Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bouquet linguistique generale de saussure

F D Historiographia Linguistica XXVII - John Benjamins BV Amsterdam Not to be reproduced in any form without written permission from the publisher LA LINGUISTIQUE GÉNÉRALE DE FERDINAND DE SAUSSURE TEXTES ET RETOUR AUX TEXTES SIMON BOUQUET Université de Paris X ??Nanterre Introduction On entend parler depuis quelque temps de ? retour à Saussure ? Il y avait eu l ? ébullition saussurol? tre ou saussuromane des années structuralistes en France Puis une période d ? accalmie avec le déclin du structuralisme Et maintenant le ? retour à Saussure ? J ? en veux pour exemple le titre d ? un article de de Jean-Claude Milner ??Retour à Saussure ? précisément ou d ? un article de Jean-Claude Chevalier en ??De nouveau Saussure ? ou par exemple encore le titre d ? une communication donné par Christian Stetter a donné au colloque ? Ferdinand de Saussure et l ? interdisciplinarité des sciences du langage ? Zurich novembre ??Am Ende des Chomsky-Paradigmas Zurück zu Saussure ? Cette expression ? retour à Saussure ? en raison de l ? histoire éditoriale singulière qui a été celle des textes de linguistique générale du grand Genevois enveloppe de fait une réelle ambigu? té s ? agit-il d ? un retour à des idées de Saussure que l ? on a connues gr? ce au Cours de linguistique générale ou s ? agitil d ? un retour à des textes qui eux sont demeurés et demeurent encore assez largement méconnus voire qui sont totalement inédits ?? des textes que le Cours de linguistique générale recouvre comme celui d ? un palimpseste La réponse à cette question est quasi inextricable sauf chez quelqu ? un comme Milner qui a toujours avec des arguments assez étranges refusé de s ? intéresser à d ? autres textes que celui du Cours En fait les deux retours se mêlent et se motivent mutuellement les textes originaux permettent de susciter de nouvelles interprétations de cette ? pensée de Saussure ? qu ? on a chacun dans ??A certains égards ? écrit Milner ??on peut a ?rmer que la linguistique aujourd ? hui n ? est plus du tout saussurienne Pour autant la tentative de Saussure ? oblige les linguistes à ne rien tenir pour évident ceux-là mêmes qui s ? en sont écartés devraient reprendre étape par étape l ? itinéraire théorique du Cours et a ?ronter les objections explicites ou implicites qui s ? en déduisent ? C SIMON BOUQUET notre tête ? et nos interprétations de cette ? pensée de Saussure ? le plus souvent largement fondées sur le Cours peuvent nous mener à la quête de con ?rmations dans les textes originaux En bref le ? retour à Saussure ? s ? il en est ?? mais au fond il est évident qu ? il en est puisqu ? il su ?t que des linguistes repensent à Saussure pour que retour il y ait ?? eh bien ce retour à Saussure est confronté au minimum à une