Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Article baudelaire 3 1 DOSSIÊ BAUDELAIRE ET LA HAINE DU VÉGÉTAL ? BAUDELAIRE AND ??HATE OF VEGETABLE ? Aurélia Cervoni Université Paris Sorbonne Paris França ORCID - - - Résumé Dans les premières lignes d ? Anywhere out of the world Baudelaire prête aux h

DOSSIÊ BAUDELAIRE ET LA HAINE DU VÉGÉTAL ? BAUDELAIRE AND ??HATE OF VEGETABLE ? Aurélia Cervoni Université Paris Sorbonne Paris França ORCID - - - Résumé Dans les premières lignes d ? Anywhere out of the world Baudelaire prête aux habitants de Lisbonne la haine du végétal ? Cet article se propose d ? éclairer le sens de cette formule d ? un point de vue historique esthétique et polémique en se fondant sur l ? ?uvre et la correspondance de Baudelaire ainsi que sur l ? intertexte romantique Théophile Gautier Pétrus Borel Mots-clés Poésie moderne romantisme panthéisme lycanthropie Abstract In the ?rst lines of Anywhere out of the world Baudelaire dreams to go to Lisbon where people ??hate vegetation ? Based on baudelairian and romantic intertext Théophile Gautier Petrus Borel this article aims to shed light on the meaning of this expression from an historical aesthetical and polemical point of view Keywords Modern poetry romanticism pantheism lycanthropy Resumo Nas primeiras linhas de Anywhere out of the world Baudelaire atribui aos habitantes de Lisboa o ??ódio do vegetal ? O objetivo deste artigo é esclarecer o signi ?cado dessa fórmula de um ponto de vista histórico estético e polêmico baseado na obra e na correspondência de Baudelaire bem como no intertexto rom? ntico Théophile Gautier Pétrus Borel Palavras-chave Poesia Moderna Romantismo Panteísmo Licantropia AURÉLIA CERVONI Baudelaire et la ALEA Rio de Janeiro vol p - mai-ago https dx doi org - X CDans Any where out of the world o? il envisage d ? émigrer à Lisbonne pour tromper le mal de vivre l ? auteur du Spleen de Paris prête aux habitants de la ville la haine du végétal ? Dis-moi mon ? me pauvre ? me refroidie que penserais-tu d ? habiter Lisbonne Il doit y faire chaud et tu t ? y ragaillardirais comme un lézard Cette ville est au bord de l ? eau on dit qu ? elle est b? tie en marbre et que le peuple y a une telle haine du végétal qu ? il arrache tous les arbres Voilà un paysage selon ton goût un paysage fait avec la lumière et le minéral et le liquide pour les ré échir BAUDELAIRE t I p Le poète ampli ?e les observations des voyageurs de son temps sensibles au charme de la capitale portugaise b? tie en amphithé? tre sur les rives du Tage la ville se distingue par ses églises recouvertes d ? une belle pierre de marbre ? blanche polie brillante ? MERSON p et par ses maisons en partie revêtues de plaques de fa? ence ? VOGEL p Tout en soulignant l ? élégance des avenues quelques descriptions regrettent l ? absence de grands arbres ? et de leurs frais ombrages ? VOGEL p Nous n ? avons retrouvé aucune allusion à une éventuelle campagne d ? arrachage des arbres dans la ville La critique a relevé les liens intertextuels qui unissent Any where out of the world et Rêve parisien