Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

i M I N I S T È R E D E L ' I N T É R I E U R DIRECTION DE LA DEFENSE ET DE LA

i M I N I S T È R E D E L ' I N T É R I E U R DIRECTION DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE CIVILES SOUS-DIRECTION DES SAPEURS-POMPIERS BUREAU DE LA FORMATION ET DES ASSOCIATIONS DE SECURITE CIVILE Formation aux Premiers Secours Guide national de référence Approuvé par l’Observatoire national du secourisme Commission « FORMATION » Document destiné aux formateurs iii Formation aux Premiers Secours 1ère édition Paris, janvier 2001 Formation aux premiers secours iv Reproduction autorisée après accord de la direction de la défense et de la sécurité civiles. Direction de la défense et de la sécurité civiles Bureau de la formation et des associations de sécurité civile « dépôt légal – janvier 2001 » N° ISBN 2-11-092710-0 Formation aux premiers secours v Premiers Secours Formation du grand public. Dossier technique et pédagogique Dossier élaboré par La direction de la défense et de la sécurité civiles Sous direction des sapeurs-pompiers Bureau de la formation et des associations de sécurité civile Section « secourisme et associations de sécurité civile » Chef de projet : Docteur Daniel MEYRAN Médecin en chef (CR) du Bataillon de Marins Pompiers de Marseille Médecin conseil national de la Croix-Rouge Française. Coordination scientifique : Professeur Pierre JOLIS Professeur honoraire à l’Université Paris 7 – Denis Diderot Ancien chef de Département d’Anesthésie-Réanimation Médecin en chef (H) Animateur de la commission formation de l’Observatoire national du secourisme. Professeur Paul PETIT Professeur à l’Université Claude Bernard – Lyon I Chef du Département d’Anesthésie Réanimation de l’Hôpital Edouard Herriot Les travaux ont été coordonnés par Jean Marie PRUDHOMMEAUX, Chef de la section « secourisme et associations de sécurité civile » de la Direction de la défense et de la sécurité civiles. Formation aux premiers secours vi Liste des organismes et associations dont les experts et spécialistes ont collaboré à la rédaction de ce document : Association nationale des centres d’enseignement de soins d’urgence Association nationale des instructeurs et moniteurs de secourisme Association nationale des premiers secours Bataillon de marins-pompiers de Marseille Brigade de sapeurs-pompiers de Paris Caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés – Direction des risques professionnels Croix-rouge française École nationale de spécialisation du service de santé pour l’armée de terre Électricité et gaz de France – Mission secourisme Fédération française de sauvetage et de secourisme Fédération nationale de la protection civile Fédération nationale des sapeurs-pompiers de France Fédération des secouristes français - Croix blanche Institut national de recherche et de sécurité Ministère de la défense Ministère délégué à la santé Mutualité sociale agricole – Sous-direction des risques professionnels Œuvres hospitalières françaises de l’Ordre de Malte Société nationale de sauvetage en mer Union Nationale des Associations des sauveteurs et des secouristes de la poste et de France Télécom La commission remercie tout particulièrement l’ensemble des formateurs et des participants aux formations expérimentales qui ont permis de vérifier la pertinence de ce guide. Formation aux premiers secours vii Table des matières TABLE DES MATIERES _______________________________________________________________ VII ORGANISATION DE LA FORMATION ____________________________________________________ 1 But. __________________________________________________________________________________ 3 Public.________________________________________________________________________________ 3 Durée. ________________________________________________________________________________ 3 Equipe d’animation. _____________________________________________________________________ 3 Objectifs.______________________________________________________________________________ 4 Méthode et techniques pédagogiques.________________________________________________________ 4 Evaluation. ____________________________________________________________________________ 5 REFERENCE TECHNIQUE_______________________________________________________________ 7 La protection. _________________________________________________________________________ 11 L’alerte.______________________________________________________________________________ 19 La victime s’étouffe. ____________________________________________________________________ 27 La victime saigne Abondamment. __________________________________________________________ 35 La victime est inconsciente._______________________________________________________________ 47 La victime ne respire plus (la réanimation cardio-pulmonaire). __________________________________ 59 La victime se plaint d’un malaise.__________________________________________________________ 77 La victime se plaint après un traumatisme.___________________________________________________ 81 RECOMMANDATION PEDAGOGIQUE. __________________________________________________ 93 Organisation pédagogique de la formation. __________________________________________________ 95 Introduction et présentation de la formation. ________________________________________________ 104 La protection et l’alerte ________________________________________________________________ 107 La victime s’étouffe ou saigne abondamment ________________________________________________ 117 La victime est inconsciente ______________________________________________________________ 135 La victime consciente se plaint ___________________________________________________________ 149 Exercices de synthèse et clôture de la formation _____________________________________________ 163 CAS CONCRET (MISE EN SITUATION DE SAUVETEUR) _________________________________ 167 CRITERES D’EVALUATION ___________________________________________________________ 183 ANNEXES ____________________________________________________________________________ 195 Annexe 1 : Règles d’hygiène élémentaire pour la formation de base aux premiers secours. ____________ 197 Annexe 2 . Comparaison des gestes de réanimation en fonction de l’age. __________________________ 199 Annexe 3. Organisation matérielle d’une formation aux premiers secours._________________________ 201 Annexe 4. Fiche individuelle de suivi ______________________________________________________ 202 Formation aux premiers secours 1 O OR RG GA AN NI IS SA AT TI IO ON N D DE E L LA A F FO OR RM MA AT TI IO ON N Formation aux premiers secours 3 But La formation de base aux premiers secours à pour objet l’acquisition des connaissances nécessaires à la bonne exécution des gestes de secours destinés à préserver l’intégrité physique d’une victime en attendant l’arrivée des secours organisés. Destiné à l’ensemble des formateurs, ce dossier constitue le guide national de référence. Il a été rédigé par la commission « formation » de l’Observatoire national du secourisme et il est composé : - des modalités pratiques d’organisation de la formation, - des références techniques (RT), qui développent le contenu de la formation et qui constituent la NORME TECHNIQUE, - de recommandations pédagogiques (RP), qui proposent une démarche pédagogique qui peut être utilisée pour animer cette formation et qui s’est montrée efficace. Cette démarche n’est pas à proprement parler une norme à respecter, et ne saurait être opposable en tant que telle car plusieurs méthodes pédagogiques sont utilisables pour permettre l’acquisition des connaissances en premiers secours, - des exemples de fiches de cas concrets (FC), qui facilitent l’organisation des situations d’accidents simulés et qui permettent aux participants de mettre en œuvre sur un mannequin toute la séquence de réanimation cardio- pulmonaire, - de critères d’évaluation (CE), qui permettent de suivre les acquisitions des participants à la formation. Public Cette formation s’adresse à toute personne (grand public) de plus de 10 ans (du fait de la force nécessaire pour effectuer une réanimation cardio- pulmonaire). Durée 10 heures au maximum de « face à face pédagogique ». Equipe d’animation Qualifications requises La formation de base aux premiers secours est donnée sous la responsabilité d’un médecin par des formateurs titulaires du brevet national de moniteur de premiers secours et autorisés à réaliser cette formation par l’organisme habilité ou l’association nationale agréée auquel ils appartiennent. Formation aux premiers secours 4 Nombre de participants La formation est dispensée à des groupes de 8 à 10 personnes au maximum. Chacun des groupes est encadré par un moniteur de premiers secours. La présence, au côté du moniteur, d’un assistant de formation est vivement recommandée. Objectifs Objectif général A l’issue de la formation, le participant doit être capable d’exécuter correctement les gestes de premiers secours destinés à : protéger la victime et les témoins, alerter les secours d’urgence adaptés, empêcher l’aggravation de la victime et préserver son intégrité physique en attendant l’arrivée des secours. Objectifs de formation Sur le terrain, après avoir suivi la formation, les participants doivent être capables : d’assurer la protection immédiate, adaptée et permanente, de lui- même, de la victime et des autres personnes, des dangers environnants, notamment du sur-accident en utilisant, si nécessaire, les moyens à disposition, d’assurer la transmission de l’alerte au service d'urgence le plus adapté, de réaliser immédiatement le geste de secours d’urgence nécessaire à une personne victime d’un étouffement ou d’un saignement abondant, de reconnaître l’inconscience d’une victime, d’assurer la liberté des voies aériennes, d’apprécier sa respiration, les signes de circulation et de réaliser les gestes de secours qu’impose son état pour assurer sa survie, d’observer une victime qui se plaint, de lui poser les questions essentielles, de l’installer en position d’attente pour éviter une aggravation, de recourir si nécessaire à un conseil médical et de respecter les recommandations des secours. Méthode et techniques pédagogiques La formation aux premiers secours est une formation progressive, pratique, où les connaissances nécessaires à la compréhension sont apportées aux cours d’exercices pratiques. Elle utilise des techniques pédagogiques traditionnelles et modernes, décrites dans les recommandations pédagogiques et qui impliquent les participants, les amenant à réaliser les gestes et les conduites à tenir qu’ils auront à exercer sur le terrain. Formation aux premiers secours 5 Toute intervention sur des sujets médicaux autres que les différentes situations envisagées dans cette formation sera traitée avec le médecin responsable en dehors de la durée initialement prévu de la formation. Evaluation Evaluation continue formative Le suivi des participants pendant cette formation est réalisé par le formateur à l’aide de fiches d’évaluation élaborées à partir des critères fournis dans ce guide. Ces critères permettent à chacun de suivre l’acquisition des capacités nouvelles et d’indiquer l’atteinte des objectifs pédagogiques. Délivrance de l’attestation de formation aux premiers secours L’aptitude à porter les premiers secours aux personnes en situation de détresse physique est reconnue par une attestation de formation aux premiers secours (AFPS). Cette attestation est délivrée aux personnes qui ont participé à toutes les parties de la formation. Cette participation doit comprendre : - la réalisation des gestes de premiers secours au cours des phases d’apprentissage, - La participation au moins une fois en tant que sauveteur à un cas concret au cours de la formation. La notion de candidat « reçu » ou « ajourné uploads/s1/ gnrfps-pdf.pdf