Guide pratique pour l x27 instance finale
? Carrière Professorat en Langue Française ? Matière Cultura de los Pueblos de Habla Francesa II ? Professeur Rodolfo A Leguizamón ? Année Scolaire La Littérature Francophone Introduction Le Professeur de français doit enseigner la langue au-delà des frontières physiques de la France voire le pays d ?origine de cette langue d ? autant plus qu ?il y a aujourd ?hui plus de millions de francophones dans le monde repartis dans les cinq continents Quel qu ? en soit leur statut langue maternelle deuxième langue langue o ?cielle langue coo ?cielle langue d ? éducation ils ont choisi le français pour s ? exprimer et pour exprimer leurs sentiments leurs émotions leurs univers ils l ?ont adopté comme leur langue littéraire De fait les orientations d ? écriture vont donc impliquer une ré exion qui sous- tend toute l ? ?uvre portant sur la langue et sur le choix conscient ou inconscient du français Les ouvrages signés d ? auteurs dits francophones ? o ?rent depuis les années une richesse langagière un vocabulaire une nouvelle vision de la syntaxe à la langue française La langue française n ? est plus gr? ce à eux seulement française elle est créolisée elle aussi Ces écrivains o ?rent au français son caractère de langue universelle Aujourd ? hui les écrivains d ? expression française ont dépassé les questionnements liés à l ? indépendance de leur pays à la colonisation au lien avec la France Ils sont avant tout des écrivains qui ont deux audaces ils n ? ont jamais oublié le récit l ? histoire ce qui a fait la littérature et ils ont un regard acéré sur le monde la France et la langue On assiste donc à l ?émergence d ? une littérature monde ? en français une francophonie conçue en tant qu ?un vaste ensemble mondial divers o? tous dialogueraient dans des rapports d ? échange et d ? égalité o? la littérature francophone n ? est plus perçue comme une littérature des marges Bernard Mouralis professeur émérite de l ? université de Cergy Pontoise exprime que ? vouloir rechercher dans les textes de ces auteurs la présence d ? une spéci ?cité africaine ? - montre- l ? intention louable d ? espérer installer une discrimination positive ? Il explique ? dans mes enseignements au Michigan je mélange tout Je me moque des nationalités des écrivains La question que je me pose est la suivante Ce texte est-il écrit en français ou pas Si oui alors il s ? agit d ? un texte francophone Dans le rôle de professeur il faut considérer qu ? un écrivain francophone est sans aucun doute un dépositaire de cultures d ? un tourbillon d ? univers de quelqu ?un qui brise les frontières e ?ace les races amoindrit la distance des continents pour ne plus établir que la fraternité par la langue et l ? univers C ? est quelqu ?un qui nous rapproche des cultures dont les manifestations sont vécues par
Documents similaires
-
29
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Oct 16, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 44.5kB