CATALOGUE ATELIERS D’ART FRANÇAIS CATALOGUE Umicore France s.a. Ateliers d’Art
CATALOGUE ATELIERS D’ART FRANÇAIS CATALOGUE Umicore France s.a. Ateliers d’Art Français 2, Grande rue 95710 Bray-et-lû Tél. : 01 49 72 43 40 Fax : 01 49 72 43 42 www.ornementation.com ateliersdartfrancais@umicore.com 2 PRÉSENTATION La tradition et le service Héritiers d’un métier d’art 5 Un savoir-faire unique 7 ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES Œils de bœuf référencés 22 Éléments nécessaires pour un devis Menuiseries Lucarnes référencées 24 Éléments nécessaires pour un devis Pose des menuiseries pour les œils de bœuf et lucarnes Œils de bœuf sur mesure 26 Éléments nécessaires pour un devis Lucarnes sur mesure 27 Éléments nécessaires pour un devis Œils de bœuf et lucarnes 28 Accessoires clefs référencés DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES SOMMAIRE 5 17 11 3 ÉPIS, POTS À FEU, PINACLES ET FLAMMES Épis référencés 34 Épis, pinacles, flammes référencés 37 Épis carrés Épis pinacles Flammes Épis 38 Embases modifiées Embases sur mesure Tiges de fixation SOMMAIRE GIROUETTES ET COMPOSITIONS Girouettes 44 Coqs estampés référencés Coqs estampés Girouettes estampées référencées Flèches et drapeaux référencés Points cardinaux référencés Girouettes découpées référencées Compositions référencées 49 Guide de choix 39 PROFILS LISSES ET ESTAMPÉS Profils droits lisses 56 Membrons référencés Devants de chéneaux référencés Mains courantes référencées Profils cintrés lisses 59 Profils estampés référencés 60 Membrons Devants de chéneaux - Ecussons 53 MOTIFS ESTAMPÉS Motifs estampés 68 Faîtages doubles référencés Galeries Motifs estampés référencés 70 Marquises Lambrequins Cordes arêtiers et perles Rosaces Feuilles 61 AUTRES PRODUITS Autres produits 76 Panneaux écailles référencés Descentes d’eaux pluviales référencées • Tuyaux ornemanés • Cuvettes ornemanées • Coudes cannelés • Coudes dauphins • Gargouilles Autres produits référencés 78 Marche en zinc Passe-corde 73 29 4 5 LA TRADITION ET LE SERVICE Héritiers d’un métier d’art PRÉSENTATION Les travaux Haussmanniens et les Expositions Universelles du XIX e siècle, nous ont légué un extraordinaire patrimoine architectural. Dans l’Antiquité, les Grecs et les Romains décoraient déjà les couvertures en tuile de leurs maisons avec des motifs en terre cuite. Mais c’est aux XII e et XIII e siècles que les finitions en métal des toits, plus sophistiquées du fait de l’accentuation des pentes, ont vu leur fonctionnalité s’étendre pour devenir support de décoration et participer à l’embellissement des couvertures. Epis, crêtes et chéneaux étaient utilisés pour identifier les propriétaires d’édifices essentiellement seigneuriaux ou religieux. Il faut attendre le XIX e siècle pour voir les décorations métalliques se multiplier sur tous les types de bâtiments. Avec l’introduction du zinc laminé en couverture et l’amélioration par les établissements Grados de l’usage du zinc en estampage, les artisans de l’époque accèdent à un nouveau moyen d’expression artistique. Les arêtiers et devants de chéneaux prennent du relief, les membrons s’ornent de godrons, d’oves et de bagues, les marquises deviennent sculptures. Le métal remplace peu à peu l’usage de la pierre sur les toits. Les prouesses accomplies donnent à l’ornementation métallique toutes ses lettres de noblesse ainsi qu'un formidable essor. 6 LA TRADITION ET LE SERVICE Héritiers d’un métier d’art Aujourd’hui seuls descendants directs des ateliers du XIX e siècle, “les Ateliers d’Art Français” fabriquent depuis plus d’un siècle et demi des ornements en zinc, en cuivre et en plomb. Leur vocation est de perpétuer la tradition des ornements de toits et de transmettre aux générations à venir un métier d’art unique. Au fil des années, les Ateliers d'Art Français ont rassemblé catalogues anciens, plans d’architectes et matrices d’estampage leur permettant de reproduire à l’identique des pièces d'époque et d'œuvrer ainsi à la conservation d'un patrimoine ancien. Chaque chantier est un nouveau défi. L'ornemaniste essaie et réessaie, consacre le temps nécessaire pour retrouver ou réinventer un décor ancien, définir sa forme exacte, le remodeler en finesse, et l’adapter à l’évolution du support et de la charpente. 7 LA TRADITION ET LE SERVICE Un savoir-faire unique Plus qu’un métier, l’ornementation métallique est un savoir-faire qui se transmet directement de l’ornemaniste accompli à l’apprenti depuis plus d’un siècle et demi. Dans la plus pure tradition des métiers d’art, c'est au contact d’ornemanistes chevronnés, complété par une expérience de tous les jours, que l'apprenti deviendra à son tour l'héritier d’une tradition séculaire. Cinq à sept ans sont nécessaires pour maîtriser le travail des métaux en feuille afin de réaliser des pièces de décoration complexes. En plus du façonnage de précision et du soudo-brasage, il faut acquérir les compétences de métiers complémentaires tels que la chaudronnerie, l’estampage et la fonderie. PRÉSENTATION 8 LA TRADITION ET LE SERVICE Un savoir-faire unique Les Ateliers d’Art Français mettent leur