Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 1 Version 1.6 Manuel d’utilisation Auto

Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 1 Version 1.6 Manuel d’utilisation Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 2 Licence de l’Application • Ce programme est gratuit et il est interdit de le vendre, aussi bien sous sa forme individuelle que sous la forme de pack (package). • Ce programme est proposé tel quel, sans aucune garantie sur son fonctionnement. • ZaraSoft n’est pas responsable des dommages économiques et de quel que soit la manière dont vous l’utilisez. • Il est formellement interdit de louer, de vendre, de distribuer d’emprunter tout ou quelques parties du programme, n’importent quel fichier du programme, sans avoir obtenu le consentement de son auteur. • L’interdiction précédente inclue le fait d’offrir ZaraRadio en passant par un acte d’achat. • Il est totalement prohibé de facturer ou de réaliser n’importe quelle activité lucrative au concept de support technique et/ou de distribution du programme. • Toutes les images et les éléments graphiques du programme ont été créés par l’auteur lui- même ou utilisés avec le consentement des respectifs auteurs. L’utilisation des images et / ou des éléments graphiques ZaraRadio pour d’autres programmes reste interdite, ainsi que la création de nouvelles images à partir des originaux. • L’installation, et/ou l’usage du programme, l’utilisateur admet avoir lu et compris la licence et en accepte son contenu. En cas de non –approbation et exécution de cet accord, les instances juridiques compétentes traiteront l’affaire. © ZaraSoft 2007 – www.zararadio.com Tous droits réservés – Traduction frs pour ZaraRadio.com Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 3 Introduction à ZaraRadio 4 Obtenir de l'aide et informer des bugs 4 liste de lecture 4 Comment créer une liste 6 Comment utiliser une liste 7 Modes de lecture 7 Menu contextuel 8 Evènements 8 Nouveau 9 Modifier 12 Supprimer 12 Supprimer les expirés 12 Charger / Sauver 12 Options 12 Général 13 Fondu 14 Talk over 16 Archives 17 Sorties 18 Satellite 19 Mixeur 20 Mot de passe 21 Détecteur de silence 22 Tags 23 HTH 24 Configuration du programme Weather Watcher 25 Explorateur 28 DTMF 29 La barre des menus 30 Menu Fichier 30 Menu édition 30 Menu Affichage 31 Menu Jingles 31 Menu Liste de Lecture 31 Menu média 32 Menu outils 33 Menu programmes 33 Menu aide 33 Les jingles instantanés 34 Recherche dans les dossiers 35 Annonces HTH 36 Dossier Time 36 Dossier Temperature 37 Dossier Humidity 37 La fenêtre principale 37 Editeur de sweepers 40 Explorateur d'Archives 42 Les lecteurs auxiliaires 43 Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 4 Introduction à ZaraRadio ZaraRadio est un programme gratuit pour automatiser les émissions de radios et fonctionne sous Windows. ZaraRadio n’est pas un programme pour émettre sur internet, mais plus un reproducteur audio. Pour émettre sur internet, il existe d’autres programmes gratuits, qui peuvent être utilisés simultanément avec ZaraRadio. Ce n’est pas non plus un programme de gravure. Pour enregistrer il existe aussi des alternatifs gratuits, comme par exemple Audacity. ZaraRadio permet d’automatiser les émissions musicales, les publicités ainsi que les programmes pré enregistrés ou de rediffusions. Il est aussi possible de se connecter avec d’autres radios par le biais de la ligne entrée de la carte son ou à travers d’internet. ZaraRadio prétend être un programme intuitif et facile d’utilisation, mais sans renoncer aux prestations des autres programmes payants. Obtenir de l’aide et informer sur les bugs La forme la plus rapide et la plus simple pour obtenir de l’aide est à travers du forum de discussion de ZaraRadio. De plus, vous trouverez un grand nombre de réponses aux questions les plus fréquemment posées par les usagers. Pour signaler les bugs, vous pouvez utiliser le forum de discussion ou le courrier électronique. Soyez clair et précis quant au problème rencontré, afin de solutionner le bug plus rapidement. Il est important d’indiquer la version de ZaraRadio que vous utilisez, votre système informatique ainsi que la configuration du programme. Egalement, il nous est très utile de savoir reproduire le problème en question. Si ZaraRadio s’est fermé ou bien une fenêtre error est apparue en raison du bug, envoyez nous aussi le fichier ZaraRadio.RPT qui se trouve dans le dossier d’installation du programme. Liste de lecture La Liste est l’élément principal de ZaraRadio. Il montre une séquence de fichiers audios et/ou de commandes qui sont reproduits ou exécuter un après l’autre. Les éléments qui sont acceptés sont : • Fichiers WAV. Format audio. Il admet n’importe quel type de compression. Le fichier est reproduit sous le format normal. • Fichiers MP3. Format audio. Quel que soit le bitrate est admis (aussi bien les constants que les variants). Le fichier est reproduit sous le format normal. • Fichiers OGG. Format audio libre. Le fichier est reproduit sous le format normal. • Fichiers WMA. Format audio de Windows. Le fichier est reproduit sous le format normal. Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 5 • Listes de reproduction (fichiers .lst, .m3u et .pls). Ce fichier est une commande quand il apparaît à l’intérieur d’une liste. Son intention est de charger une nouvelle liste et de fermer la précédente. La nouvelle liste commence alors, en débutant par la première chanson. • Rotations (fichiers .rot). Format audio. Contient une liste de pistes qui se reproduit à la fin de la dernière piste, en rotation et selon l’ordre au moment de la création de ce fichier. L’utilisation possible est de créer une rotation avec différents styles de la radio. De cette manière, à chaque fois qu’un style est lancé un autre commence et ceci en boucle sans devoir se préoccuper de l’alternance entre les styles. Si certains fichiers de la rotation ne se trouvent pas, il va au suivant sans attendre à devoir reproduire à nouveau la rotation. Les rotations peuvent contenir tout type de fichier (wav, mp3, commandes, rotations…). • Séquences (fichiers .seq). Format audio. Contient une liste de pistes qui se reproduisent à la suite et dans l’ordre lors de la création. Idem que pour les rotations, les Séquences peuvent utiliser différents formats audio. Les séquences peuvent être employées pour programmer des spots publicitaires. • Commande stop (fichiers .stop). Commande qui arrête la lecture. • Commande play (fichiers .play). Commande qui active la lecture. A seulement un effet immédiat. • Annonce d’humidité (fichiers .humidity). Format audio qui annonce l’humidité. Afin de réaliser cette action, il est nécessaire de disposer des fichiers contenant les annonces qui correspondent au répertoire Humidity, situé dans le dossier où a été installé ZaraRadio. Le format des fichiers doit être HUMXXX.mp3, où XXX correspond à l’humidité. Par exemple, Hum100.mp3 contiendra une locution qui dira : « Le taux d’humidité actuel est de 100% ». • Annonce de la température (fichiers .temperature). Format audio qui donne la température. Pour réaliser ce travail, il est nécessaire d’être en possession des fichiers avec les locutions correspondant au répertoire Temperature, situé dans le dossier où est installé ZaraRadio. Le format de ces fichiers doit être ainsi : 1. TMPXXX.mp3. C’est un fichier qui contient la locution de la température XXX. Par exemple, TMP025.mp3 aura une locution qui dira « 25 degrés Celcius » 2. TMPNXXX.mp3. C’est un fichier qui contient les locutions des températures négatives. Par exemple, TMPN003.mp3 contient la locution qui indiquera « Moins 3 degrés Celcius ». • Annonce de l’heure (fichiers .time). Format audio qui indique l’heure. Pour l’utiliser, vous devez avoir les fichiers correspondants dans le répertoire Time. Le nom des fichiers doit être : 1. MINXX.mp3. C’est le fichier qui contient les minutes XX. Par exemple, MIN01.mp3 contient la locution « une ». 2. HRSXX.mp3. C’est le fichier qui contient la locution de l’heure XX. Par exemple, HRS18.mp3 contient la locution « Il est 18 heures ». 3. HRSXX_O.mp3. C’est le fichier des heures piles XX. Par exemple, HRS18_O.mp3 donnera « Il est 6 heures de l’après midi ». Automate pour Radios ZaraRadio ZaraSoft 6 • Pause (fichiers .pause). Lors de la lecture, il produit un silence d’une durée déterminée, indiquée au moment de l’insertion. Pour créer une pause, il faut exécuter la commande : Liste de Lecture > Ajouter une pause… Sa durée doit être comprise entre 0 et 3600 secondes. • Piste aléatoire (fichiers .dir). Au moment de la lecture, il joue une piste aléatoirement, du dossier sélectionné ou des sous dossiers. Les pistes ne sont pas répétées, c'est-à-dire que, tant que toutes les chansons n’ont pas été jouées elles ne peuvent être répétées. Pour créer des piste aléatoires, vous devez effectuer la commande Liste de Lecture > Ajouter une piste aléatoire… En ajoutant de nouveaux fichiers dans le dossier, ils seront pris en compte pour le contrôle des répétitions automatiquement. • Post-it (fichiers .txt, .htm et.html). Commande qui ouvre une petite fenêtre avec le texte qui contient le fichier. • Exécutable et scripts (fichiers .exe et .bat). Commande qui exécute le fichier .exe ou .bat. • Commande des évènements (fichiers .evt). Permet de remplacer la liste des évènements active par une nouvelle, qui a été sauvegardée depuis la fenêtre de dialogue des évènements. • Radios on-line (fichiers .stream). Il reproduit le son d’une radio qui émet au uploads/s3/ manuel-fr-zararadio.pdf