Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES DES MARCHES DE TRAVAUX FINANCES PAR LA BANQU

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES DES MARCHES DE TRAVAUX FINANCES PAR LA BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT ii PREAMBULE Le CPS type comporte les principales dispositions que tout CPS doit prévoir, les références réglementaires et la teneur. Le présent document type CPS-travaux proposé est établi sur la base du mode de passation de référence à savoir l’appel d’offres. Des aménagements doivent être apportés au présent CPS pour prendre en compte les particularités du mode de passation retenu. Il fixe plus précisément les engagements contractuels particuliers du marché et se présente comme un cadre prêt à recevoir les informations propres à chaque marché. Les clauses doivent être rédigées suivant les particularités de chaque marché. Dans le but de faciliter le travail de préparation du cahier des prescriptions spéciales, des notes en italique en couleur et entre deux crochets [] ont été incluses dans le document. Ces notes devront être supprimées du document final. Il est à préciser également que la rédaction des dispositions relatives aux spécifications techniques est du seul ressort du maître d’ouvrage vu qu’elles sont fonction de l’objet du marché et qu’elles ne peuvent de ce fait faire l’objet de normalisation. iii SOMMAIRE ARTICLE 1 OBJET DU MARCHE.......................................................................................................2 ARTICLE 2 CONSISTANCE DES TRAVAUX........................................................................................2 ARTICLE 3 PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE............................................................................2 ARTICLE 4 PIECES CONTRACTUELLES POSTERIEURES A LA CONCLUSION DU MARCHE.................3 ARTICLE 5 RÉFÉRENCES AUX TEXTES GÉNÉRAUX ET SPÉCIAUX APPLICABLES AUX MARCHES.......3 ARTICLE 6 VALIDITÉ ET DELAI DE NOTIFICATION DE L’APPROBATION DU MARCHÉ......................4 ARTICLE 7 PIÈCES MISES A LA DISPOSITION DE L’ENTREPRENEUR.................................................4 ARTICLE 8 NANTISSEMENT............................................................................................................5 ARTICLE 9 DÉSIGNATION DES INTERVENANTS...............................................................................5 ARTICLE 10 SOUS-TRAITANCE..........................................................................................................6 ARTICLE 11 DROITS DE TIMBRE ET D’ENREGISTREMENT.................................................................7 ARTICLE 12 CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET CAUTIONNEMENT DÉFINITIF..................................7 ARTICLE 13 RETENUE DE GARANTIE................................................................................................7 ARTICLE 14 CAUTIONS PERSONNELLES ET SOLIDAIRES....................................................................8 ARTICLE 15 ELECTION DU DOMICILE DE L’ENTREPRENEUR.............................................................8 ARTICLE 16 OBLIGATION D’INFORMATION A LA CHARGE DE L’ENTREPRENEUR.............................8 ARTICLE 17 RECRUTEMENT ET PAIEMENT DES OUVRIERS...............................................................9 ARTICLE 18 ASSURANCES - RESPONSABILITE...................................................................................9 ARTICLE 19 RELATION ENTRE DIVERS ENTREPRENEURS SUR LE MÊME CHANTIER.........................9 ARTICLE 20 SIGNALISATION DE CHANTIER.......................................................................................9 ARTICLE 21 MESURES DE SECURITÉ ET D’HYGIÈNE..........................................................................9 ARTICLE 22 PREPARATION DES TRAVAUX......................................................................................10 ARTICLE 23 COMMENCEMENT DES TRAVAUX...............................................................................10 ARTICLE 24 DOCUMENTS A ETABLIR PAR L’ENTREPRENEUR.........................................................10 ARTICLE 25 PROVENANCE, QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX..................................11 ARTICLE 26 DÉLAI D’EXÉCUTION OU DATE D’ACHÈVEMENT..........................................................11 ARTICLE 