Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Enseignement de la traduction medicale et propositions

Enseignement de la traduction médicale Stratégie di ?cultés et propositions Leila MOHAMMEDI Université El Hadj Lakhdar Batna - ALGÉRIE leila mohammedi yahoo fr Résumé Le développement des nations peut être mesuré par le critère ?able de la traduction scienti ?que La science et la traduction sont les deux faces d'une même médaille car elles ont beaucoup de caractéristiques connexes qui ne peuvent être dissociées D'un autre côté la traduction médicale fait partie intégrante de la traduction scienti ?que car la première emprunte à cette dernière sa méthode la manière de construire la terminologie ? Notre article porte sur l'enseignement de la traduction médicale en Algérie L'objectif est d'essayer de former un traducteur quali ?é et e ?cace qui pourra traduire tous types de documents médicaux Mots clés Enseignement Traduction Médical ITIRI ESIT Programme Documentation Master Di ?culté Apprenti-traducteur ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? AL - MUTAR IM n juillet - décembre ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? CLeila MOHAMMEDI ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?