Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

NORME INTERNATIONALE ISO 11226 Première édition 2000-12-15 Numéro de référence

NORME INTERNATIONALE ISO 11226 Première édition 2000-12-15 Numéro de référence ISO 11226:2000(F) © ISO 2000 Ergonomie — Évaluation des postures de travail statiques Ergonomics — Evaluation of static working postures iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 ISO 11226:2000(F) ii © ISO 2000 – Tous droits réservés PDF — Exonération de responsabilité Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence autorisant l'uti- lisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées acceptent de fait la res- ponsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute responsabilité en la matière. Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated. Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du fi- chier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation, veuillez en informer le Secréta- riat central à l'adresse donnée ci-dessous. © ISO 2000 Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quel- que forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'ISO à l'adresse ci-après ou au comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyright@iso.ch Web www.iso.ch Imprimé en Suisse iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 ISO 11226:2000(F) © ISO 2000 – Tous droits réservés iii Sommaire Page 1 Domaine d'application ...................................................................................................................................... 1 2 Termes et définitions ......................................................................................................................................... 1 3 Recommandations ............................................................................................................................................ 2 3.1 Généralités .................................................................................................................................................... 2 3.2 Procédure d'évaluation .................................................................................................................................. 3 3.3 Détermination des postures de travail ........................................................................................................... 3 3.4 Posture du tronc ............................................................................................................................................ 3 3.5 Posture de la tête ........................................................................................................................................... 3 3.6 Posture des extrémités supérieures .............................................................................................................. 8 3.7 Posture des extrémités inférieures ................................................................................................................ 9 Annexes A Détermination des postures de travail ............................................................................................................ 14 A.1 Introduction ................................................................................................................................................. 14 A.2 Inclinaison du tronc, inclinaison de la tête et flexion/extension du cou ....................................................... 14 A.3 Élévation du bras ........................................................................................................................................ 15 A.4 Positions articulaires extrêmes ................................................................................................................... 16 B Évaluation des régimes temps de maintien-temps de récupération ............................................................... 18 B.1 Introduction ................................................................................................................................................. 18 B.2 Évaluation des régimes temps de maintien-temps de récupération sur la base de données d'endurance 18 Bibliographie.......................................................................................................................................................... 20 iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 ISO 11226:2000(F) iv © ISO 2000 – Tous droits réservés Avant-propos L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de norma- lisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique interna- tionale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique. Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI, Partie 3. Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres votants. L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments de la présente Norme internationale peuvent faire l'objet de droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. La Norme internationale ISO 11226 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 159, Ergonomie, sous-comité SC 3, Anthropométrie et biomécanismes. Les annexes A et B de la présente Norme internationale sont données uniquement à titre d'information. iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 ISO 11226:2000(F) © ISO 2000 – Tous droits réservés v Introduction Les mauvaises postures de travail prolongées, résultant éventuellement de mauvaises conditions de travail, peuvent être à l'origine de douleurs, fatigue et troubles du système musculo-squelettique. Les douleurs et la fatigue musculo- squelettiques peuvent influencer le contrôle de la posture, qui peut lui-même accroître les risques d'erreurs et aboutir à un travail ou une production de moindre qualité et à des situations dangereuses. Une bonne conception ergonomi- que constitue une exigence fondamentale permettant d'éviter les effets nocifs mentionnés ci-dessus. La présente Norme internationale propose une approche destinée à définir l'acceptabilité des postures de travail sta- tiques. Le contenu de la norme est basé sur les connaissances actuelles relatives à l'ergonomie et est sujet à des modifications conformément aux recherches futures. Elle vient compléter l’ISO 11228-1, l’ISO 11228-2 et l’ISO 11228-3 (voir [1], [2] et [3] dans la Bibliographie). iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 NORME INTERNATIONALE ISO 11226:2000(F) © ISO 2000 – Tous droits réservés 1 Ergonomie — Évaluation des postures de travail statiques 1 Domaine d'application La présente Norme internationale établit des recommandations relatives à l'ergonomie pour différentes tâches de travail. La norme fournit des informations aux personnes impliquées dans la conception ou la reprise de conception du travail, des tâches et des produits concernés par les principes fondamentaux de l'ergonomie, plus particulière- ment en ce qui concerne les postures de travail. Elle spécifie des limites recommandées relatives aux postures de travail statiques présentant un effort externe mini- mal ou une absence d'effort externe, tout en tenant compte des angles du corps et des aspects temporels. Elle permet d'aider à l'appréciation de plusieurs variables de la tâche, permettant ainsi une évaluation des risques pour la santé de la population active. Elle s'applique à la population active adulte. Les recommandations apporteront une protection acceptable à la quasi- totalité des adultes en bonne santé. Les recommandations relatives aux risques pour la santé et à la protection se basent essentiellement sur des études expérimentales menées sur la charge musculo-squelettique, l'inconfort/les douleurs et l'endurance/la fatigue se rapportant aux postures de travail statiques. 2 Termes et définitions Pour les besoins de la présente Norme internationale, les termes et définitions suivants s'appliquent. 2.1 position extrême d'une articulation limite de l'angulation dans le cas d'une lourde contrainte mécanique agissant sur des structures passives telles que les ligaments 2.2 plan de Francfort plan conventionnel défini par le bord supérieur des méats (ouverture des conduits auditifs externes) gauche et droit et le bord inférieur de l'orbite gauche; le plan sagittal médian de la tête est par convention le plan perpendiculaire au centre du segment joignant les deux méats NOTE Le plan de Francfort est associé à la ligne naturelle de visée (muscles extrinsèques de l'œil au repos). 2.3 support complet du bras situation dans laquelle le poids du bras est supporté par le poste de travail (par exemple coude/avant-bras sur un bureau) 2.4 support complet de la tête situation dans laquelle le poids de la tête est supporté par le poste de travail (par exemple par un repose-tête) 2.5 support complet du tronc situation dans laquelle le poids du tronc est supporté directement par le poste de travail (par exemple par un dossier de siège élevé dans le cas d'une inclinaison du tronc vers l'arrière) ou indirectement (par exemple par le support du bras sur le poste de travail dans le cas d'une inclinaison du tronc vers l'avant) iTeh STANDARD PREVIEW (standards.iteh.ai) ISO 11226:2000 https://standards.iteh.ai/catalog/standards/sist/0bd9cbcd-32e5-4fa3-94ca- 5ff699c55588/iso-11226-2000 ISO 11226:2000(F) 2 © ISO 2000 – Tous droits réservés 2.6 temps de maintien durée de maintien d'une posture de travail statique 2.7 temps de maintien maximal durée maximale pendant laquelle une posture de travail statique peut être maintenue sans interruption à partir d'un état de repos (capacité d'endurance restante maximale) 2.8 posture neutre pour le tronc, les bras et la tête tronc droit, bras tombant librement et posture de la tête conformément au plan de Francfort 2.9 temps de récupération temps disponible pour la récupération, c'est-à-dire la durée pendant laquelle un segment du corps est entièrement supporté ou maintenu dans une posture neutre 2.10 posture de référence posture assise ou debout en maintenant le tronc droit sans aucune rotation, en laissant tomber les bras librement et en dirigeant le regard horizontalement 2.11 capacité d'endurance restante pourcentage du temps de maintien maximal durant lequel une posture de travail statique peut encore être maintenue sans interruption 2.12 posture de travail statique posture de travail maintenue pendant une période excédant ; ceci s'applique aux variations légères ou nulles autour d'un niveau fixe de force délivrée par les muscles et par d'autres structures du corps 2.13 posture de travail position des segments et des articulations uploads/s1/ iso-11226-2000.pdf