Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ligia stela floera nouveaux regards sur les genres de la presse

Nouveaux regards sur les genres de la presse écrite Critères pour une typologie opérationnelle Ligia Stela Florea Centre de Linguistique romane et Analyse du discours Université Babe -Bolyai Cluj-Napoca Roumanie ls orea yahoo fr Abstract New Approach of the Genera in Print Media Criteria for an operational Typology This paper presents the theoretical background and working hypotheses that constitute the starting point of a study on the genera of French and Romanian general-interest press Based on research conducted by the French School of Discourse Analysis and on communicative and linguistic analysis of journalistic text we start by approaching the di ?culty of de ?ning the print media genus and of setting up a unitary typology We subsequently put forward the idea of complementarity between the pragmatic-discoursive perspective and the textual and enunciative one in choosing pertinent criteria for the study of print media In the end we suggest a draft of operational typology useful for the analysis of generic construction of media events We also present some examples of cross-cultural variations and introduce the de ?nitional criteria of media genus Keywords Communication journalism cross-cultural variations de ?nitional criteria journalistic genus media discourse print media typology Introduction Nous nous proposons de présenter dans cet article le stade actuel d ? une recherche sur les genres de la presse écrite d ? information générale projet ?nancé par le CNCS Conseil national de la recherche scienti ?que de Roumanie Le titre exact du projet est Le genre journalistique comme pratique discursive et culturelle Typologie et dynamique des genres de la presse écrite d ? information roumaine et française ? Voici tout d ? abord en quelques mots les objectifs et les retombées du projet À partir d ? une synthèse des plus importants travaux dans ce domaine et de l ? analyse d ? un corpus de quotidiens nationaux roumains Rom? nia liber ? Ziua Cotidianul et français Le Monde Le Figaro Libération on s ? est proposé d ? aborder dans un premier temps les problèmes de la théorie des genres Quels sont les critères pertinents pour dé ?nir et classer les genres journalistiques et avant tout comment dé ?nir le concept de genre dans le cadre du discours de presse comme discours médiatique Quels sont les genres spéci ?ques à la presse généraliste Quel rapport y a-t-il entre genre et condition de ?nalité du discours de presse entre genre et degré d ? implication du journaliste entre genres et stratégies discursives entre genres et séquences textuelles Docteur en philologie professeur à la Faculté des Lettres de l ? Université ? Babe -Bolyai ? présidente de la Société Roumaine de Linguistique Romane ?liale Cluj membre du collège de rédaction de la revue Dacoromania éditée par l ? Académie Roumaine Auteur d ? une thèse sur la Syntaxe du français parlé Cluj et de quatre autres ouvrages de linguistique Le verbe français Bucarest Temporalité modalité et cohésion du discours Bucarest Syntaxe du français actuel La phrase simple et ses fonctions discursives Cluj La