Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

GUIDE D’EMPLOI À L’INTER- NATIONAL Édition 2003-2004 Services aux étudiants Ser

GUIDE D’EMPLOI À L’INTER- NATIONAL Édition 2003-2004 Services aux étudiants Service universitaire de l’emploi w w w . e m p l o i . u m o n t r e a l . c a ¬ TABLE DES MATIÈRES ¬ ¬ Introduction 3 ¬ Webographie 5 Sites Web généraux–travail et stages à l’international 6 A – Associations, agences ou services regroupant des organismes ou programmes pour le travail à l’international 6 B – Documentation générale sur le travail à l’international 6 Sites Web spécifiques–travail et stages à l’international 8 ¬ Préparation du dossier de candidature 17 Stage ou emploi? 19 Particularités du dossier de candidature (stage) 20 Particularités du dossier de candidature (emploi) 20 Mettre en valeur ses compétences exportables 23 Sites Web pertinents 24 ¬ INTRODUCTION ¬ Prêt à vous lancer sur le marché du travail? Les possibilités n’ont jamais été aussi variées pour les nouveaux diplômés. Si vous tenez ce guide entre les mains, vous caressez probablement l’idée «d’exporter» vos compétences dans le cadre d’un stage ou encore dans le but de travailler quelques années à l’étranger. Le Guide de l’emploi à l’international est une refonte du guide Le travail à l’international. En plus d’avoir révisé le contenu initial du guide, nous avons ajouté une section spécifique vous offrant conseils et précisions en vue de la préparation de votre dossier de candidature pour un stage ou pour un emploi à l’international. Selon le marché du travail du pays que vous choisirez, votre curriculum vitae nécessitera quelques ajustements en fonction des exigences en vigueur. Nous avons tenu à vous offrir également quelques trucs pour bien mettre en valeur une expérience internationale dans votre CV, qu’il s’agisse d’un séjour d’études, d’un stage ou encore d’un emploi. Il est à noter que toute information contenue dans ce document peut être sujette à changement. Bonne chance dans vos démarches! L’équipe du Service universitaire de l’emploi ¬ WEBOGRAPHIE ¬ 6 | Guide d’emploi à L’International S I T E S W E B G É N É R A U X – T R AVA I L E T S TA G E S À L’ I N T E R N AT I O N A L A – ASSOCIATIONS, AGENCES OU SERVICES REGROUPANT DES ORGANISMES OU PROGRAMMES POUR LE TRAVAIL À L’INTERNATIONAL Vous trouverez à la suite de chaque adresse Internet une courte description des activités principales de ces organisations. Agence canadienne de développement international (ACDI) ¬ w3.acdi-cida.gc.ca L’ACDI appuie le développement durable dans les pays en voie de développement. Plusieurs sections du site sont à surveiller:la Zone Jeunesse, où sont affichées des possibilités de stages pour les 18 à 30 ans, ainsi que la page Vous cherchez un emploi?, où vous trouverez des hyperliens vous conduisant aux sites Web des organismes offrant des postes en développement international. Association québécoise des organismes de coopération internationale ¬ www.aqoci.qc.ca L’AQOCI regroupe 53 organismes engagés avec les populations et les organisations des pays du sud. Ce sont des organismes volontaires, sans but lucratif, non gouvernementaux, souvent connus sous l’appellation d’ONG (organisations non gouvernementales de développement). L’AQOCI fait partie du Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI). Avis d’emplois des organismes internationaux– Commission de la fonction publique du Canada ¬ www.psc-cfp.gc.ca/intpgm/epb6_f.htm On retrouve sur ce site une liste de près de 50 organismes internationaux qui offrent des possibilités d’emploi. Programmes emplois jeunesse–Développement des ressources humaines du Canada ¬ www.youth.hrdc-drhc.gc.ca Il s’agit d’un site général qui s’adresse surtout aux jeunes de 18 à 30 ans et qui offre entre autres des programmes internationaux. Placement étudiant du Québec ¬ www.peq.gouv.qc.ca La plupart des emplois offerts sur ce site sont situés au Québec. Une section de conseils et de ressources pour les stages à l’extérieur du pays est offerte. B– DOCUMENTATION GÉNÉRALE SUR LE TRAVAIL À L’INTERNATIONAL Bibliothèque virtuelle sur le développement international ¬ w3.acdi-cida.gc.ca/virtual.nsf Cette bibliothèque virtuelle sur le site de l’ACDI vous permettra de trouver des sites Web sur le développement international par plusieurs critères:index thématique, pays, régions, organisations et sources clés d’information sur le développement. Citoyens du Monde en action ¬ www.citizens4change.org Ce site contient des renseignements pertinents sur la préparation au travail ou au volontariat dans les pays en voie de développement. Il contient également une liste d’organisations recrutant des stagiaires. Guide d’emploi à L’International | 7 Direction des relations internationales ¬ www.intl.umontreal.ca La Direction des relations internationales coordonne les activités internationales de l'Université de Montréal. Elle diffuse de l'information pertinente, conseille et porte assistance dans le processus d'accès aux programmes et aux sources de financement et, le cas échéant, facilite la mise en œuvre des projets internationaux. Career Tips ¬ www.careertips.com Ce site offre de l’information sur les marchés de l’emploi et de la formation pour plusieurs destinations. Une bibliographie sur le sujet est aussi offerte. On y trouve entre autres des renseignements sur les établissements de formation, les règles de l’immigration, les perspectives d’emploi, etc. Club-Campus ¬ www.club-campus.com Ce site français se propose comme le guide de l’étudiant et du jeune diplômé à l’étranger. Escape from America ¬ www.escapeartist.com/jobs/overseas.htm Ce site contient un éventail de ressources et d’offres emplois à l’étranger. Vous y trouverez des sections spéciales sur les ambassades, journaux étrangers et profils de pays. Direction Jeunesse ¬ www.jeunesse.gc.ca Voici le portail jeunesse du gouvernement du Canada qui aborde, entre autres, l’emploi et les stages à l’international. Info-stage à l’international–Service d’action humanitaire et communautaire de l’Université de Montréal ¬ www.serdahc.umontreal.ca/ateliers.htm Ce service offre des entrevues individuelles ou en petits groupes pour ceux qui s'interrogent sur les différentes réalités des stages à l'international. Il explore les moyens à prendre pour trouver un stage à l’étranger et initie les étudiants au monde des organismes de coopération internationale. The World at your Fingertips ¬ www.cie.uci.edu/~cie/world Ce site américain contient un manuel en ligne, qui offre des conseils aux étudiants sur l’utilisation de l’Internet comme outil de recherche d’emploi. Vous y trouverez aussi des listes de programmes d’études au niveau international. Transitions Abroad ¬ www.transabroad.com Ce site fournit des renseignements sur les publications de «Transitions Abroad» dans les domaines du travail, des études et des voyages. Voyages Campus ¬ www.travelcuts.com Ce site offre des forfaits spéciaux pour les étudiants souhaitant voyager. Il assure un lien avec le site du programme vacances-travail (voir page 14 du présent guide). ¬ ¬ 8 | Guide d’emploi à L’International S I T E S W E B S P É C I F I Q U E S – T R AVA I L E T S TA G E S À L’ I N T E R N AT I O N A L AFS Interculture Canada ¬ www.afscanada.org AFS Interculture Canada fait partie d'un mouvement éducatif international qui favorise l'éducation globale et la compréhension interculturelle par des programmes d'échange pour les jeunes et les adultes. Programmes offerts: Service communautaire international Ce programme permet à un jeune de participer activement à une action locale de développement social. ¬ Destinations:Afrique du Sud, Bolivie, Brésil, Costa Rica, Égypte, Équateur, France, Ghana, Grande-Bretagne, Guatemala, Panama, Paraguay, Pérou, Thaïlande et Venezuela. ¬ Durée:3 à 6 mois, mais peut varier selon la destination. ¬ Date limite d’inscription:octobre (pour départs en janvier) ou avril (pour départs en juillet). Stage en milieu de travail Ce programme vise à favoriser l'employabilité des jeunes diplômés universitaires. Participer à ce programme de stage permet d'acquérir une expérience de travail internationale dans un domaine relié aux sciences de l'environnement, des droits de la personne ou de l'administration– marketing. Il offre également l'occasion de vivre la réalité socio-économique et culturelle du pays d'accueil. ¬ Destinations:à déterminer. ¬ Admissibilité:jeunes adultes de moins de 30 ans; détenir un diplôme universitaire; être sans emploi ou sous-employé; ne pas être présentement aux études; être citoyen canadien ou résident permanent; ne jamais avoir participé à un programme subventionné par la Stratégie Jeunesse du gouvernement fédéral. ¬ Durée:6 mois. ¬ Départs:janvier-février 2004. ¬ Date limite d’inscription:3 mois avant le départ. ¬ Coût:1000$ incluant le transport international, les assurances, les sessions d'orientation, les cours de langues (si requis), l'hébergement et les repas (en famille d'accueil). Une rémunération sera versée avant le départ et pendant la durée du stage. Programme Dialogue panaméricain Le programme combine placement en milieu de travail, vie en famille d'accueil et activités communautaires. Les projets de travail permettent aux participants d'offrir un service à la communauté tout en découvrant les différences culturelles, sociales et économiques qui influencent la façon dont les gens perçoivent et exploitent leur environnement. Parallèlement, ils offrent la chance aux volontaires de comprendre les liens existants entre ces facteurs et le développement du pays d’accueil. Deux programmes de coopération internationale sont offerts en 2004, soit: Programme d’un an au Honduras, au Ghana et en Afrique du Sud ¬ Départs:à déterminer. ¬ Disciplines spécialisées recherchées: Honduras:protection de l’enfance et de la jeunesse; santé et nutrition; éducation de base. Ghana:prévention du sida. Afrique du Sud:prévention du sida. ¬ Coût:le volontaire devra participer à une levée de fonds servant à couvrir certains frais de matériel rattachés aux projets de travail. Une allocation uploads/s1/ guide-international.pdf