Lecture lineaire du texte de jean de lery

Lecture linéaire du texte de Jean de Léry Histoire d ? un voyage fait en la terre du Brésil Jean de Léry est un simple cordonnier de confession protestante Un beau jour il part pour le Nouveau Monde voir si sa vie ne pourrait pas s ? améliorer sur un autre continent Finalement cela ne se passe pas au mieux une fois sur place Il est même exclu du fort dans lequel lui et ses compatriotes ont élu domicile Durant les mois o? il attend un navire pour revenir vers la France il va faire connaissance avec un peuple amérindien les Tupinambas Des années plus tard il consacre un ouvrage à cette rencontre dans Histoire d ? un voyage fait en la terre du Brésil Nous verrons à travers cet extrait combien restituer la fra? cheur de cette première rencontre lui tient à c ?ur On peut décomposer le texte en trois mouvements avec tout d ? abord les circonstances de la première rencontre établies ensuite la rencontre proprement dite et en ?n le dialogue entre Jean de Léry et les Indiens restitué par le narrateur Premier mouvement situation d ? énonciation Le fait que Jean de Léry se déplace seul en la seule compagnie de son traducteur montre que Jean de Léry est téméraire il n ? éprouve aucune crainte à l ? idée de se retrouver avec des Indiens La mention numérique quatre ou cinq villages ? montre bien qu ? il a très envie d ? aller à la rencontre des autochtones il se déplace à l ? intérieur du pays Il est donc quelqu ? un de curieux Quand il appelle le village o? il se rend tout d ? abord par son nom amérindien Yabouraci ? on voit qu ? il accorde de l ? importance à cette civilisation Ce n ? est que dans un second temps qu ? il indique le nom que lui ont donné les Français en l ? occurrence Pépin ? Ce qui prime à ses yeux c ? est cette nouvelle civilisation La première parenthèse à cause du ma? tre d ? un navire qui y chargea une fois dont le ma? tre s ? appelait ainsi ? souligne le désir d ? exactitude de Jean de Léry On peut donc lui faire con ?ance quant aux informations données surtout qu ? il a de toute évidence fait l ? e ?ort d ? apprendre à prononcer correctement ce mot Yabouri ? et qu ? il s ? en rappelle vingt ans après les faits Autant dire que cette rencontre l ? a marqué Deuxième mouvement la rencontre proprement dite à partir de me voyant directement environné des Sauvages ? Dans ce second mouvement Jean de Léry raconte cette rencontre inédite entre un Européen et un peuple amérindien Il commence par mettre l ? accent sur le grand nombre de gens qui l ? accueillent à travers l ? hyperbole des Sauvages ? et l ? autre hyperbole tout

  • 28
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager