La doctrine du coeur annie besant 2
LA DOCTRINE DU COEUR Extraits de lettres indiennes traduit de l'anglais AVANT-PROPOS d'Annie BESANT Apprenez à discerner le vrai du faux ce qui fuit toujours de ce qui dure toujours Apprenez avant tout à distinguer la science de Tête de la sagesse de l'Ame la Doctrine de l' Oeil de la Doctrine du Coeur La Voix du Silence Sous le titre de LA DOCTRINE DU COEUR sont publiés ici une série d' articles comprenant principalement des extraits de lettres reçues d' amis hindous Ils ne sont pas donnés comme ayant aucune autorité mais simplement comme contenant des pensées que quelque-uns d' entre nous ont trouvées utiles et que nous désirons partager avec d' autres Ils sont destinés à ceux-là seuls qui cherchent résolument à vivre de la Vie Supérieure et s'addressent surtout à ceux qui savent et que cette vie mène à l'entrée dans le sentier du Disciple sous la direction des grands Etres qui le suivirent jadis et qui restent sur la terre pour aider les autres à le suivre à leur tour Les pensées dans ces lettres sont des pensées communes à toutes les religions mais le style et les sentiments sont hindous La dévotion Dévotion signi ?e ici non pas l'observation zélée et un peu étroite de pratiques religieuses extérieures mais la consécration absolue à l'Idéal Spirituel le plus sublime Notes du traducteur y est celle qui généreuse et intense est connue en Orient sous le nom de Bhakti - la dévotion qui s'abandonne entièrement et sans réserve à Dieu et à l'Homme Divin par lequel Dieu se manifeste dans la chair à Son adorateur Cette Bhakti n'a jamais trouvé d'expression plus parfaite que dans la religion hindoue Or les auteurs de ces lettres sont des Hindous Habitués à la richesse luxuriante du Sanscrit ils cherchent à éveiller dans l'Anglais au génie plus rude un faible écho de la suavité poétique qui caractérise leur propre langue La dignité froide et réservée de l'Anglo-Saxon et son manque d'expansion n'ont rien de commun avec la surabondance du sentiment religieux jaillissant du coeur de l'Oriental aussi naturellement que le chant du gosier de l'alouette De temps à autre en Occident se rencontre un vrai Bhakta fervent comme saint Thomas A-Kempis sainte Thérèse saint Jean de la Croix saint François d'Assise sainte Élizabeth de Hongrie Mais généralement le sentiment religieux en Occident même le plus profond et le plus véritable tend à rester silencieux et cherche à se cacher A ceux qui craignent l'expression du sentiment religieux ces lettres ne sont d'aucun secours elles ne leur sont point destinés CPortons maintenant notre attention sur un des contraste frappants de la Vie Supérieure Nous avons tous reconnu ce fait que l'Occultisme a des exigences qui nécessitent un certain isolement et une discipline personnelle rigide Notre bien-aimé et vénéré instructeur H P Blavatsky et aussi les traditions de la Vie Occulte nous ont enseigné que le renoncement et un réel empire sur soi-même sont exigés de l'homme qui veut franchir le seul du
Documents similaires
-
33
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Oct 10, 2021
- Catégorie Religion
- Langue French
- Taille du fichier 124.6kB