Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

PARCOURS ARTISTIQUES MAPPINGS VIDÉOS ŒUVRES IMMERSIVES CONSTELLATIONS-METZ.FR F

PARCOURS ARTISTIQUES MAPPINGS VIDÉOS ŒUVRES IMMERSIVES CONSTELLATIONS-METZ.FR FESTIVAL INTERNATIONAL D'ARTS NUMÉRIQUES DE METZ CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS CONSTELLATIONS DOSSIER DE PRESSE 20.11 2020 > 03.01 2021 Fonds européen de développement régional | Europäischer Fonds für regionale Entwicklung | NOE-NOAH 2 3 LE MAIRE DE METZ Cette année encore, et en dépit de tout, le festival Constellations de Metz illuminera notre ville et la fera rayonner comme capitale internationale des arts numériques. À partir du 20 novembre, dans une version hivernale inédite de notre festival emblématique, artistes français et étrangers proposeront au public de nouveaux moments d'émerveillement inoubliables. Événement phare d'une programmation artistique et culturelle de fin d'année, cette manifestation est aussi un formidable levier de dynamisme économique pour notre métropole Art & Tech. PATRICK THIL Adjoint au Maire de Metz à la Culture et aux Cultes Conseiller délégué aux Établissements Culturels de Metz Métropole Conseiller régional du Grand Est En quatre ans, les nouvelles Constellations de Metz ont marqué de leur empreinte le cœur de la ville, grâce à des moments forts comme le "mapping" sur la cathédrale Saint-Étienne. En 2020 encore, le festival Constellations sublime les sites patrimoniaux messins à travers des œuvres numériques inédites, faisant voyager les visiteurs de Metz au cosmos. Fortement marquée par la crise sanitaire mondiale, 2020 est une année de bouleversements, notamment pour le monde culturel. Il est donc plus que jamais nécessaire de faire briller le festival par votre présence. Dans cette situation où bienveillance, sécurité et solidarité doivent être de mise, profitons des instants spectaculaires que nous offre le festival Constellations de Metz pour vivre et partager nos émotions ! ÉDITOS .................................................................................................................. P. 3 PRÉSENTATION GÉNÉRALE .................................................. P. 4 LE PARCOURS NOCTURNE PIERRES NUMÉRIQUES . ............................................................... P. 6 À 17 MORPHOSIS 2 . ............................................................................................................ P. 8 REFLEXION ................................................................................................................... P. 10 EXO ....................................................................................................................................... P. 12 CLOUD ............................................................................................................................... P. 14 COSMIC UROBOROS ............................................................................................ P. 16 CONCOURS INTERNATIONAL DE MAPPINGS VIDÉOS..................................................................... P. 18 À 21 À DÉCOUVRIR EN JOURNÉE TEMPS FORTS . ............................................................................................P. 22 MORPHOSES ............................................................................................................... P. 24 RENCONTRES PROFESSIONNELLES . ................................................. P. 26 LE MICRO FESTIVAL DES MICRO-FOLIES . ...................................... P. 27 EXPOSITIONS .............................................................................................................. P. 28 PHOTOTHÈQUE . .........................................................................................P. 30 CONSTELLATIONS DE METZ EN RÉSEAU . ..........P. 32 PARTENAIRES ............................................................................................P. 33 PARTENAIRES ............................................................................................P. 33 ÉQUIPES . .............................................................................................................P. 34 INFORMATIONS PRATIQUES . ................................................ P. 35 En raison des mesures sanitaires en vigueur, les dates, horaires et œuvres présentés dans le dossier pourront être adaptés. SOMMAIRE ÉDITOS 4 5 Salué par une fréquentation de 1 400 000 visiteurs en 2019, et plus de 6,4 millions d'euros de retombées économiques et touristiques, Constellations de Metz s’inscrit comme un rendez-vous culturel incontournable dans le paysage des festivals d'arts numériques nationaux et internationaux. Le festival Constellations de Metz revient du 20 novembre 2020 au 3 janvier 2021 dans un format hivernal inédit. Véritable immersion artistique dans le patrimoine messin, la quatrième édition du festival international d'arts numériques renforce son ouverture planétaire, avec des artistes venus du monde entier, et son inspiration cosmique, avec des créations originales portées par la thématique « l’eau dans l’espace et la vie ailleurs ». Une quatrième édition hivernale de Constellations de Metz En raison des contraintes sanitaires de cet été, l'édition 2020 du festival international d'arts numériques Constellations de Metz a dû être reportée à la fin de l’année, pour prendre la forme inédite d'un « Constellations d'hiver » avec une programmation renforcée autour du parcours nocturne Pierres numériques. Le parcours Pierres numériques sera ainsi dévoilé au public du 20 novembre 2020 au 3 janvier 2021, tous les vendredi, samedi et dimanche soirs. Il présente une