Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Pratiques 3796 Pratiques Linguistique littérature didactique - Théories et pratiques des genres Genre ? ou type ? de discours Une dimension à explorer pour l ? étude du langage dans des situations de travail Magali Husianycia Édition électronique URL http

Pratiques Linguistique littérature didactique - Théories et pratiques des genres Genre ? ou type ? de discours Une dimension à explorer pour l ? étude du langage dans des situations de travail Magali Husianycia Édition électronique URL https journals openedition org pratiques DOI pratiques ISSN - Éditeur Centre de recherche sur les médiations CREM Édition imprimée Date de publication juin Pagination - Référence électronique Magali Husianycia Genre ? ou type ? de discours ? Pratiques En ligne - mis en ligne le décembre consulté le septembre URL http journals openedition org pratiques DOI https doi org pratiques ? Tous droits réservés CPRATIQUES N Juin Genre ? ou type ? de discours Une dimension à explorer pour l ? étude du langage dans des situations de travail Magali Husianycia ATILF ?? Université de Lorraine Dans chaque organisation qu ? elle soit publique ou privée nous rencontrons di ?érents types de communication et de discours face auxquels nous devons nous adapter tant au niveau de la gestuelle qu ? au niveau linguistique Chaque discours a son faisceau de normes son vocabulaire son registre de langue familier courant soutenu technique une situation précise des interlocuteurs changeants etc Le discours se caractériserait alors par des choix énonciatifs et linguistiques Quels sont les traits linguistiques lexical syntaxique sémantique pragmatique caractéristiques des discours et quels traits permettent de mesurer les proximités et les distances entre les discours Est-ce qu ? un discours peut appartenir entièrement à un genre ? ou un type ? ou comporte-t-il des parties relevant chacune d ? autres genres ? ou d ? autres types ? La recherche que nous avons entreprise tente d ? examiner les traits linguistiques et extralinguistiques caractéristiques déterminant des di ?érences et des similitudes entre les discours et de constituer des ensembles de discours La problématique de cette recherche consistait à mettre en lumière l ? existence de types de discours au travail à savoir le genre professionnel ? Ce travail s ? est appuyé sur les recherches de M Lacoste et qui développe trois notions désignant trois types de parole re étant trois rapports entre le langage et l ? activité de travail parole dans le travail ? parole sur le travail ? et parole comme travail ? Nous avons privilégié ce classement parce qu ? il s ? inscrit dans le champ de la sociolinguistique et parce qu ? il a été dé ?ni à partir d ? études sur des corpus recueillis dans des diverses organisations françaises Toutefois cette classi ?cation n ? a pas été développée pour caractériser des types de discours et aucune analyse linguistique n ? a jusqu ? à présent conforté cette classi ?cation Nous avons donc recherché les critères extralinguistiques et linguistiques qui permettraient de déterminer des types de discours variés et ce en nous inspirant de cette catégorisation correspondant à trois rapports entre langage et activité Il s ? agit dans cet article de nous positionner sur les notions de genre ? et de type ? en lien