XXI- lea Tendin ?e ? n frazeologia german ? Tendin ?e ? n frazeologia rom? neasc ? Cercetarea frazeologic ? ? n cele dou ? limbi o compara ?ie Frazeologism ca termen generic Delimit ?ri terminologice Varietatea terminologic ? a fenomenului frazeologic De ?ni ?ii Rezumat Conceptele de unicalitate und lexeme unice ? n lingvistic ? de ?ni ?ii i clasi ?c ?ri Concep ?ii despre lexeme unice ? n cercetarea frazeologic ? de limb ? german ? Dobrovol ? skij i Piirainen lexeme unice ca formative dependente frazeologic Fleischer clasi ?c ?ri ale lexemelor unice H? cki Buhofer lexeme unice ca relicve lingvistice Soehn i Sailer unicalitate ca restric ?ie distributiv ? Concep ?ii despre lexeme unice ? n lingvistica rom? neasc ? Dimitrescu i Hristea lexeme unice ca arhaisme vii erban i Evseev lexeme unice ca fapte de limb ? neautonome Trinca lexeme unice ca arhaisme Cernea unicalitate ca ocuren ? ? exclusiv ? Dumistr ?cel lexeme unice i muta ?iile lor semantice Copceag clasi ?c ?ri ale lexemelor unice Conceptul de unicalitate ? n lingvistica interna ?ional ? Lexeme unice ? n frazeologisme pledoarie pentru o nou ? de ?ni ?ie C Justi ?c ?ri terminologice Propunere de de ?ni ?ie Despre apari ?ia lexemelor unice ? n sistemul frazeologic al limbilor german ? i rom? n ? Probleme de redactare a corpusului Despre redactarea corpusului Di ?cult ? ?i ? nt? mpinate la redactarea corpusului Aspecte prospective Lexeme unice de la ? nceputuri p? n ? ? n prezent Trepte ale unicaliz ?rii ? n sistemul limbii Vocabularul unic alizat Aspecte etimologice Lexeme unice mo tenite din perspectiv ? etimologic ? Lexeme unice mo tenite ? n german ? Lexeme unice mo tenite ? n rom? n ? ? mprumuturi unice ? mprumuturi unice ? n german ? ? mprumuturi unice ? n rom? n ? Cuvinte unice str ?ine ? n cele dou ? limbi Cuvinte unice str ?ine ? n german ? Cuvinte unice str ?ine ? n rom? n ? Aspecte contrastive privitoare la lexemele unice ? n cele dou ? limbi contrastate Lexeme unice ? n sincronie Structur ? i speci ?cit ? ?i Lexeme unice ca p ?r ?i de vorbire date