Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Comm 0588 8018 1973 num 20 1 1298 sur quelques contradictions en linguistique

Sur quelques contradictions en linguistique Antoine Culioli Communications Citer ce document Cite this document Culioli Antoine Sur quelques contradictions en linguistique In Communications Le sociologique et le linguistique pp - doi https doi org comm https www persee fr doc comm - num Fichier pdf généré le CAntoine Culioli Sur quelques contradictions en linguistique onSni el'osnimapclcifeipetrea dpeasbrtorsosperenà gmraors qturaanitts ql'uéveoleustiqounindzees rdeecrhneièrrcehsesanlinégeusisotinqtuevsu la redécouverte du langage en tant qu'activité signi ?ante en outre l'on commence à se poser avec quelque lucidité le problème de la relation existant entre la faculté universelle de produire et interpréter des textes d'un côté et de l'autre la diversité des langues naturelles Il est vrai que du même élan se développe à nouveau un fantasme technologique indûment assimilé à une théorie qui prend des apparences variées et parfois idéologiquement contradictoires Ainsi on voit ressurgir le behaviorisme sous une forme plus agressive mais toujours aussi mécaniste des psycholinguistes se remettent à chronométrer des opérations au statut incertain le logicisme revient en course aidé par la fascination qu'exerce tout calcul sur le public et par l'emprise croissante des mathématiques comme nouveau symbole de l'accomplissement social A lire certains on apprend que la mathématique est le langage parfait auquel se rapporte toute grammaire que le langage humain est réductible à la logique que le calcul des prédicats peut encore servir sans que l'on se préoccupe de ses fondements extensioiialistes De même à force de parler par métaphore d'automate et de dispositifs on se réhabitue à concevoir le langage comme une machine à traiter les lexemes et la sémantique comme une sémantique générale C'est que la démarche du linguiste est le plus souvent proche de celle du mécanicien qui construit un objet technique à ?nalité claire et extérieur à l'humain qui l'instrumente A la limite d'ailleurs ce système se caractérise comme un système norme et clos o? chaque état nous dirons suite de symboles s'encha? ne à un état suivant jusqu'à ce que soit atteint l'état terminal Dans une telle conception qu'on le veuille ou non on travaille avec des êtres linguistiques qui sont des objets étiquetés classes distributionnelles catégories grammaticales etc à valeur unique positive ou négative dont le sens est intuitivement reconnu bref appréhendé dans sa globalité Nulle place n'est ici faite à ces phénomènes linguistiques complexes mais observables pour qui n'a pas l' ?il nu tels que par exemple la relation non triviale de dualité ainsi les transformées active et passive sont dérivées d'un même schéma neutre pour la voix ni actif ni passif ou plutôt compatible avec actif et passif on peut cependant montrer que la transformée active qui conserve dans la relation predicative l'orientation agent ? CAntoine Culioli ?? patient ? de la relation primitive est primaire et la passive dérivée De même on pourra montrer que ce que l'on appelle souvent quanti ?cation un livre des livres certains livres etc est une opération qui pourra porter sur la quotité quantité non dé ?nie appréhendée globalement sur la quantité au sens de dénombrable ? sur