Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Éclairage à LEDs Piscine et Jardin Simply Enjoy Water Edition 2011 Colors, musi

Éclairage à LEDs Piscine et Jardin Simply Enjoy Water Edition 2011 Colors, music... And your pool is alive ! www .ccei.fr Ultra lumineux Extra-bright Economie d’énergie Energie-efficient Jeux de lumières Light effects Animation music Music-animated Robot nettoyeur Automatic cleaner Installation facile Easy installation De la couleur, de la musique... Et vos piscines prennent vie ! ® LED Lighting Pool and Garden La puissance lumineuse au co eur de votre piscine Puissances jusqu'à 100W/6800 Lumens Des performances uniques grâce à dissipation thermique optimale. Tous les BRIO® sont équipés exclusivement de LEDs de Puissance performantes On distingue différents types de LEDs aux performances et aux tarifs variables : I LED standard : témoin lumineux, veilleuse électronique... I LEDs haute luminosité : Ampoule à LEDs domestique, feux tricolores, phares de voiture, lampes torches... I LEDs de puissance : Moins de LEDs par ampoule mais plus de puissance ! et des possibilités d'applications multiples : Eclairage extérieur, balisage de jardin, éclairage aquatique... Power lighting in the heart of your pool Power up to 100W/6800 Lumens Unmatched efficiency thank to an optimal thermal dissipation All BRIO® bulbs are exclusively equipped with Power LED There are different types of LED with various efficiency and prices : I Standard LED: luminous switch I High luminous LED : domestic LED bulb, car lights, flashlights,... I High power LED : less LED per bulb but even more power! Several application possibilities : light for garden, pond... NOUVEAU : EOLIA projecteur à LED de puissance économique, 30 W seulement (voir page 4) NEW : EOLIA power LED bulb, low consumption 30 W only (voir page 4) Comparatif LEDs haute luminosité LEDs de Puissance Consommation 60 W 60 W Rendement lumineux 300 lumens 900 lumens Leds pour 1projecteur x 300 LEDs x 12 LEDs Projecteur de piscine Ampoules BRIO® entrée de gamme Meilleur rapport qualité/prix Conception et fabrication exclusive par CCEI Une gamme unique sur le marché Des performances uniques.... sélection des meilleures LEDs.... Innovation au quotidien La société CCEI attache une importance toute particulière au développement Design de ses produits. Plus qu’un simple apparât, le Design se veut l'enveloppe des nouvelles fonctionnalités développées pour un produit tout en assumant lui-même sa propre fonction, à savoir l’optimisation de l'encombrement et le confort d'utilisation. Enfin, CCEI propose l'élaboration de produits exclusifs à partir de votre cahier des charges (Original Manufactured Equipment). Un réel partenariat naît de vos idées, conjuguées à l'expertise de CCEI. Notre département Recherche & Développement accompa- gne votre service technique et marketing tout au long du projet, de la création à la fabrication en série. Power lighting in the heart of your pool Design and manufacturing by CCEI Unmatched efficiency...LED from the best... Daily innovation CCEI pays a large attention to the design of its products. More than only a form, the design is the sum of all developped functionalities for a panel (comfort of use, optimization of the enclosure...). CCEI is able to develop exclusiv products according to your needs (Original Equipment Manufactured). A real partnership grows of your ideas and our experience. Our Research and Development department supports your technical & marketing department during the project, from the creation to the serial production. Avec notre partenaire IDEACT Our partner IDEACT Eclairage à LEDs BRIO® Brio® Leds lighting Commande centralisée, couleurs synchronisées Centralized control, synchronized colors De la couleur, du rythme, des sensations Color, rythm and sensation 1 Jeux de lumière et sensations nouvelles Avec nos systèmes de commande, couleurs et musique se synchronisent pour des ambiances uniques Variété infinie de couleurs (multicolore) En ajustant l’intensité des couleurs (obtenu par le mélange de 3 couleurs primaires Rouge, Vert et Bleu / RVB ), vous pouvez obtenir une infinité de nuances de couleurs selon vos envies : I un enchaînement de nuances avec effets de fondus et dégradés I une couleur fixe au choix parmi les 7 pré-définies I un blanc pur pour une eau parfaitement transparente Transparence de l’eau (blanc extra lumineux) Le blanc froid légèrement bleuté accroît la luminosité et donne à l’eau un éclat cristallin. Lighting effects and new sensations With our control systems, colors and music are synchronized for an unique