recueil des compositions donnees aux examens de langue annamite et de caracteres chinois au tonkin et traduites

I RECUEIL des COMPOSITIONS données aux Examens DE LANGUE ANNAMITE ET DE CARACTÈRES CHINOIS AU TONKIN et traduites par A CHÉON Vice-résident Chef du cabinet du Résident supérieur Chargé des Cour de langue annamite et de caractères chinois HANOI F -H SCHNEIDER IMPRIMEUR-ÉDITEUR à Rue du Coton Z' - S J J ? ? - ? -- -- C V - V C - AVERTISSEMENT Les candidats à l'examen pour la prime de langue annamite ou de caractères chinois sont en général désireux d'avoir une idée de la difficulté des compo sitions Il en est même qui n'ayant pas de documents sous la main ne connaissent le programme qu'impar- faitemenl Ce Recueil permettra aux futurs candidats de se renseigner assez exactement sur ces points Il a paru bon d'ajouter à cette collection les arrêtés sur la prime et l'arrêté du juin concernant les examens pour les candidats au grade de Chancelier ou de Vice- Résident Dans le même ordre d'idées il a semblé utile de clore la série par les compositions données aux exa mens du octobre dernier Cet ouvrage constitue en même temps un recueil de textes pouvant servir comme exercices de traduc tion à tous ceux qui étudient la langue annamite C'est avec le désir et l'espoir d'être utile que ce tra vail est présenté à la bienveillance du public Hanoi octobre ARRÊTÉS Relatifs aux examens de langue annamite et de caractères chinois Le Résident général de la République française en Annam et au Tonkin membre de l'Institut Arrête Article premier ?? Tout fonctionnaire français du Protectorat qui passera avec succès un examen d'ordre pratique sur la langue annamite ou la langue chinoise recevra tout le temps qu'il sera au service du Protectorat une allocation annuelle de deux cent cinquante francs fr s'il subit l'examen avec la mention passable et de cinq cents francs fr s'il obtient la mention bien Les allocations pour les deux langues pourront se cumuler Le fonctionnaire qui aura obtenu dans un examen la mention passable pourra se présenter de nouveau en vue d'obtenir la mention bien Art ?? Les Résidents supérieurs en Annam et au Tonkin sont chargés chacun en ce qui le concerne de l'exécution du présent arrêté Hanoi le août Paul BERT Le Gouverneur général de l'Indo-Chine Arrête Article premier ?? L'arrêté du août accordant des pri mes pour la connaissance de la langue annamite et des caractères chinois esI rapporté et modifié ainsi qu'il suit Art ?? Les fonctionnaires et employés de tout grade de l'ad ministration civile du Protectorat en Annam et au Tonkin les ins pecteurs et gardes principaux de la garde civile qui justifieront ?? II ?? devant un jury d'examen de la connaissance de la langue anna mite et des caractères chinois recevront à titre de prime durant leur séjour dans la colonie une indemnité annuelle de cent pias tres pour l'écriture en Quôc-ngu et de cent vingt-cinq piastres pour les caractères chinois Les allocations pour les deux langues pourront se cumuler Art ?? Ces examens

Documents similaires
Images des vibrations ii m Une fenêtre ouverte sur le monde Décembre XXIIe année - France F- Belgique F- Suisse F IMAGES DES VIBRATIONS CTRÉSORS DE L'ART MONDIAL Joaillerie carthaginoise Délicat chef-d'buvre du bijou bon marché ce masque punique n'est aut 0 0
a0 sciences humaines vf 0 0
I incursions inconnues 1 Commission AF-PAN mai INCURSIONS INCONNUES DANS LES ESPACES AERIENS DU MONDE ENTIER DOCUMENTS DE REFERENCE CCommission AF-PAN mai CCommission AF-PAN mai PRESENTATION Les documents présentés ici qui traitent des PAN Phénomènes Aéro 0 0
Lucapenni ? à ' À LUCAPENNI Un disciple de Rapha? l à Fontainebleau Dominique Cordellier CPour Michel Laclotte président-directeur honoraire du musée du Louvre en hommage Cet ouvrage accompagne l'exposition présentée à Paris au musée du Louvre du octobre 0 0
Liste cabinets en france A ABCE Breizh conseil Académie Six SLig mSa Accenture Association Bretagne des Consultants d'Entreprise association de consultants membre de UFARCO Qualité Six Sigma Lean Six Sigma Cabinet généraliste Très présent dans l' IT et le 0 0
mais 1988 0 0
Synthese dalf c1 DOCUMENT RÉSERVÉ AU CANDIDAT - ÉPREUVES COLLECTIVES Production écrite LETTRES ET SCIENCES HUMAINES points EXERCICE - Synthèse de documents points Vous ferez une synthèse des documents proposés en mots environ Pour cela vous dégagerez les 0 0
Snrt 3 PHOTO FICHE DE DEMANDE DE STAGE ère période A- ETAT CIVIL Nom Prénom Youssef Seddiki Date et Lieu de Naissance N CIN A Nationalité Marocaine Situation familiale Célibataire Nom et Profession des Parents Naziha Ala Retraité Mohamed Seddiki Avocat Ad 0 0
Simple guide PHPBeGO Foundation http phpbego wordpress com Simple Guide Sistem Informasi Sekolah v Simple Guide Sistem Infomasi Sekolah v ?? PHPBeGO Foundation CFile Khusus Donator Sistem Informasi Sekolah v PHPBeGO Foundation Seluruh isi dokumen ini dapa 0 0
Jeunesse Unie pour le Développement de Douekpé-Tahouaké. Union-Solidarité-Dével 0 0
  • 36
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Oct 24, 2022
  • Catégorie Administration
  • Langue French
  • Taille du fichier 5MB