savoir-faire unique au service de la rénovation des toits décorés de lucarnes, d’œils de bœuf, de campaniles, de dômes, d’épis, tous témoins d’un XIX e siècle triomphant. Reproduction à l’identique de décors anciens à partir de modèles originaux Bien que fabriqués exclusivement à la main, tous les ornements produits par les Ateliers d’Art Français sont dessinés à l’échelle 1 avant d’être reproduits. Ce travail préparatoire permet d’assurer un plus grand respect des détails, une plus grande précision des assemblages et une parfaite régularité dans les séries. Création des décors disparus à partir de gravures, de photographies ou de croquis détaillés. L’ornemaniste peut être amené à retoucher voire à recréer certaines parties manquantes d’un ornement, que le temps aurait détruites, en s’inspirant de documents d’époque. 9 LA TRADITION ET LE SERVICE Un savoir-faire unique Une référence pour le marché La parfaite maîtrise de l’ensemble des étapes de fabrication des ornements permet aux Ateliers d’Art Français d’offrir un haut niveau de finition des assemblages, une grande régularité des montages et une extrême finesse des détails des motifs estampés. La qualité du travail des Ateliers d'Art Français sert de référence pour les professionnels amenés à intervenir sur un chantier d’ornementation. Diffuser des décors anciens Les Ateliers d’Art Français proposent une gamme de plus de 300 décors référencés, dont certains existent depuis plus d’un siècle, regroupés en six grandes familles : ■Lucarnes et œils de bœuf, ■Epis, pinacles et flammes, ■Girouettes et compositions, ■Profils lisses et estampés, ■Motifs estampés, ■Panneaux d’écailles estampés et descentes d’eaux pluviales ornemanées. Toute la gamme des Ateliers d’Art Français est disponible en zinc et en cuivre laminés. Des ornements en plomb chemisé sont réalisables sur demande. La qualité de service d’un grand groupe Ateliers d'Art Français est une marque du groupe Umicore, qui produit également le zinc laminé VM ZINC. Son appartenance à un groupe industriel de renommée internationale est la meilleure garantie d’une qualité de service et d’un haut niveau d’engagement. Tous les produits de ce catalogue sont distribués par le réseau des CENTRES VM ZINC. PRÉSENTATION 10 11 DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES Leurs silhouettes majestueuses servent de point de repère à nos grandes villes. L’habillage de ces ouvrages est composé d’une succession de décors superposés les uns aux autres. Fleuron du savoir-faire des Ateliers d’Art Français, ces réalisations demandent une parfaite maîtrise de toutes les transformations du métal et peuvent nécessiter jusqu’à 3 alliages différents dans le cas de décors réalisés en zinc. Certains ouvrages, notamment en création, peuvent demander plusieurs mois d’étude avant de pouvoir commencer à façonner des premiers éléments. 12 DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES Hôtel de ville, Montluçon (03) Château de Madrid, Neuilly-sur-Seine (92) Avenue Montaigne, Paris (75) Théâtre, Quimper (29) 1 1 2 3 4 2 3 4 13 DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES Apprentis orphelins d’Auteuil (75) Rue du Louvre, Paris (75) Mairie de Corbeil-Essonne (91) 1 2 3 1 3 2 14 DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES 2 Grand Palais, Paris (75) 1 Kiosque à musique, Dijon (21) 2 1 15 DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES DÔMES, CAMPANILES, FLÈCHES, KIOSQUES Vitry-le-François (51) Etablissement hôtelier, Cannes (06) Musée d’Orsay, Paris (75) 1 2 3 1 2 3 16 17 ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES Apparus vers le XIII e siècle pour ventiler les combles des toitures élevées, il faut cependant attendre le XIX e siècle pour voir se répandre l’utilisation des lucarnes et des œils de bœuf, notamment dans les villes où les combles se sont transformés en logements. De styles et de formes variés, simples ou richement décorés de feuilles et rosaces, les lucarnes et les œils de bœuf sont caractéristiques des belles toitures classiques dont ils rehaussent la beauté et la majesté. Grâce à leur maîtrise des techniques de fabrication, les Ateliers d’Art Français peuvent les produire dans des séries harmonieuses et homogènes. 18 ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES Boulevard Haussman, Paris (75)* Tribunal de Grande Instance, Théâtre, Quimper (29)* Grand Magasin, Paris (75)* Boulevard des Capucines, Paris (75)* * Modèle sur mesure 1 2 4 1 2 3 4 5 3 5 19 ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES 1 2 3 4 Mairie de Corbeil-en-Gatinais (45)* Rue Pillet Will, Paris (75)* Rue Georges Mandel, Paris (75)* Place de la République, Paris (75)* 1 2 3 4 * Modèle sur mesure 20 ŒILS DE BŒUF ET LUCARNES Lucarnes cuivre, Belgique* Hôtel de ville, Charenton (94)* Mairie de Corbeil- en-Gatinais (45)* Avenue du Président Wilson, Paris (75)* 1 2 3 4 1 2 3 4 uploads/s3/ catalogue-ateliers.pdf
Documents similaires










-
25
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Aoû 19, 2021
- Catégorie Creative Arts / Ar...
- Langue French
- Taille du fichier 3.2173MB