Bdd v927 FAMILIA LEXICAL O ABORDARE LEXICOGRAFIC CRISTIAN MOROIANU Universitatea din Bucure ti I Din punctul nostru de vedere familia lexical ? reprezint ? totalitatea unit ? ?ilor lexicale create ? n interiorul unei limbi prin derivare compunere conversi

FAMILIA LEXICAL O ABORDARE LEXICOGRAFIC CRISTIAN MOROIANU Universitatea din Bucure ti I Din punctul nostru de vedere familia lexical ? reprezint ? totalitatea unit ? ?ilor lexicale create ? n interiorul unei limbi prin derivare compunere conversiune sau prin alte mijloace interne i care se raporteaz ? direct sau ? n etape succesive la un cuv? nt radical neanalizabil din punct de vedere lexical ? n func ?ie de modalit ? ?ile interne conven ?ionale ?? derivare compunere conversiune ?? sau dimpotriv ? neconven ?ionale ?? trunchiere contamina ?ie specializarea lexico-morfologic ? a variantelor etc familia lexical ? poate ? avut ? ? n vedere a ? n sens restr? ns b ? n sens larg O familie lexical ? ? n sens restr? ns este alc ?tuit ? prin excelen ? ? din componente cu ? structur ? analizabil ? ? ? n vreme ce o perspectiv ? mai larg ? admite inclusiv prezen ?a unor componente interne semianalizabile sau di ?cil analizabile din punct de vedere sincronic Raportarea formal ? i semantic ? la un cuv? nt-baz ? neanalizabil presupune dep ? irea conceptului de crea ?ie intern ? i luarea ? n considerare suplimentar a crea ?iilor lexicale de tip mixt respectiv a cuvintelor ob ?inute prin calc de structur ? morfematic ? i prin calc lexico-gramatical a celor ob ?inute prin rom? nizare i ? n sf? r it prin adaptarea fonomorfematic ? a etimonului sau etimoanelor externe ? mprumutate II Existen ?a acestor crea ?ii lexicale mixte i externe cu caracter analizabil sau semianalizabil impune dup ? opinia noastr ? l ?rgirea ariei de cuprindere a familiei lexicale spre ceea ce vom numi ? n continuare la nivelul unei singure limbi familie lexico- etimologic ? ale c ?rei componente interne externe i mixte se grupeaz ? formal i semantic ? n jurul unui cuv? nt de baz ? considerabil ca punct de referin ? ? unitate lexical ? fundamental ? prin proli ?citate i prin capacitate analogic ? Din cele prezentate mai sus familia lexico- Acest articol a fost realizat ? n cadrul proiectului ? Valori ?carea identit ? ?ilor culturale ? n procesele globale ? co ?nan ?at de Uniunea European ? i Guvernul Rom? niei din Fondul Social European prin Programul Opera ?ional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane ?? contractul de ?nan ?are nr POSDRU S Vezi o de ?ni ?ie similar ? la L Groza ? Toate crea ?iile interne deductibile dintr-un cuv? nt de baz ? existent ? n rom? n ? care au ? n felul acesta o r ?d ?cin ? comun ? i sunt ? nrudite ca ? n ?eles alc ?tuiesc o familie lexical ? ? Vezi i de ?ni ?ia dat ? familiei lexicale din perspectiv ? etimologic ? de c ?tre D Negomireanu ? Conceptul de familie lexical ? ? are ? n vedere o asociere de cuvinte prin raportare la un element-baz ? comun av? nd coeziune morfematic ? i coeren ? ? semantic ?

  • 38
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager
  • Détails
  • Publié le Fev 17, 2022
  • Catégorie Business / Finance
  • Langue French
  • Taille du fichier 86kB