Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

1 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION .............................................

1 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION ................................................................... 5 CHAPITRE I ........................................................................... 7 INFORMATIONS GENERALES ........................................... 7 Art. 2- Mission de la AUC ................................................... 8 Art. 3- But de la AUC .......................................................... 9 Art. 4- Devise de la AUC .................................................... 9 Art. 5- Philosophie de la AUC ............................................. 9 CHAPITRE II ........................................................................ 10 OFFRES ACADEMIQUES................................................... 10 Art. 6- Faculté d’Agronomie et des Sciences de l'Environnement ................................................................. 10 Art. 7- Faculté de Génie..................................................... 10 Art. 8- Faculté de Gestion .................................................. 11 Art. 11- Education Continue .............................................. 12 CHAPITRE III ....................................................................... 12 ADMISSIONS ....................................................................... 12 Art. 12- Demande d'Admission ......................................... 12 Art. 13- Sursis d’Etude à la AUC ...................................... 17 Art. 14- Retrait de l’Université .......................................... 17 Art. 15- Ré-application et Réadmission ............................. 17 Art. 16- Orientation des Nouveaux Etudiants .................... 18 CHAPITRE IV ...................................................................... 18 INFORMATIONS FINANCIÈRES ...................................... 18 Art. 17- Variations de Scolarité et Frais ............................ 18 Art. 18- Paiement des Frais ............................................... 19 Art. 19- Suspension de Services ........................................ 19 2 Art. 20- Paiement des Frais de Scolarité ............................ 19 Art. 21- Emission de Diplômes et Relevés de Notes ......... 20 Art. 22- Remboursements .................................................. 20 Art. 23- Emploi-Etude (Work-Study) ................................ 21 Art. 24- Bourses d’Etudes .................................................. 21 CHAPITRE V ........................................................................ 22 POLITIQUES ACADÉMIQUES .......................................... 22 Art. 25- Méthode d’Enseignement Hybride....................... 22 Art. 26- Moyens de Communication ................................. 22 Art. 27- Année Académique .............................................. 22 Art. 28- Formation Intensive ............................................. 23 Art. 29- Responsabilité Académique de l’Etudiant-e ........ 23 Art. 30- Calendrier Académique et Jours Fériés ................ 24 Art. 31- Publication Horaire des Cours.............................. 24 Art. 32- Syllabus ................................................................ 25 Art. 33- Reprise de Cours .................................................. 25 Art. 34- Mention « Incomplet » ......................................... 25 Art. 35- Audition d’un Cours ............................................. 27 Art. 36- Plaidoiries Académiques ...................................... 27 Art. 37-Retrait, Abandon et Ajout de Cours ...................... 28 Art. 38- Impact de l’Abandon/du Retrait d'un Cours sur la Moyenne Générale ............................................................. 29 Art. 40- Etudes Guidées/Indépendantes ............................. 30 Art. 41- Impacts de la présence et Participation sur les Notes .................................................................................. 31 Art. 42- Retard ................................................................... 31 Art. 43- Absence ................................................................ 32 Art. 44- Absence d’un-e Professeur-e ................................ 33 Art. 45- Interdiction d’Accès aux Salles de Classe ............ 33 3 Art. 46- Utilisation d’Appareils Electroniques .................. 33 Art. 47- Examens en Retard ............................................... 34 Art. 48- Evaluation des Professeurs ................................... 34 Art. 49- Intégrité Académique ........................................... 34 CHAPITRE VI ...................................................................... 35 NORMES ACADÉMIQUES................................................. 35 Art. 50- Disponibilité des Résultats ................................... 35 Art. 51- Valeur des Evaluations ......................................... 35 Art. 52- Echelle des Notes ................................................. 35 Art. 53- Explication des Notes ........................................... 36 Art. 54- Moyenne Générale ............................................... 37 Art. 55- Nombre de Crédits par Semestre .......................... 38 Art. 56- Honneurs Académiques ....................................... 39 Art. 57- Statuts Académiques ............................................ 39 Art. 58- Conditions pour l’Obtention de la Licence .......... 41 Art. 59- Démarche pour l’obtention de la licence .............. 42 Art. 60- Evaluation du Dossier Académique de l’Étudiant-e ........................................................................................... 42 Art. 61- Relevés de Notes .................................................. 42 SERVICES AUX ÉTUDIANTS ........................................... 43 Art. 62- Conseil Académique ............................................ 43 Art. 63- Librairie ................................................................ 43 Art. 64- Bibliothèque ......................................................... 43 Art. 65- Salle Informatique et Centre d’Apprentissage ..... 43 Art. 66- Laboratoire Biochimique ..................................... 44 Art. 67- Laboratoire de Génie ............................................ 44 Art. 68- Laboratoire de langues ......................................... 44 Art. 69- Ferme Expérimentale ........................................... 44 4 Art. 70- Cafétéria ............................................................... 45 Art. 71- Interdiction de Manger dans d’autres Espaces ..... 45 Art. 72- Transport .............................................................. 45 Art. 73- Plan d’Assurance .................................................. 46 CHAPITRE VIII .................................................................... 