Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Le paradis et la chute L ? ANCIEN TESTAMENT GENESE ET LE PARADIS ET LA CHUTE I ?? Présentation A Les trois religions du Livre La Bible est le livre le plus di ?usé au monde Elle est le fondement des trois religions monothéistes le juda? sme le christianis

L ? ANCIEN TESTAMENT GENESE ET LE PARADIS ET LA CHUTE I ?? Présentation A Les trois religions du Livre La Bible est le livre le plus di ?usé au monde Elle est le fondement des trois religions monothéistes le juda? sme le christianisme et l ? islam qui sont appelés par conséquent les religions du livre L ? Ancien Testament est la première alliance de Dieu avec le peuple juif et le Nouveau Testament représente la nouvelle alliance de Dieu avec tous les hommes par l ? intermédiaire de Jésus-Christ Pour les juifs le Nouveau Testament n ? existe pas car pour ce peuple Jésus n ? est pas le prophète Ils l ? attendent donc toujours Les musulmans ont pour livre sacré le Coran qui s ? inspire de la Bible Le plus important de ces points communs est le personnage d ? Abraham le Père des croyants ? Dieu lui donnera pour mission de quitter sa patrie pour rejoindre le pays de Canaan B Les auteurs de la Bible La Bible est tout d ? abord issue d ? une tradition orale Elle a été par la suite écrite entre le Xème siècle et le Ier siècle avant JC puis complété au Ier siècle de notre ère Le manuscrit le plus ancien que nous avons a été découvert sous forme de rouleaux dans les grottes de Qumr? n nord-ouest de la mer morte De nombreux auteurs ont participé à la rédaction de la Bible et ils sont souvent anonymes La Bible représente l ? épopée du peuple élu un texte sacré pour les croyants ainsi qu ? un extraordinaire réservoir de mythes pour tous les hommes C Les traductions de la Bible Le texte original était en hébreu La Septante est la première traduction en grec destinée aux juifs de la diaspora dans l ? Antiquité La Vulgate est la traduction latine faite par Saint Jérôme à partir du texte hébreu au début du Vème siècle de notre ère La traduction de la Bible dans les langues populaires est l ? objet de vifs débats au XVIème siècle Pour mettre ?n à ces débats la Sorbonne a ?rme l ? authenticité et la suprématie de la version de Saint Jérôme En Luther le principal artisan de la Réforme protestante traduit la Bible en allemand suivant le principe de la libre lecture des évangiles que prône le protestantisme L ? invention de l ? imprimerie par Gutenberg en favorise grandement la Réforme protestante Sans Gutenberg pas de Luther ? CII ?? Commentaires A Explication et interprétation Il existe plusieurs interprétations de la Bible Nous adoptons ici un point de vue culturel nous envisageons la Bible comme un ensemble de mythes fondateurs et non comme un texte sacré Nous nous appuyons sur la thèse de Mircea Eliade qui est un grand historien des religions du XXème siècle Selon lui tout mythe est un mythe des origines ? B Un mythe d ? origine Les grands mythes sont des histoires