athmosphere Great variety of colours By adjusting the intensity of the colour (obtained by the mixture of 3 primary colours: red, green and blue / RGB), you can obtain an infinity of colours according to your mood: I A sequence of nuances with effect of blending and graduations I A fixed colour choosen among 7 predefined colours I A pure white for a perfectly transparent water Crystal-clear water The cold and slightly blue white increases the luminosity and gives to the water a crystal-clear effect. Saving energy Mélange des 3 couleurs RVB, jusqu’à 16 millions de couleurs. RGB color mix, up to 16 millions colors. Programmation des couleurs et animation audio compatibles avec les systèmes de synchronisation BRIO® (voir page 10-11-12). Programmation des couleurs et animation audio compatibles avec les systèmes de synchronisation BRIO® (voir page 10-11-12). Multicolore Multicolor Blanc extra lumineux Ultra white Economie d'énergie & Respect de l'environnement Conçu pour durer longtemps L'ère du jetable est révolue ! La qualité d'éclairage d’un BRIO® est assurée même au bout de plusieurs dizaines de milliers d'heures de fonctionnement, grâce aux LEDS de puissance (POWER LED) intégrées et à la fiabilité de ses composants. Energy savings & Environment protectio Designed to last for a long time The era of the disposable is over! The lighting quality of BRIO is guaranted even at the end of about ten thousand hours of functioning, thanks to the embedded Power Led and to the reliability of its components. Comparatif Votre lampe classique BRIO éclairage blanc à incandescence LEDs de puissance Consommation 300 W 100 W Rendement lumineux 6 000 lumens 6 800 lumens Durée de vie 1 000 heures 30 000 heures L’utilisation d’un éclairage à LEDs divise par trois la consommation électrique, jusqu’à 220 € d’économie annuelle par projecteur. Comparison Common light bulb BRIO white light (incandescent lighting) power LEDs Energy consumption 300 W 100 W Light efficiency 6 000 lumens 6 800 lumens Lifespan 1 000 hours 30 000 hours The use of LED lighting cuts the energy consumption down to a third, leading to annual savings of up to 220 € per projector. Rendement lumineux 3 à 4 fois supérieur Durée de vie 20 à 50 fois supérieure Efficiency 3 to 4 times higher Service life 25 to 50 times higher CPL STX DMX Calculateur BRIO en ligne Calculez les économies réalisées avec une installation BRIO dans la rubrique “Espace technicien” sur www.ccei.fr Online BRIO software Calculate the savings with a BRIO installation on http://pool.ccei.fr “Technical Tools” menu. 2 Usage / Use Installation page Ampoule à LEDs PAR56 / Power LED PAR56 Bulb WX/M Piscine / Pool Niche PAR56 / Par56 Niche 30 § 100 W I I I I I I 3 EOLIA ampoule à LED de puissance/ Power LED Bulb WE Piscine / Pool Niche existante / Niche 30 W I I I I 4 BAHIA Projecteur Inox extra plat / Stainless steel Low profile foodlight WB Piscine / Pool Sur la paroi / On the wall 50 § 100 W I I I I I I 5 NIKITA Projecteur extra-plat / Low profile floodlight WPP Piscine / Pool Sur la paroi / On the wall 50 W I I I I I I 6 IXIA Projecteur Inox / Stainless steel floodlight WI Piscine / Pool A encastrer / To embed 15 W I I I I I I 6 ALINE Ligne de lumière à LEDs / ultra small LED floodlight WL Piscine / Pool A encastrer / To embed 30 § 60 W I I I I I I 7 LILY Mini projecteur à LEDs / LED Light line WL Piscine / Pool A encastrer / To embed 4 W I I I 7 ALICIA Projecteur Inox / Aluminim Floodlight WAJ Jardin / Garden Orientable, à fixer/ Mobile 15 W I I I I 8 WAS Piscine Liner / Liner Pool A encastrer / To embed 15 W I I I I 8 WAE Jardin / Garden Au sol/ In the ground 15 W I I I I 8 CILIA & GAÏA Projecteur pour refoulement 1,5” / Floodlight for 1,5” outlet WR / WG Piscine / Pool A visser / To screw 18 § 30 W I I I I 9 CPL Système synchronisé / CPL synchronised system I 10 STX Transmission série / STX serial transmisson I 11 DMX Digital Multiplex / DMX Digital Multiplex I 11 Fonctionnment autonome / Stand alone mode I 12 Télécommande radio TELEO-Z / TELEO-Z Radio remonte control I 12 Puissance Power Multicolore RVB RGB Multicolour Monochrome blanc Monochrom white Système Brio®CPL Brio®CPL system Compatibilité DMX DMX compatibility Système BrioSTX Brio®STX system Fonctionnement autonome Stand-alone system Télécommande radio TÉLÉO-Z TELEO-Z radio remote control W CPL STX DMX AUTO TELEO-Z <Néant>3 modes de fonctionnement Fonctionnement autonome(voir page 12) Une brève coupure de l’alimentation permet de choisir une couleur fixe ou un défile- ment automatique. La télécommande radio BRIO-RC uploads/s3/ catalogue-ccei-2011-brio.pdf