46 RESPECT DE SOI, DES AUTRES ET DE LA PROPRIÉTÉ ............................................................................................... 46 Art. 74- Valeurs et Principes de Base ................................ 46 Art. 75- Respect des Autres ............................................... 46 Art. 76- Actes Interdits ...................................................... 47 Art. 77- Sexualité ............................................................... 47 Art. 78- Grossesse .............................................................. 48 Art. 79- Respect de la Propriété ......................................... 48 Art. 80- Apparence Personnelle ......................................... 48 Art. 81- Alcool et Stupéfiants ............................................ 48 CHAPITRE IX ...................................................................... 49 VIE ET ACTIVITÉS ESTUDIANTINES ............................. 49 Art. 82- Carte d’Identification ........................................... 49 Art. 83- Activités et Programmes ...................................... 49 Art. 84- Activités Estudiantines ......................................... 49 Art. 85- Organisations Estudiantines ................................. 50 Art. 86- Association des Anciens Etudiants (Alumni Association) de la AUC ..................................................... 50 Art. 87- Modifications du manuel...................................... 50 ANNEXE A ........................................................................... 51 POLITIQUE D’INTÉGRITÉ ACADÉMIQUE ..................... 51 ANNEXE B ........................................................................... 65 GLOSSAIRE ......................................................................... 65 5 INTRODUCTION Ce manuel est adressé aux étudiants de la American University of the Caribbean (AUC) qui doivent le lire attentivement. La AUC offre une éducation intensive, académiquement compétitive en anglais, français et créole haïtien. L'Université prône la liberté de pensée et d'expression. Elle ne prendra jamais une action délibérée pour porter préjudice à l'exercice correcte de ce droit. Elle s’attend, cependant, à ce que cette liberté soit exercée dans un esprit d'intégrité, de respect, et de responsabilité. Chaque membre de la communauté universitaire est tenu de garantir ces mêmes droits à ses collègues. Chacun-e a le droit au désaccord pacifique, mais personne n'a le droit d’empêcher ceux/celles qui sont en désaccord avec lui/elle de poursuivre leur éducation. Tous les membres de l'Université doivent se conformer à l'esprit de cette politique, et selon les principes et règlements de l'Université, ainsi que des lois d'Haïti. Nous visons l'excellence dans l'apprentissage. La AUC cherche à promouvoir : a) une haute éthique de travail ; b) l'intégrité personnelle ; c) le respect des autres ; 6 d) l'honnêteté ; e) une discussion respectueuse des idées, différences et opinions ; f) une attitude de service ; g) le développement intégral de la personne. La vie universitaire est différente de celle de l'école secondaire. Elle ne se limite pas à satisfaire les exigences des examens. Elle offre aux étudiants plus d'options, de choix, de liberté, et d’opportunités de réussir ou d’échouer. Personne ne décide si l’étudiant-e assiste aux cours ou non — l’étudiant-e lui/elle-même doit décider de son sort et agir en conséquence. Les étudiants ont besoin de gérer efficacement leur temps, faire face au stress parfois lié à un nouvel environnement, et faire un sursaut du stade où quelqu’un d’autre leur indique quoi faire et quand le faire pour passer au stade où ils prennent eux-mêmes leurs propres décisions. 7 CHAPITRE I INFORMATIONS GENERALES Art. 1er- Historicité de la AUC La American University of the Caribbean (AUC) des Cayes – une institution privée, indépendante, à but non-lucratif – est issue du rêve de deux personnes : Dr. Antonin A. SMRCKA – d’origine Tchèque, qui a d’abord émigré au Canada, puis aux États-Unis – et Madame Solanges Phanor SMRCKA, une Haïtienne de naissance, qui a étudié au Canada, et travaillé dans les secteurs de la santé et de l'enseignement aux États-Unis, et dans plusieurs pays d'Afrique. Leur rêve d’implanter une université en Haïti commença à se matérialiser en 1983 lorsque la American University of Les Cayes (AULC) a été constituée en société à but non lucratif dans l'État de New-Mexico, aux Etats-Unis d’Amérique. Un conseil d'administration a été formé. Des groupes consultatifs en Haïti, aux États-Unis, et au Canada ont été créés et une fondation pour le développement institutionnel a été établie. L'Université ouvra ses portes et débuta des programmes académiques aux Cayes en 1986, au coin des Rues Antoine Simon et Duvivier Hall. 8 Plus tard, American Schools and Hospitals Abroad (ASHA) finança la construction d’un nouveau bâtiment spacieux de 61,000 pieds carrés devant loger l'Université qui, en 1989, s’est relogée sur son nouveau site, le Campus Pierre Toussaint, à Charpentier. Des supporteurs et volontaires bénévoles sont venus de tous les horizons pour travailler à l’Université parmi lesquels figurent James et Christine SAWYER qui ont perdu leur fillette Samantha SAWYER dans un accident domestique tragique. Conséquemment, le premier bâtiment du campus porte son nom. Il faut aussi noter l’apport du regretté Monseigneur Claudius ANGENOR qui non seulement accueillit l’idée de la fondation de l’Université mais aussi octroya le terrain sur lequel elle est construite. Le premier nom de l’institution "American University of Les Cayes" fut changé en "American University of the Caribbean" en 1993, en vue d’étendre de par le nom, dit-on, la zone d’influence de l’Université sur toute la région de la Caraïbe. Art. 2- Mission de la AUC La mission première de la AUC est de former des futurs leaders pour Haïti et le monde. La AUC offre et met en œuvre des programmes académiques efficaces et adaptés aux besoins de la communauté. 9 Art. 3- But de la AUC Le but de la AUC est de contribuer à l’éducation de la population et à l’avancement de la connaissance applicable à l’amélioration de la vie des populations à travers une éducation exigeante académiquement. Art. 4- Devise de la AUC Honnêteté – Respect – Excellence Art. 5- Philosophie de la AUC La philosophie de la AUC consiste à :  poursuivre des normes élevées d'excellence en matière d'enseignement, d'érudition, de recherche, de conduite personnelle et de service communautaire ;  promouvoir la vérité et l'honnêteté dans tous les aspects d'érudition, de finance, et d'administration tout en encourageant l'utilisation rationnelle des ressources ;  promouvoir le respect mutuel – aux fins de prévention d’harcèlement, de discrimination raciale ou de stigmatisation uploads/S4/ auc-manuel-etudiant-student-handbook.pdf