Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

traites mystiques d x27 abou ali al hosain b abdallah b sina ou d x27 avicenne texte arabe

i CI CTRAITÉS MYSTIQUES d'Abo? Ait al-IIosniii b Abdallah b Sin? ou dAviceoDe II'- ' FASCICULE Les trois dernières sections de l'ouvrage al- lsh? r? t wa-t-Tanb? h? t INDICATIONS ET ANNOTATIONS SUR LA DOCTRINE ÇO? FIQUE TEXTE ARABE AVEC L'EXPLICATION EN FRANÇAIS le traité mystique at-Thair L'OISEAU TEXTE ARABE AVEC LA TRADUCTION EN FRANÇAIS M A F MEHKEN Il y a dans la nature des forces qui échappent à nos sens et par cela même à notre connaissance faut donc ad- mettre à la fois des modes de forces incon- nus dans la conscience des modes de sentir inconnus Alk Fouillé Lu pkysiq LEYDE E J BR LL CDigitized by the Internet Archive in with funding from University of Ottawa http www archive org details traitsmystique avic CLES TROIS DERNIÈRES SECTIONS DE L'OUVRAGE AL-ISH? R? T WA-T- TANB? H? T INDICATIONS ET ANNOTATIONS SUR LA DOCTRINE ÇOUFIQUE D'AVICENNE C C TRAITÉS MYSTIQUES d'Abo? Ali al-llosiiiii b Abdallah h Sina oh d'Avicenne HAhe fascicule Les trois dernières sections de l'ouvrage al- lsh? r? t wa-t-Tanb? h? t INDICATIONS ET ANNOTATIONS SUR LA DOCTRI E Ç LT QUE TEXTE ARABE AVEC L'EXPLICATION EN FRANÇAIS le traité mystique at-Thair L'OISEAU TEXTE ARABE AVEC LA TRADUCTION EN FRANÇAIS M A F M EUR EN Il y a dans la nature des forces qui échappent à nos sens et par cela même à notre connaissance Il faut donc admettre à la fois clans la nature des modes de forces inconnus dans la conscience des modes de sentir inconnus Alf Touillé La physique et le mental LEYDE E J BRILL C G CA LA MÉMOIRE DU XXV IÈME ANNIVERSAIRE DU PROFESSORAT DE M J DE GOEJE TÉMOIGNAGE DE HAUTE ESTIME ET D'AMITIÉ C CAVANT-PROPOS Les trois sections que nous présentons ici aux amateurs de la philosophie mystique des Arabes appartiennent à un des ouvrages les plus célèbres d'Avicenne portant le titre Indications et Annotations o' judl ot Li l Il a été mentionné dans la liste de ses ouvrages composée par son disciple Aboû-Obaid al-Djouzdjàni sous le N en ces termes Cet ouvrage Kitûb oul-lsh? r? t wa-t-Tanb? hdt est le dernier qu'il ait composé sur la métaphysique et en même temps le meilleur Il l'a réservé pour ses disciples les plus intimes ? ce qui est conforme au commencement de sa préface de la llième partie contenant la métaphysique ol ii J i Jj olLil Às AvJUjII ai o? jLû ?ÀS j tLûJÛ Le s LV y Ce livre contient des indications sur les bases de la métaphysique et des an notations sur ses propositions mais celui-là seul qui est doué de l'aptitude né cessaire pourrait l'étudier tandis que celui qui en est privé n'en tirerait aucun pro ?t C'est pourquoi je réitère ma dernière volonté et ma prière de cacher le contenu de cet ouvrage à tout lecteur qui ne possède pas les conditions nécessaires dont je ferai mention dans la conclusion de ce livre v la ?n du dernier namath ? ??