27 ENLEVEMENT DU MATERIEL ET DES MATERIAUX.......................................................12 ARTICLE 28 DOSSIER DE RECOLEMENT..........................................................................................13 ARTICLE 29 CAS DE FORCE MAJEURE.............................................................................................13 ARTICLE 30 NATURE DES PRIX........................................................................................................13 ARTICLE 31 RÉVISION DES PRIX......................................................................................................14 ARTICLE 32 PRIX DES OUVRAGES OU TRAVAUX SUPPLEMENTAIRES.............................................14 ARTICLE 33 AUGMENTATION, DIMINUTION DANS LA MASSE DES TRAVAUX ET CHANGEMENT DANS LES QUANTITÉS DU DÉTAIL ESTIMATIF.........................................................................................14 ARTICLE 34 MODALITÉS DE RÈGLEMENT.......................................................................................14 ARTICLE 35 PÉNALITÉS...................................................................................................................16 Article 36 RETENUE À LA SOURCE APPLICABLE AUX TITULAIRES ÉTRANGERS NON RÉSIDENTS AU MAROC 17 ARTICLE 37 RECEPTION PROVISOIRE..............................................................................................17 ARTICLE 38 DELAI DE GARANTIE....................................................................................................18 ARTICLE 39 RECEPTION DEFINITIVE...............................................................................................18 ARTICLE 40 GARANTIE DECENNALE...............................................................................................18 ARTICLE 41 RÉSILIATION DU MARCHE...........................................................................................19 ARTICLE 42 RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS ET DES LITIGES............................................................19 ARTICLE 43 LUTTE CONTRE LA FRAUDE ET LA CORRUPTION.........................................................20 ARTICLE 44 ELIGIBILITÉ..................................................................................................................22 ARTICLE 45 SUSPENSION DU FINANCEMENT DE LA BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT...23 ARTICLE 46 INSPECTION ET VÉRIFICATION PAR LA BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT.....23 iv ANNEXES Annexe 1 Modèle de cautionnement définitif 24 Annexe 2 Modèle de caution au titre de la retenue de garantie 25 Annexe 3 Modèle de garantie de remboursement des acomptes 26 1 Objet : Renforcement de l'autonomie de stockage de la ville d'Errachidia - Lot 2 : réservoir surélevé de 1000 m3 Marché passé par Appel d’offres ouvert, passé en application de l’alinéa (al.) 2, paragraphe (§) 1 de l’article (art.) 16 et (§) 1 de l’art. 17 et al. 3, § 3 de l’art. 17 du décret n°2-12-349 du 20 mars 2013 relatif aux marchés publics. ENGAGEMENT DES PARTIES CONTRACTANTES ENTRE L’Office National de l’Electricité et de l’Eau Potable (ONEE) – Branche Eau, représenté par le Directeur Général de l’ONEE, Monsieur ALI FASSI FIHRI, faisant élection de domicile à Avenue Mohamed Belhassan El Ouazzani, Code postal 10220 - Rabat, désigné ci-après par ONEE – Branche Eau ou maître d’ouvrage d’une part, ET La société (ou les sociétés) dûment représentée par la personne ayant engagée et signée l’acte d’engagement joint au présent marché, désignée ci-après par l’entrepreneur. D’autre part, IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT 2 CHAPITRE I DISPOSITIONS GENERALES ARTICLE 1 OBJET DU MARCHE 1.1 Le présent marché a pour objet la réalisation des travaux de Renforcement de l'autonomie de stockage de la ville d'Errachidia - Lot 2 : réservoir surélevé de 1000 m3 (H = 22 m) - province d’Errachidia. 1.2 La description précise, détaillée et complète des travaux du marché est indiquée dans le cahier des prescriptions techniques et du bordereau des prix (ainsi que les documents qui lui sont annexés). ARTICLE 2 CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux à exécuter au titre du présent marché consistent en : - Construction d’un réservoir surélevé de 1000 m3 de capacité (H = 22 m) y compris la fourniture et l’installation de ses équipements, aménagement des abords et pose des conduites de raccordement. ARTICLE 3 PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE 3.1 Les pièces contractuelles constituant le marché sont ceux énumérés ci-après : 1. L’acte d’engagement ainsi que ses annexes et ses avenants éventuels ; 2. Le présent cahier des prescriptions spéciales (CPS) 3. Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP) 4. La définition des prix 5. Cahier des prescriptions communes (CPC) : 5.1. Cahier des Clauses Techniques Générales (CCTG) relatives aux marchés de travaux d’eau potable, Tome 3 - Génie Civil (Version 2 – Janvier 2014). Celui-ci est téléchargeable sur le site web des achats de l'ONEE-Branche Eau- à l’adresse http://achats-eau.onee.ma 6. Le bordereau des prix-détail estimatif 7. L’offre technique 8. Les plans, notes de calcul et tout document mentionné dans le CPS ou le CPC 9. Les Cahiers des Prescriptions Communes (CPC) applicables aux travaux dépendant de l’administration des Travaux Publics de la Formation Professionnelle et de la Formation des Cadres défini par le Circulaire n° 2/1242/DNRT du 13/07/87. 10. Le Cahier des Clauses Administratives Générales applicables aux marchés de Travaux (CCAG-T), approuvé par le décret n° 2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016) 11. La convention de constitution du groupement éventuellement ; Les addenda suivent l’ordre hiérarchique du document qu’ils modifient. Les pièces générales mentionnées ci-dessus sont réputées connues de l’entrepreneur même si elles ne sont pas jointes au marché et constituent incontestablement des documents contractuels. 3 3.2 En cas de contradiction ou de différence entre les documents constitutifs du marché, ceux-ci prévalent dans l’ordre où ils sont énumérés ci-dessus. Toutefois, pour les marchés de conception-réalisation, si une prestation, prévue au niveau de l’offre technique, n’es pas indiquée au niveau du bordereau des prix formant détail estimatif ou la décomposition du montant global, cette prestation est considérée incluse dans l’offre et l‘entrepreneur a l’obligation de l’exécuter sans prétendre à aucune plus-value. ARTICLE 4 PIECES CONTRACTUELLES POSTERIEURES A LA CONCLUSION DU MARCHE 4.1 Sont annexés au présent marché : - L’ordre de service de notification d’approbation du marché. 4.2 Les pièces contractuelles postérieures à la conclusion du marché seront ultérieurement annexées. Elles comprennent : - Les ordres de services - Les avenants éventuels - Etc. ARTICLE 5 RÉFÉRENCES AUX TEXTES GÉNÉRAUX ET SPÉCIAUX APPLICABLES AUX MARCHES 5.1 Le titulaire du marché est soumis aux dispositions des textes suivants : A. Textes généraux 1. Le décret n° 2-12-349 du 8 joumada 1434 (20 mars 2013) relatifs aux marchés publics ; 2. Le dahir du 9 ramadan 1331 (12 août 1913) formant Code des obligations et des contrats, tel qu’il a été modifié et complété ; 3. La loi n 112.13 du 29 rabii II 1436 (19 février 2015) relative au nantissement des marchés publics ; 4. Le dahir n°1-56-211 du 11 Décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et adjudicataires des marchés publics ; 5. Le dahir n° 1-03-194 du 14 rajeb 1424 (11 septembre 2003) portant promulgation de la loi n°65-99 relative au code du travail ; 6. Le décret n°2-14-394 du 6 chaabane 1437 (13 mai 2016) approuvant le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés de travaux ; 7. Le décret royal n° 330-66 du 10 moharrem 1387 (21 avril 1967) portant règlement général de comptabilité publique tel qu’il a été modifié et complété ; 8. Le décret 2-07- 1235 du 5 kaâda 1429 (4 novembre 2008) relatif au contrôle des dépenses de l’Etat ; 9. Le décret n ° 2-03-703 du 18 ramadan 1424 (13 novembre 2003) relatif aux délais de paiement et aux intérêts moratoires en matière de marchés de l’Etat ; 10. La circulaire n° 72/CAB du 26 novembre 1992 d’application du Dahir n°1-56- 211 du 11 décembre 1956 relatif aux garanties pécuniaires des soumissionnaires et adjudicataires de marchés publics ; 11. Tous les textes législatifs et réglementaires concernant l’emploi, la sécurité du personnel, les salaires de la main d’œuvre particulièrement : le décret royal n° 2.73.685 du 12 Kaâda 1393 (08 Décembre 1973) portant revalorisation du 4 salaire minimum dans l’industrie, le commerce, les professions libérales et l’agriculture ; 12. La loi sur le code général des uploads/Finance/ cpst-r1000-errachidia.pdf