Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Rabatel a l x27 introuvable focalisation externe

M Alain Rabatel L'introuvable focalisation externe De la subordination de la vision externe au point de vue du personnage ou au point de vue du narrateur In Littérature N Récits anterieurs pp - Abstract The Unlocatable External Source of Focalisation Genette de ?ned three sources of point of view narrator character and one located within the diegesis but delivering only that information which and extra-diegetic source would have a source of external focalisation This concept ultimately depends on confusion between source and object of focalisation or between internal and external focalisation while the latter dichotomy is unsustainable Citer ce document Cite this document Rabatel Alain L'introuvable focalisation externe De la subordination de la vision externe au point de vue du personnage ou au point de vue du narrateur In Littérature N Récits anterieurs pp - doi litt http www persee fr web revues home prescript article litt - num C ? ALAIN RABATEL i u f m de lyon L'introuvable focalisation externe De la subordination de la vision externe au point de vue du personnage ou au point de vue du narrateur a dé ?nition de la focalisation externe a toujours posé problème les consi dérations nombreuses et surtout uctuantes autour de ce soi-disant type ? neutre ? objectif ? impartial ? témoignent des di ?cultés à dé ?nir son statut Ce qui frappe le spécialiste c'est d'abord l'absence de critères contrastifs linguistiques discriminant les di ?érents types de focalisation cette absence se faisant particulièrement sentir pour la focalisation externe par rapport à la foca lisation zéro C'est ensuite une polarisation sur l'objet les justi ?cations de focali sations externes personnage-objet-décrits-dans-leur-aspect-physique-extérieur argumentant essentiellement à partir du contenu thématique de l'objet décrit et rarement à partir de critères linguistiques sinon pour faire remarquer que le narrateur ne donne pas son avis ? La thèse que nous entendons défendre considère que ces confusions mass ives dans le repérage des focalisations dont nous allons donner quelques exemp les révèlent la faiblesse de la notion de foyer à l'origine des focalisations La recherche d'un énonciateur textuel auquel attribuer un point de vue amène à prendre ses distances avec l'existence d'une focalisation externe autonome en raison de l'absence de focalisateur spéci ?que Cette conclusion se trouve renfor cépear l'examen du focalisé au point qu'il para? t plus juste de parler de vision externe subordonnée tout comme son corollaire la vision interne tantôt au point de vue du personnage tantôt à celui du narrateur À LA RECHERCHE DE L'HYPOTHÉTIQUE FOCALI SATEUR DE LA FOCALISATION EXTERNE Rappelons que pour Genette en focalisation externe le foyer se trouve situé en un point de l'univers diégétique choisi par le narrateur hors de tout nL IT T É R- AocTtU R E l 'unCievetrrsaivtéaildae éMtéetmz eannéimdaénspalre Aca dPreetidtjeesanét udes du Centre d'études linguistiques des textes et des discours de CL'INTROUVABLE FOCALISATION EXTERNE personnage excluant par là toute possibilité d'information sur les pensées de quiconque ? Genette En réalité linguistique les assertions quali ?ca tionsm odalisations renvoient dans un récit au