Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

STRING_RESTART = Redémarrer STRING_QUIT_BLUESTACKS = Quitter STRING_UPLOAD_DEBU

STRING_RESTART = Redémarrer STRING_QUIT_BLUESTACKS = Quitter STRING_UPLOAD_DEBUG_LOGS = Signaler un problème STRING_INSTALL_UPDATES = Installer les mises à jour STRING_APPS = Applications STRING_APP = Application STRING_INSTALLED = Installé STRING_FULL_SCREEN_BUTTON_TOOLTIP = Basculer en plein écran STRING_LOADING_MESSAGE = Chargement STRING_SYSTEM_APP = App Système STRING_BROWSER_APP = Navigateur STRING_SETTINGS = Paramètres STRING_SETTING_APP = Paramètres STRING_CAMERA_APP = Appareil Photo STRING_GOOGLE_PLAY_GAMES_APP = Jeux Google Play STRING_MEDIA_MANAGER_APP = Manager Media STRING_GOOGLE_PLAY_STORE_APP = Google Play STRING_RETURN_APP = Retour STRING_HELP_CENTER_APP = Centre d'aide STRING_INSTANCE_MANAGER_APP = Gestionnaire d'Instance STRING_MACRO_RECORDER_APP = Enregistreur de macros STRING_INITIALIZING = Initialisation STRING_FULL_SCREEN_TOAST = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ est en mode plein écran. Appuyez sur F11 pour quitter le mode plein écran. STRING_SNAPSHOT_ERROR_TOAST = Aucune application de partage instantané n'est installée STRING_INCOMPATIBLE_FRONTEND_QUIT_CAPTION = Une application antivirus ou de sécurité PC empêche @@STRING_PRODUCT_NAME@@ de fonctionner STRING_INCOMPATIBLE_FRONTEND_QUIT = Arrêtez l'antivirus ou l'application de sécurité de votre PC qui empêche @@STRING_PRODUCT_NAME@@ de s'exécuter STRING_BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_INSTALL_SUCCESS = a été installé STRING_UNINSTALL_SUCCESS = a été désinstallé STRING_INSTALL_FAIL = L'installation a échoué STRING_USER_WAIT = Installation de l'apk STRING_FORM = Outil d'aide du lecteur d'applications STRING_ATTACHMENT_SIZE_EXCEEDS_LIMIT = Le fichier que vous essayez de joindre dépasse la limite maximale autorisée de 4 Mo. Sélectionnez-en un autre. STRING_ATTACHMENT_UNALLOWED_EXTENSION = Le fichier que vous essayez de joindre n'est pas une image. Veuillez joindre une capture d'écran du problème et essayer à nouveau. STRING_STATUS_INITIAL = Démarrage de Collector STRING_STATUS_COLLECTING_PRODUCT = Collecte d'informations sur le produit STRING_STATUS_COLLECTING_HOST = Collecte d'informations sur l'hôte STRING_STATUS_COLLECTING_GUEST = Collecte d'informations Android STRING_STATUS_ARCHIVING = Création d'archives de support STRING_STATUS_SENDING = Envoi du rapport de problème STRING_APP_NAME = Saisir le nom de l'application STRING_FINISH_CAPT = Outil d'aide complet STRING_FINISH_REPORT_SEND = Votre rapport de problème a bien été envoyé. Nous reviendrons vers vous bientôt. STRING_PROMPT = Impossible d'envoyer un rapport de problème. Un fichier appelé BlueStacksSupport.zip a été créé sur votre bureau. Veuillez envoyer ce fichier par courriel avec une brève description de votre problème à support@bluestacks.com. STRING_RPC_FORM = Résoudre les erreurs de connexion à Google STRING_STUCK_AT_INITIALIZING_FORM = Dépannage bloqué au démarrage STRING_WORK_DONE = Terminé, si le problème persiste encore, veuillez le signaler STRING_PROGRESS = Veuillez patienter, nous essayons de résoudre le problème STRING_TROUBLESHOOTER = Déboguer et essayer de résoudre mon problème automatiquement STRING_LOGCOLLECTOR_RUNNING = L'outil de rapport de problème est déjà en cours d'exécution STRING_CATEGORY = Catégorie STRING_ZIP_NAME = BlueStacks-Support.zip STRING_RESTART_UTILITY_TITLE = Utilitaire de redémarrage de @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_RESTART_UTILITY_RESTARTING = Redémarrage de @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_RESTART_UTILITY_CANNOT_START = Impossible de démarrer @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_RESTART_UTILITY_UNHANDLED_EXCEPTION = Exception non gérée capturée. Veuillez consulter le journal pour plus de détails. STRING_APKINSTALLER_ALREADY_RUNNING = Une application est déjà en cours d'installation. Veuillez attendre que son installation se termine. STRING_UPDATER_UTILITY_NO_UPDATE_TITLE = Logiciel de mise à jour de @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_UPDATER_UTILITY_ASK_TO_INSTALL = Souhaitez-vous mettre à jour vers la dernière version de @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ? STRING_UPDATE_SUCCESS = a été mis à jour STRING_MINIMIZE_TOOLTIP = Minimiser STRING_CLOSE = Fermer STRING_SET_LOCATION = Définir l'emplacement STRING_TOOLBAR_CAMERA = Prenez une capture d'écran ANDROID = Android STRING_FINISH = Completer STRING_START_BLUESTACKS = Démarrer @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_DOWNLOADING = Téléchargement BLUESTACKS = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_BACK = Retour STRING_EXIT = Quitter STRING_WELCOME_TO_BLUESTACKS = Bienvenue sur @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_BLUESTACKS_APK_HANDLER_TITLE = Gestionnaire d'apk @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_SNAPSHOT_SHARE_STRING = partagé via @@STRING_PRODUCT_NAME@@ App Player (www.bluestacks.com) STRING_LOADING_SCREEN_APP_TITLE = @@STRING_PRODUCT_NAME@@ App Player STRING_CLOSE_MESSAGE_PROMPT = Voulez-vous terminer le streaming? STRING_CLOSE_WHILE_STREAMING_TOOLTIP = Fin du streaming STRING_BLACKSCREEN_FORM = Dépannage de l'Écran Noir STRING_SELECT_APP_NAME = Sélectionnez le Nom de l'Application STRING_SELECT = Sélectionner STRING_CREATE_BLUESTACKS_REGISTRY = Créer un registre @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_CREATE_SHORTCUTS = Création de raccourcis @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_COULD_NOT_RESOTRE_INSUFFICIENT_SPACE = Malheureusement, la restauration n'a pas abouti car elle nécessite au moins STRING_CORRUPT_INSTALLATION_MESSAGE = Malheureusement, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ ne peut pas démarrer et devra être réinstaller. Veuillez désinstaller @@STRING_PRODUCT_NAME@@ et réinstaller la dernière version depuis https://bluestacks.com. STRING_SUBCATEGORY = Sous-catégorie STRING_FILTER_UPDATE_TITLE = Logiciel de mise à jour du filtre @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_INITIALIZING_DOWNLOADER = Initialisation du logiciel de téléchargement STRING_DOWNLOADING_0_of_1 = Téléchargement en cours {0} de {1} STRING_DOWNLOADED = Téléchargement terminé STRING_APPLYING = Application du thème, veuillez patienter. STRING_LATER_BUTTON = Plus tard STRING_DOWNLOAD_ERROR = Oups ! Une erreur est survenue. Les filtres seront mis à jour lors du prochain lancement STRING_STOP_STREAMING_REQUIRED = Cette mise à jour nécessitera l'arrêt du streaming STRING_OBS_ERROR = Oups! Une erreur est survenue. Voulez-vous réessayer? STRING_OBS_ALREADY_RUNNING = Une autre instance OBS est déjà en cours d'exécution. Merci de la fermer avant que vous puissiez aller en direct STRING_RESTORE_BUTTON = Restaurer STRING_RECOMMENDED = Recommandé STRING_BLUESTACKS_WARNING_PROMPT = Avertissement @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_SELECT_BACKUP = Sélectionnez le dossier dans lequel vous souhaitez créer une sauvegarde STRING_SELECT_RESTORE = Sélectionnez un dossier à partir duquel vous souhaitez restaurer STRING_QUITTING = Quitte @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_ANDROID_BACKUP = Création de la sauvegarde Android STRING_ANDROID_RESTORE = Restauration de la sauvegarde Android STRING_USER_DATA_BACKUP = Création de la sauvegarde des données d'utilisateur STRING_USER_DATA_RESTORE = Restauration de la sauvegarde des données d'utilisateur STRING_BACKUP_COMPLETE = Sauvegarde terminée STRING_RESTORE_COMPLETE = Restauration terminée STRING_BACKUP_FAILED = Échec de la sauvegarde. Veuillez réessayer ultérieurement. STRING_RESTORE_FAILED = Malheureusement, la restauration n'a pas abouti car elle nécessite au moins STRING_DATA_MANAGER = Gestionnaire de Données @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_APP_PLAYER_ONLINE = Lecteur d'Application en ligne STRING_MANAGE_NOTIFICATION = Gérer les notifications STRING_MUTE_NOTIFICATION_TOOLTIP = Muet STRING_HOUR = 1 Heure STRING_WEEK = 1 Semaine STRING_DAY = 1 Jour STRING_FOREVER = Toujours STRING_CLEAR = Nettoyer STRING_NO_NEW_NOTIFICATION = Aucunes notifications STRING_NOTIFICATION = Notifications STRING_SHOW = Montrer STRING_AUTO_HIDE = Masquage automatique STRING_SHOW_NOTIFICATIONS = Afficher les notifications sur le bureau STRING_AUTO_HIDE_TOOLTIP = La notification sera masquée dans 10 secondes. STRING_DISMISS_TOOLTIP = Rejeter STRING_SHOW_NOTIFICATION_TOOLTIP = Montrer les Notifications STRING_RESET_APPS_AND_DATA = Réinitialiser toutes les applications et données STRING_AUTO = Auto STRING_WEBCAM_SOURCE_STRING = source de la webcam STRING_STREAM_QUALITY_DETAILS = Cela n'affecte pas l'écran d'aperçu à gauche STRING_STREAM_QUALITY = Qualité de flux STRING_SERVER_LOCATION = Choisissez l'emplacement du serveur le plus près de chez vous STRING_LBL_RESTORE_DEFAULT = Restaurer par défaut STRING_LBL_COMPUTER_SOUND = Son de l'ordinateur STRING_LBL_MICROPHONE_SOUND = Son du microphone STRING_LBL_MICROPHONE_SOURCE = Source du microphone STRING_LABEL_STREAM_AUDIO_SOURCE = source de flux audio STRING_LABEL_STREAM_AUDIO_SOURCE_DETAIL = Cela affectera uniquement ce que vos téléspectateurs entendront STRING_LBL_ADVANCED_STREAM_SETTINGS = Paramètres de stream avancés STRING_AUDIO_BUTTON = Audio STRING_VIDEO_BUTTON = Video STRING_OTHER_BUTTON = Autres STRING_VIDEO_BUTTON_TOOLTIP = Les paramètres vidéo ne peuvent pas être réglés en live STRING_OTHER_BUTTON_TOOLTIP = Les autres paramètres ne peuvent pas être réglés en live NONE = Aucun STRING_ACCOUNT = Compte STRING_NAVIGATE_FAILED = La navigation à échoué STRING_RETRY = Réessayer STRING_INCORRECT_LOGIN_DETAILS = Échec de la restauration de la sauvegarde!! Le compte @@STRING_PRODUCT_NAME@@ associé à cette sauvegarde est différent du compte connecté actuellement. STRING_INCORRECT_PATH = Malheureusement, la restauration n'a pas abouti. Veuillez sélectionner le bon chemin. STRING_RESTORE_FAILURE = La Restauration des Données a Échoué STRING_BACKUP_SUCCESSFUL = Vos données ont été sauvegardées avec succès. Vous pouvez les retrouver à: STRING_RESTORE_SUCCESSFUL = Vos données ont été restaurées avec succès STRING_ADVANCED_SETTINGS = Paramètres Avancés STRING_EXIT_BLUESTACKS = Voulez-vous quitter @@STRING_PRODUCT_NAME@@? STRING_YES = Oui STRING_NO = Non STRING_HOME = Accueil STRING_SHAKE = Secouer STRING_LOCATION = Localisation STRING_LOADING_ENGINE = Chargement STRING_SEARCH = Chercher STRING_APP_CENTER = Centre d'application STRING_GIFT = Cadeaux STRING_FEEDBACK = Aide et assistance STRING_ENGINE_VERSION = version du moteur STRING_OK = OK STRING_SAVE = Sauvegarder STRING_CPU_CORES = Cores CPU STRING_MEMORY = Mémoire STRING_APPLY = Appliquer STRING_GOOGLE_LOGIN_MESSAGE = Identifiez-vous avec votre Compte Google pour commencer à utiliser @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_MORE_GOOGLE_SEARCH_RESULT = Résultats des recherches Google pour STRING_F11_EXIT_FULL_SCREEN = Appuyer F11 pour quitter mode plein écran STRING_ESC_EXIT_FULL_SCREEN = Appuyer Esc pour quitter le mode plein écran STRING_WARNING = Attention STRING_BEGINNERS_GUIDE = Guide du débutant STRING_VOLUME_CONTROL = Contrôle du volume STRING_ALWAYS_ON_TOP = Toujours au top STRING_KEY_MAPPING_ENABLED = Flêches du clavier (KeyMapping) Activé STRING_KEY_MAPPING_DISABLED = Flêches du clavier (KeyMapping) Désactivées STRING_MULTIINSTANCE_DELETE = Voulez-vous supprimer cette instance? STRING_UNINSTALL_APP_ASK = Voulez-vous désinstaller cette application? STRING_MAP = Cartes STRING_SOME_ERROR_OCCURED = Malheureusement, une erreur s'est produite. Veuillez réessayer. STRING_DATA_PATH = Données @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_INSTALL_NOW = Installer maintenant STRING_SPACE_REQUIRED = Espace Requis STRING_SPACE_AVAILABLE = Espace Disponible STRING_FOLDER = Fichier STRING_INSTALL_DONE = Installation terminée STRING_INSTALLATION_CANCEL_CONFIRMATION = Voulez-vous annuler cette installation? STRING_SELECT_FOLDER = Sélectionnez un autre dossier STRING_AGREE_WITH_LICENSE = Votre accord avec nos termes et conditions est nécessaire pour continuer STRING_PRE_INSTALL_CHECKS = Vérification des Exigences du Système STRING_INSTALLING_ENGINE = Installation Moteur STRING_EXTRACTING_FILES = Extraction de Dossiers STRING_INSTALL_FINISH = Installation Complète STRING_CUSTOM = Installation personnalisée STRING_SOFTWARE_LICENSE = Licence de logiciel STRING_AGREE = Accepter STRING_UNINSTALL_FINISHED = Désinstallation Complète STRING_CANCEL = Annuler STRING_UNINSTALL = Désinstaller STRING_ENGINE_UNINSTALL = Désinstallation du Moteur STRING_CLIENT_UNINSTALL = Désinstallation de l’Hôte STRING_FINISHED = Fin STRING_THANKS_FOR_USING_BLUESTACKS = Merci d' utiliser @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_REASON_FOR_UNINSTALL = Merci de nous indiquer pourquoi vous avez choisis de désinstaller @@STRING_PRODUCT_NAME@@ STRING_INSTALL_ENGINE_FAIL = Impossible d'installer le Moteur STRING_INSTALL_GAME_FAIL = Impossible d'installer un jeu STRING_CONFLICT_WITH_OTHERS = Conflits avec d’autres logiciels STRING_START_ENGINE_FAIL = Le moteur n'a pas démarré STRING_GAME_LAG = Jeu lent STRING_BLACK_SCREEN = Ecran noir STRING_CANNOT_FIND_GAME = Impossible de trouver un jeu STRING_APP_CRASH = Appli Crash STRING_EXE_CRASH = .exe Crash STRING_OTHER_REASON = Autres raisons ou information comme le nom du jeu etc. STRING_INSTANCE_ALREADY_RUNNING_DELETE_IT = Instance est en train de travailler! Etes-vous sur de vouloir la supprimer? STRING_GUEST_NOT_BOOTED = Le Moteur n’est pas prêt. Merci d’attendre. STRING_MULTIINSTANCE = Multi Instance STRING_INSTALL_APK = Installer l'apk STRING_UNINSTALL_APP = Désinstaller l'application STRING_DELETE = Effacer STRING_DEFAULT_KEYBOARD_MAPPING_SETTING_01 = Contrôle par le clavier est disponible pour cette Application. STRING_DEFAULT_KEYBOARD_MAPPING_SETTING_02 = Merci de cliquer ci-dessous pour vérifier ou modifier STRING_DOWNLOAD_GOOGLE_APP_POPUP_STRING_04 = Ne plus montrer STRING_UPGRADE_NOW = Mettre à jour maintenant STRING_INSTALLATION_ERROR = Erreur d'installation STRING_TRY_RESTARTING_MACHINE = Rédemmarrer votre ordinateur & essayer encore. STRING_MULTI_INSTANCE_CREATE_ERROR = Malheureusement, @@STRING_PRODUCT_NAME@@ n'a pas pu créer d'instance. STRING_ARE_YOU_SURE = Etes-vous sûr? STRING_RESTART_MACHINE_PROMPT = Voulez-vous uploads/s3/ fr 3 .pdf