Kelly edward les ecrits alchimiques

LES ECRITS ALCHIMIQUES D'EDWARD KELLY Publié en aux Editions Ramuel Villeselve France ISBN - - - Traduit de l ? anglais par Philippe Pissier ? Philippe Pissier Le portrait d ? Edward Kelly provient de l ? ouvrage de Meric Casaubon A True and Faithful Relation of What Passed for many Years Between Dr John Dee and Some Spirits Londres CDEUX EXCELLENTS TRAITES SUR LA PIERRE DES PHILOSOPHES ainsi que LE THEATRE DE L'ASTRONOMIE TERRESTRE avec des ?gures emblématiques Publié présentement pour la première fois au pro ?t des Fils d'Hermès par J L M C à savoir John Lilly et Meric Casaubon Cette édition est la traduction française des Alchemical Writings of Edward Kelly publiés en à Londres par James Elliott Co Le texte était traduit d'une édition parue à Hambourg en et avait été augmenté d'une préface due à A E Waite CI PREFACE BIOGRAPHIQUE J'ose espérer a ?rme l'objet de cette préface dans son traité intitulé De Lapide Philosophorum que ma vie et ma personne deviendront su ?samment connues de la postérité pour que je sois compté parmi ceux qui sou ?rirent beaucoup par amour de la vérité La justi ?cation modestement désirée par Edward Kelly ne lui fut pas accordée par la cour de cassation auprès de laquelle il ?t appel La postérité continue à le percevoir ainsi que le percevaient ses contemporains comme un notaire frauduleux qui fut à bon droit amputé de ses oreilles comme un sordide imposteur qui abusa de l'immense crédulité de l'érudit Docteur Dee et impliqua plus tard sa victime dans des transactions qui déshonorèrent en permanence un grand nom sous d'autres rapports et en ?n comme un prétendu transmuteur de métaux qui ne fut traité qu'avec trop de clémence par l'empereur qu'il dupa Par exemple l'astrologue dépeint par Hudibras a lu les préfaces de Dee avant Le Diable et Euclide dans tous les sens Et toutes ces intrigues entre lui et Kelly Que Lexas et l'Empereur vous pourraient conter C'est au moins faux en ce qui concerne le Docteur Dee et cette fausseté peut être prouvée C'est le verdict de la postérité dans la mesure o? elle s'intéressa à ce sujet c'est le verdict des dictionnaires biographiques se copiant ?dèlement les uns les autres suivant le procédé facile employé par ces dictionnaires biographiques dès qu'ils traitent de mages et de prophètes d'alchimistes et autres professeurs de médecines secrètes et en règle générale de tous les oracles de contrées limitrophes et dès que l'ignorante opinion publique s'intéresse au sujet elle se trouve guidée par la sottise érudite des dictionnaires Aujourd'hui en présentant pour la première fois au lecteur anglais les trois très curieux traités constituant les principaux restes littéraires d'Edward Kelly il n'est pas nécessaire car ce serait alors sans aucun motif de souscrire à une défense aveugle de l'alchimiste qui les rédigea Pour l'amateur de curiosités scienti ?ques et de choses inou? es en littérature l'intérêt qui s'y rattache ne sera pas altéré par les mascarades ou les crimes de

  • 33
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager