Le hollandais sans peine Le hollandais sans peine Chapitre C ? est dans ma neuvième année que j ? ai appris le hollandais A cette époque-là j ? avais un papa un chic type dans mon genre qui voulait que ses enfants réussissent dans la vie Lui n ? avait pas
Le hollandais sans peine Chapitre C ? est dans ma neuvième année que j ? ai appris le hollandais A cette époque-là j ? avais un papa un chic type dans mon genre qui voulait que ses enfants réussissent dans la vie Lui n ? avait pas beaucoup travaillé à l ? école ce qui ne l ? empêchait pas tous les étés de nous acheter à ma s ?ur Christine et à moi des cahiers de vacances ? Christine adorait ça Le lundi soir elle avait déjà fait son cahier jusqu ? au jeudi Moi je n ? ai jamais pu terminer le mien Cette année-là Papa nous dit - Nous allons camper à l ? étranger Il se tourna vers Maman - J ? ai pensé que pour les enfants ce serait bien que nous allions en Allemagne Ils entendront parler allemand toute la journée C ? est ce qu ? on appelle un bain de langue ? Moi je rêvais surtout de bain de mer Je demandai - Ça sert à quoi un bain de langue Papa explosa - Mais bon sang Jean-Charles A la fin du mois tu sauras parler allemand C ? est très important pour réussir dans la vie de savoir parler une langue étrangère Je demandai - Et toi tu sais l ? allemand Mon papa toussa et répondit un peu ? Ce qui était un vrai mensonge Au mois d ? Août nous sommes partis vers l ? Allemagne pour apprendre l ? allemand nos précieux cahiers de vacances glissés dans nos bagages entre la bouée et le maillot de bain Nos ennuis commencèrent à la douane Le douanier allemand se mit à nous parler tout en dessinant dans l ? air des petits carrés Nous ne comprenions rien Papa ouvrit le coffre les valises sa sacoche il allait même vider ses poches quand je lui dis - Je crois qu ? il veut nos cartes d ? identité C ? était exact Papa prit son air des grands jours et nous expliqua - L ? allemand est une langue très difficile Très belle mais très difficile Les choses s ? aggravèrent une fois au camping Le gardien était tout aussi bavard que le douanier et après une journée de route en voiture nous n ? avions pas fait beaucoup de progrès en allemand Papa s ? épongeait le front Maman répétait - Mais qu ? est-ce qu ? il nous veut Et le gardien continuait à parler tout en dessinant dans l ? air de petits triangles Je dis à Papa - Il veut qu ? on aille planter notre tente C ? était exact Le gardien me remercia d ? un signe de tête et Papa me dit - Tu es sûrement doué pour l ? allemand Jean-Charles Au d? ner mon père m ? expliqua comment je devais prendre mon bain de langue - Tu vas faire connaissance avec un petit garçon allemand de ton ? ge Vous jouerez
Documents similaires










-
51
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Fev 12, 2022
- Catégorie Travel / Voayage
- Langue French
- Taille du fichier 23.3kB