Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Gohariseyedabad 167pced805y392yilcx258mmbvg th

AIX-MARSEILLE UNIVERSITE FACULTE DES ARTS LETTRES LANGUES ET SCIENCES HUMAINES Ecole Doctorale Langage lettres et arts - ED Discipline Littérature comparée THESE Pour obtenir le grade de docteur en Littérature française et Comparée Présentée et soutenue le octobre par Nahid GOHARI De la littérature au cinéma transformation d'une écriture le Nouveau Roman français et iranien Et Le cas de Bahman Farm? n? ra Directeur de thèse Mme Aude LOCATELLI Jury Mme Odile GANNIER Professeur Université de Nice M Yves LANDEROUIN Professeur Université de Pau Mme Caroline RENARD Professeur Université d ? Aix- Marseille C CCe travail est dédié à mon père regretté Ali GOHARI Lieutenant décédé depuis peu Ce projet qui lui était cher puisque c ? était lui-même qui m ? avait encouragée pour m ? y lancer J'espère que du monde qui est désormais le sien il apprécie cet humble geste comme preuve de reconnaissance de la part d'une ?lle qui regrette profondément de ne pas avoir été auprès de lui durant ses dernières années Puisse Dieu le Tout-Puissant l'avoir en sa sainte miséricorde À ma chère mère qui malgré toutes ses di ?cultés la maladie et la solitude n'a cessé de m ? encourager à ?nir cette thèse Aucune dédicace ne saurait être assez éloquente pour exprimer ce que tu mérites pour tous les sacri ?ces que tu n'as pas cessé de me donner depuis ma naissance Malgré la distance tu es toujours dans mon c ?ur Que Dieu le Tout-Puissant t ? accorde santé longue vie et bonheur A mon cher Ichem pour son amour sa patience et son soutien durant ces années di ?ciles sans l ? aide de qui ce projet n ? aurait jamais vu le jour Ce travail soit témoignage de ma reconnaissance et de mon amour sincère et ?dèle C CREMERCIEMENTS Je fais partie des personnes qui croient mordicus qu ? il n ? y a de force ou de puissance que par Dieu Cela étant je commence par Le remercier d ? avoir eu la bonté de m ? entourer de personnes formidables qui ont chacune à leur façon et ce à di ?érentes étapes de mon cheminement contribué d ? une manière ou d ? une autre à la réalisation de cette thèse de doctorat Je remercie très chaleureusement ma directrice de thèse Madame le professeur Aude LOCATELLI qui malgré ses nombreuses occupations a accepté de prendre la direction de cette thèse transformant ainsi les nombreuses di ?cultés rencontrées en une expérience enrichissante Je lui suis également reconnaissante de m ? avoir assuré un encadrement rigoureux tout au long de ces années tout en me donnant toutefois la possibilité de trouver par moi-même mon cheminement personnel et pour m ? avoir appris à être moins bonne élève ? et plus autonome tout au long de ce travail de recherche Nonobstant sa relecture ?nale méticuleuse de chacun des chapitres m'a sans aucun doute permis de préciser mon propos Madame LOCATELLI a su diriger mes travaux avec beaucoup de disponibilité de