Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Sur la necessite d x27 une nouvelle edition de la philosophie de la liberte en 1918

Questions de racine Sur la nécessité d ? une nouvelle édition de la Philosophie de la liberté en Karl-Julius Reubke Rudolf Steiner commence la préface de la réédition de la Philosophie de la liberté avec une phrase qui s ? imprègne facilement dans la mémoire Ce sont deux questions racines concernant la vie de l ? ? me humaine d ? après lesquelles est ordonné tout ce qui va être discuté dans cet ouvrage ? Cette phrase d ? ouverture se retient facilement et est en même temps quelque peu récalcitrante à la lecture J ? aime avant tout en elle le terme questions racines ? Cette expression utilisée seulement ici par Rudolf Steiner ?? lequel sinon ne craignait pas les répétitions ?? a en soi d ? en appeler à des images et des représentations induit à des associations et peut stimuler de profondes pensées ?? on pourrait aussi dire méditations Si l ? on a besoin d ? une occasion pour s ? occuper de ce mot composé alors on peut se mélanger sans se faire remarquer aux célébrants de ces grands et petits jubilées car l ? an prochain on célèbrera en e ?et le centenaire de cette préface Par la chronique de Christoph Lindenberg nous savons que Steiner en ce début d ? année se mit à remanier l ? ouvrage Si nous faisons souvenance au retour de cette préface qu ? il rédigeait voici juste cent ans alors l ? année de la guerre mondiale se trouve à sa place sur l ? avant-scène mais les acteurs de l ? année suivante se trouvent déjà dans la ruelle pour entrée en scène alors que ceux de l ? année précédente ont à peine ?ni de dire leur texte L ? ?uvre philosophique la plus importante de Rudolf Steiner fut bientôt épuisée peu après sa parution L ? auteur lui-même n ? avait pas besoin d ? en avoir des souvenirs particuliers car les idées qui y étaient exprimées étaient solidement ancrées dans sa conscience comme on peut le remarquer aux nombreux renvois dans ses conférences L ? idée me vint d ? une hésitation du souvenir au moment o? pour ma part je voulus récemment la citer en anglais et me mis en quête d ? une traduction appropriée de Philosophy of Freedom comme la seule et unique autorisée par l ? auteur ? celle du couple Hoernlé qui me tomba sous les yeux La question de Harry Collison ?? qui provoqua et édita cette traduction en ?? avait-elle incité chez Steiner le désir d ? une édition élargie Le titre de Philosophy of spiritual activity Steiner le proposa seulement pour la traduction de la nouvelle édition Lorsque dans une conférence devant les membres Rudolf Steiner en vint à parler à l ? occasion de la réédition de Philosophie de la liberté il expliqua en rétrospective que la nécessité s ? avéra pour lui personnellement à un certain moment de ressaisir les impulsions du présent