dizaine de créations d'artistes internationaux, inspirés par la thématique de l'eau dans l'espace et de la vie ailleurs. Une ouverture franche vers l’international Pour cette quatrième édition, le festival accentue sa dimension internationale, par le développement de liens étroits avec des acteurs internationaux des arts numériques, comme le festival Signal de Prague et la Société des Arts Technologiques de Montréal. La programmation met en scène les créations numériques d’une vingtaine de collectifs artistiques, dont une dizaine d’artistes étrangers comme Caitlind r.c. Brown & Wayne Garrett - Canada, Collectif Playmodes - Espagne, Felix Frank - Équateur ou Julia Shamsheieva - Ukraine. Cette pluralité permet un regard artistique audacieux en dialogue et en interaction avec le patrimoine messin. Pierres Numériques, une expérience sensorielle unique Le festival Constellations de Metz offre un regard renouvelé sur la création numérique d'aujourd'hui et sur la richesse de ses formes : mappings vidéos, installations audiovisuelles immersives, scénographie laser, installations numériques et interactives…. Le long d’une déambulation poétique à travers le patrimoine messin, une quinzaine d'œuvres numériques transfigurent des lieux emblématiques du cœur historique de la ville, de la colline Sainte-Croix jusqu’au quartier des Îles. Les nouveautés de 2020 Parmi les incontournables cette année, une nouvelle version du mapping vidéo sur la cathédrale Saint- Étienne, signé par l'artiste Vincent Masson et le collectif Sin~, ainsi que le premier concours international de mappings vidéos disputé par 10 collectifs artistiques, dont les créations sont projetées sur la façade de l'église Saint-Clément et pour lesquels le public sera invité à voter. Outre le parcours « Pierres Numériques », Constellations de Metz accueille plusieurs temps forts, comme le « Micro festival » des Micro Folies, et des rencontres professionnelles internationales dont le premier colloque « Knowledge Immersive Forum », centré sur les nouvelles expériences immersives, images, narrations et usages numériques au service de la culture. Rendez-vous dès le 20 novembre pour une exploration artistique et numérique de Metz ! PRÉSENTATION 6 7 De la colline Sainte-Croix jusqu’au quartier des Îles, en passant par la cathédrale Saint-Étienne, le parcours Pierres Numériques apporte un éclairage artistique nouveau sur les monuments du patrimoine historique messin. Des lieux emblématiques de Metz accueilleront des créations artistiques originales : mappings vidéos, œuvres immersives, installations numériques… « Le parcours Pierres Numériques raconte la métamorphose virtuelle de l’architecture messine, une expérience en réalité augmentée. La thématique de l’eau dans l’espace a nourri les réflexions des artistes et leurs propositions. L’eau dans l’espace cosmique mais aussi dans l’espace public, dans l’espace vécu, dans l’espace perçu. L’eau comme source de fantasme pour imaginer la vie ailleurs et justifier l’exploration spatiale, comme pour la mission Mars 2020 de la NASA qui a décollé cet été et dont l’atterrissage est prévu en février prochain. L’eau comme ressource potentielle ailleurs à préserver ICI. » _Jérémie Bellot EN CHIFFRES 44 jours de programmation 2 km de parcours 18 œuvres à découvrir 10 mappings vidéos présentés lors du premier concours international Chiffres sous réserve de modifications JÉRÉMIE BELLOT Commissaire artistique du parcours Pierres Numériques Architecte et artiste numérique originaire d'Orléans, fondateur du collectif AV-Exciters en 2012, Jérémie Bellot manifeste son intérêt pour la lumière, l’espace et les enjeux du monde numérique. À travers la diffusion d’œuvres transmédia, il aspire à l’amélioration ou à la révélation des relations entre l’architecture et l’Homme. Il pose au centre de sa réflexion la métamorphose architecturale par le pixel, la lumière et le son PARCOURS NOCTURNE PIERRES NUMÉRIQUES © D R HORAIRES DU 20 NOVEMBRE 2020 AU 3 JANVIER 2021 CHAQUE VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE ENTRE 17 H 30 ET 21 H 30 8 9 Reflexion Installation audiovisuelle Par Petr Vacek et Adam Cigler République Tchèque Où ? Église des Trinitaires Quand ? Du 20 nov. 2020 au 3 janv. 2021 L'essence de Reflexion réside dans la sensation que procure l'observation des reflets ondulants sur la surface de l’œuvre, composée de miroirs en mouvement. Le premier objet réfléchi est l'environnement dans lequel l'œuvre est placée, ainsi que son public. Les reflets changeants, associés à l'éclairage et au fond musical, créent ensuite une expérience audiovisuelle complexe et immersive. L'œuvre Reflexion est constituée de 91 miroirs mobiles pouvant être orientés indépendamment de manière horizontale et verticale. L’animation, créée in-situ par les artistes, est spécifique au lieu et fait de l’œuvre une véritable création. En partenariat avec le PrusaLab (Prague - CZ) Petr Vacek et Adam Cigler RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Jeunes architectes passionnés par l'espace, la science et la technologie de pointe, ils aiment s'éloigner de l'architecture physique pour aller vers une libre expérimentation créative. Dans leur travail, ils explorent l'interconnexion synergétique des nouvelles technologies et du processus de création artistique. Il en résulte des œuvres « design-code-make ». vjemy.cz © PETR VACEK & ADAM CIGLER Horaires CHAQUE VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE ENTRE 17H30 ET 21H30 PARCOURS NOCTURNE PIERRES NUMÉRIQUES PARCOURS NOCTURNE PIERRES NUMÉRIQUES S É L E C T I O N D uploads/s3/ constellations-dossier-de-presse-bdef-pdf.pdf