Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Linguistique et colonialisme 1974 2012 u

GLOTTOPOL Revue de sociolinguistique en ligne n ?? juillet Linguistiques et colonialismes Numéro dirigé par Cécile Van den Avenne SOMMAIRE Cécile Van den Avenne Linguistiques et colonialismes communiquer décrire imposer Cécile Van den Avenne Linguistique et colonialisme - un entretien avec Louis- Jean Calvet Gilles Cou ?gnal Michel Jourde Linguistique et colonialisme la place des études sur le XVIe siècle européen Christian Lagarde Le colonialisme intérieur ? d ? une manière de dire la domination à l ? émergence d ? une sociolinguistique périphérique ? occitane El Hadji Abdou Aziz Faty Les enjeux du processus de grammatisation du pulaar vus à partir de la Grammaire de la langue poul Faidherbe Aurélia Ferrari Des archives coloniales de Lubumbashi aux pratiques et représentations linguistiques actuelles persistance d ? un impérialisme ? linguistique Alice Goheneix Strati ?cation linguistique et ségrégation politique dans l ? Empire français l ? exemple de L ? AOF - Géraldine Méret Le nom propre et la propriété Quelques problèmes posés par la nomination en situation coloniale et missionnaire le cas des Capucins français de Maragnan Cécile Van den Avenne De la bouche même des indigènes ? Le statut de l ? informateur dans les premières descriptions de langues africaines à l ? époque coloniale Comptes rendus Céline Amourette T Stolz C Vossmann B Dewein dirs Kolonialzeitliche Sprachforschung Die Beschreibung africanischer und ozeanischer Sprache zur Zeit der deutschen Kolonialherrschaft Recherches linguistiques au temps des colonies La description des langues africaines et des langues océaniennes au temps de la domination coloniale allemande Akademie Verlag Brême p ISBN - Clara Mortamet Sara Pugach Africa in translation ?? A history of Colonial Linguistics in Germany and Beyond - The University of Michigan Press p ISBN - - - GLOTTOPOL ?? n ?? juillet http www univ-rouen fr dyalang glottopol CLINGUISTIQUE ET COLONIALISME - UN ENTRETIEN AVEC LOUIS -JEAN CALVET Cécile Van den Avenne ENS Lyon ICAR UMR Ce numéro thématique emprunte son titre à l ? ouvrage historique de Louis-Jean Calvet dont la première publication date de et qui a été l ? objet de multiples rééditions et traductions italien allemand serbo-croate espagnol galicien coréen japonais Ouvrage fortement ancré dans le contexte historique qui a vu sa publication il continue à être très cité pour l ? impact de son titre et de son sous-titre Petit traité de glottophagie alors que peu d ? auteurs reviennent sur le contenu de ses analyses Il nous a semblé important au sein de ce numéro de revenir à cet ouvrage historique en proposant à son auteur un entretien Au ?l de la discussion nous revenons sur les circonstances de la rédaction et de la publication de L C sur sa postérité également sur un certain nombre de malentendus qu ? il a pu faire na? tre Retour sur les circonstances d ? écriture et de publication de Linguistique et colonialisme CVDA Linguistique et colonialisme ? est un ouvrage de jeunesse pourrait-on dire tu avais une trentaine d ? année quand tu l ? as publié