Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lettre a ma fille maya angelou

LETTRE À MA FILLE CDe la même auteure en français La tête haute Belfond Je sais pourquoi chante l ? oiseau en cage Les Allusifs ? Le Livre de poche Tant que je serai noire Les Allusifs ? Le Livre de poche Un billet d ? avion pour l ? Afrique Les Allusifs ? Le Livre de poche Lady B Buchet-Chastel Sur l ? auteure Maya Angelou a grandi à Stamps dans l ? Arkansas Ses nombreuses autobiographies dont Je sais pourquoi chante l ? oiseau en cage et Tant que je serai noire Les Allusifs ont rencontré un immense succès et sont toujours inscrites aux programmes scolaires américains Son ?uvre très abondante compte de nombreux recueils de poésie des pièces de thé? tre des scénarios des livres pour la jeunesse et des essais Elle est décédée chez elle à Winston-Salem le mai à l ? ? ge de ans CMaya Angelou LETTRE À MA FILLE Traduit de l ? anglais États-U nis par Anne-Emmanuelle Robicquet Préface de Dinaw Mengestu CTitre original ?? Letter to my daughter ? Random House trade Paperback Edition ? by Maya Angelou ? Les Éditions Noir sur Blanc pour la traduction française ? Paprika Illustration jaquette ?? Writer Maya Angelou tends to her garden in in Paci ?c Palisades CA Photo by Marlene Wallace Getty Images ISBN ?? ? - ? ? CPréface Comme beaucoup de ses lecteurs je connaissais Maya Angelou bien avant de la lire En grandissant dans la banlieue racialement divisée de Chicago dans les années je percevais le rôle complexe et di ?us qu ? elle jouait dans la vie culturelle et littéraire américaine jusque dans le paysage moral et politique du pays Sa célébrité elle l ? avait atteinte au prix de durs combats de nombreux malentendus et de bien des controverses L ? époque refusait encore de reconna? tre les vérités brutales qu ? elle exprimait Ses plus fervents admirateurs parvenaient mal à faire admettre que son histoire personnelle était celle de la plupart des femmes afro-américaines plongées au c ?ur de la misogynie et du racisme ambiants Au début des années la renommée de Maya Angelou était telle que ses poèmes égalaient en popularité les succès de Tupac Shakur ou de Nas dans le domaine du rap et du hip-hop et les ?lms avant-g ardistes de John Singleton Son ?uvre au même titre que les romans de Toni Morrison Cse nourrissait du vécu des Noirs américains d ? une expérience intime et sociale qui était ou bien ignorée ou bien marginalisée par la culture dominante qui luttait sans rel? che contre elle Toni Morrison avait ouvert la voie en déclarant qu ? elle écrivait pour un public afro-a méricain et restait indi ?érente à tout jugement ou tout éloge qui l ? assimilait ou la mesurait à la culture blanche Dans ces années et la voix de Maya Angelou hors des canons esthétiques traditionnels rejoignait celles exclues jusqu ? alors de la culture académique Son immense succès ne