Samadov neologie e radio these

UNIVERSITE MARC BLOCH ?? STRASBOURG II rue René Descartes STRASBOURG THESE présentée en vue de l ? obtention du Doctorat en Sciences du Langage par Nazim SAMADOV TENDANCES DE LA NEOLOGIE DANS LA RADIO ANALYSE A TRAVERS LA RADIO FRANCE INTERNATIONAL Sous la direction de M le Professeur Jean-Christophe PELLAT et M le Professeur Kamal DADACHOV Février CREMERCIEMENTS Ce travail a été e ?ectué dans le cadre de la coopération entre l ? Université Marc Bloch et l ? Université des Langues d ? Azerba? djan Je remercie tout d ? abord les Présidents des deux Universités M F -X CUCHE et M S SEYIDOV qui ont créés des conditions politiques et juridiques nécessaires pour cette coopération Je tiens à remercier les deux directeurs de ma thèse M Jean-Christophe PELLAT du côté français et M Kamal DADACHOV du côté azerba? djanais de m ? avoir fait con ?ance malgré les connaissances plutôt légères que j ? avais en sur le problème des néologismes dans la radio puis de m ? avoir guidé encouragé conseillé fait beaucoup voyager pendant presque quatre ans tout en me laissant une grande liberté d ? expression et d ? essai Je ne sais comment exprimer ma gratitude à ces deux personnes autrement qu ? en leur promettant d ? agir comme eux avec des étudiants dans ma situation si un jour l ? occasion m ? en est donnée Je remercie M Jean PRUVOST Professeur à l ? Université de Cergy-Pontoise et M Rachid DJABBAROV professeur à l ? Université des Langues d ? Azerba? djan d ? avoir accepter de faire partie du Jury de soutenance Mes remerciements vont également à l ? Ambassade de France en Azerba? djan l ? Université Marc Bloch et l ? Université des Langues d ? Azerba? djan qui ont aidé à organiser des séjours à Strasbourg et à Paris nécessaires pour la réalisation de ce travail Je remercie le personnel de la Radio France Internationale surtout Mme Christine BERBUDEAU Directrice de la Communication M Guy RIBOREAU Chef de service de formation internationale et bien sûr M Yvan AMAR sous la direction de qui j ? ai pu e ?ectuer un stage dans RFI en mai Je remercie tous ceux sans qui cette thèse ne serait pas ce qu ? elle est aussi bien par les discussions que j ? ai eu la chance d ? avoir avec eux leurs suggestions ou contributions Je pense ici en particulier à Mme Bénédicte MADINIER chef de la Mission développement et modernisation de la langue française de DGLFLF Mme Nicole GENDRY Chargée de la langue française au CSA et les fonctionnaires de RFI M Jo? l COSTI Mme Lidwien van DIXHOORN M Daniel NOBI CJe remercie la famille GRAFFIN pour leur accueil chaleureux durant mon stage dans RFI en Je remercie tous les gens qui m ? ont aidé à achever la thèse en donnant leur opinion sur la nouveauté des néologismes du corpus Ce sont Jean-Paul MEYER Nicolas BAURE Rachel

  • 33
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager