Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

LE MAGHREB Le Quotidien de l’Économie CROISSANCE ÉCONOMIQUE DURABLE VIE E ET B

LE MAGHREB Le Quotidien de l’Économie CROISSANCE ÉCONOMIQUE DURABLE VIE E ET B BIEN-Ê ÊTRE DES P POPULATIONS A l g é r i e , e n renouant avec la croissance et le développement se situe, aujourd'hui, parmi les marchés les plus attractifs des pays du Sud. C'est le fruit d'une action volonta- riste, qui a été difficile et dont les effets ont été douloureux pour de larges segments de la société. Le fait de passer d'une économie dirigée à une économie de marché, ouverte au capital national et au capital étranger, a été bien réussi, l'essentiel des importations annuelles du pays est réalisé par des opéra- teurs privés et près de 75 % de la croissance économique annuelle hors hydrocarbures provient aussi du secteur privé. Le programme quinquennal , doté d'une enveloppe de plus de 280 milliards de dol- lars, conforte, aujourd'hui, cette tendance et, de par l'important programme de réalisa- tion d'infrastructures qu'il comporte, chan- gera radicalement le visage de l'Algérie pour en faire un pays moderne, attractif et hautement compétitif. Ce programme ambitieux est d'une telle ampleur que les capacités nationales de réalisation sont, de toute évidence, insuffisantes. L' Ammar Zitouni (Lire en Page 3) 94 0 043 I INFRACTIONS À À L LA R RÉGLEMENTATION RECENSÉES EN 2013 LES PETITES BOURSES GALÈRENT EDITION N°4374 DU MARDI 30 JUILLET 2013- PRIX : 10 DA - ETRANGER : 0,8 EURO - SITE INTERNET : WWW.LEMAGHREBDZ.COM (Lire en Page 4) (Lire en Page 4) CONTRÔLE DU COMMERCE L'AÏD APPROCHE ET LES PRIX SONT DÉJÀ INABORDABLES SONELGAZ ASSURE LE RETOUR À À L LA NORMALE COUPURES D'ÉLECTRICITÉ DANS LA CAPITALE (Lire en Page 24) QUAND UN ENFANT DE N NEUF A ANS DEVIENT PÉDOPHILE ! ! (Lire en Page 24 ) TRAGÉDIE À MOSTAGANEM ALGER ET SES ENVIRONS IFTAR : 19H59 IMSEK : 04H00 Ramadhan 2013 ISS Le cargo Progress M-20M arrimé L e cargo spatial Progress M- 20M, lancé dans la nuit de samedi à dimanche depuis le cosmodrome de Baïkonour, s'est arrimé, au bout de six heures de vol, à la Station spatiale internationale, a annoncé un porte-parole de l'Agence fédérale spatiale russe (Roskosmos). "L'arrimage s'est déroulé normale- ment, en régime automatique", a indi- qué l'interlocuteur de l'agence. Le cargo Progress M-20M a acheminé 2,4 tonnes de fret, consistant en com- bustible, oxygène, matériel pour des expériences scientifiques, médica- ments, denrées alimentaires, eau, livres et cadeaux pour l'équipage. Actuellement, l'équipage de l'ISS se compose de Russes Pavel Vinogradov, Alexandre Missourkine et Fiodor Iourtchikhine, d'Américains Christopher Kassidy et Karen Nyberg et ainsi que de l'Italien Luca Parmitano. ŒUVRES D'ART Washington va rendre des milliers de pièces d'antiquité volées à l'Irak L es Etats-Unis vont rendre à l'Irak près de 10 000 pièces d'antiquité, dont certaines avaient été dérobées du musée national irakien à la chute du régime de Saddam Hussein en 2003. Un accord en ce sens vient d'être conclu. Ce texte prévoit le retour des différents objets d'ici un an après que l'Université de Cornell, dans l'Etat de New York, les aura recensés et que ces informa- tions auront été transmises à une banque de données informatique, a indiqué Bahaa al-Mayahi, conseillé auprès du ministère de la Culture. Les Etats-Unis ont ces dernières années déjà rendu plus de 1 500 pièces d'antiquité irakiennes, a-t-il précisé. Celles-ci comprennent des trésors archéologi- ques babyloniens, sumériens, et akkadiens. Selon M. Mayahi, le musée national de Bagdad a déjà récupéré quelque 4 000 des 15 000 pièces volées. Au total, les autorités ont déjà retrouvé environ 130 000 pièces portées disparues dans le pays. Toutefois le nombre de pièces encore manquantes "per- mettrait d'ouvrir une dizaine de musées à travers le monde", a-t-il estimé. TÉLÉGRAMME 2- LE MAGHREB du 30 juillet 2013 THAÏLANDE La m marine a aux p prises a avec u une m marée n noire L a marine thaïlandaise a été appelée pour contenir des dizaines de milliers de barils de pétrole répandus dans le golfe de Thaïlande à la suite d'une brèche dans un oléoduc, ont annoncé les autorités, avant-hier. Quelque 50 000 litres de pétrole brut ont été relâchés en mer la veille, à environ 20 kilomè- tres au large des côtes de la province de Rayong (sud), selon l'opérateur PTT Global Chemical. La compagnie, filiale du géant public PTT, a précisé que dix navires étaient engagés dans le nettoyage et qu'il était confiant dans sa capacité à maîtriser le sinistre. Les photos aériennes pri- ses montrent que la marée noire a été réduite, a- t-elle relevé dans un communiqué évoquant le chiffre de 20 000 litres déjà nettoyés. Mais des voix discordantes faisaient état de craintes sur les conséquences à long terme de la catastrophe. Une autre filiale de PTT avait été impliquée en 2009 dans une énorme marine noire devenue la pire surve- nue en mer dans l'histoire de l'Australie, après un accident d'exploration. ITALIE Un autocar chute d'un pont et tue 36 personnes… U n accident de car survenu, avant-hier soir, près d'Avellino, dans la région de Naples, a fait 36 morts, selon un premier bilan officiel, a annoncé l'agence italienne Ansa. L'autocar transportait une quarantaine de personnes. Il est tombé d'un pont et s'est écrasé 30 mètres plus bas. Les corps sans vie de 36 personnes ont été récupérés. Il y a onze survivants, tous bles- sés, selon un bilan encore provisoire. Les voyageurs rentraient d'un pèlerinage à Pietrelcina, la cité natale du Padre Pio, un capu- cin et prêtre italien canonisé en 2002 très vénéré dans le sud de l'Italie. Avant l'accident, le car a provoqué un carambolage. Plusieurs voitures ont été accidentées. Les passagers de ces véhi- cules sont légèrement blessés, selon la police. Un porte-parole de la police a répété que les secours étaient "encore en train d'extraire des gens du véhicule", sans confirmer de bilan. "Notre priorité est de dégager les personnes blessées", a-t-il dit, ajoutant que l'auto- route A16 Naples-Bari avait été provisoirement fermée à la circu- lation en raison de l'accident. … Deux morts dans la chute d'un petit avion en Vénétie U n avion ultraléger i m m a t r i - culé en Suisse a eu un accident le week-end dans la région de Trévise, en Italie. Après avoir heurté une ligne à haute ten- sion, il a pris feu et est tombé au sol. Les deux occupants, un Néo-Zélandais et un Suisse, ont perdu la vie. L'appareil avait décollé de Caorle, près de Venise, a indiqué l'agence italienne Ansa. Les deux passagers avaient indiqué leur intention d'aller survoler les contre- forts de Trévise. Leur avion, produit par la société slovène Pipistrel, est un monomoteur à aile haute principalement construit en carbone. Il est possible qu'une erreur de pilotage soit à l'origine de cet accident. L'aéronef volait trop bas et a heurté une ligne à haute tension surplombant le Piave, un fleuve de Vénétie. Le décès du ressortissant suisse a été confirmé en soirée par le Département fédéral des Affaires étrangères (DFAE). Le Consulat général de Suisse à Milan est en contact avec les autorités locales. Pour des raisons de protection des données et de la personne, le DFAE ne peut donner davantage d'informations. CORÉE DU NORD Parade militaire pour les 60 ans de l'armistice L a Corée du Nord a entamé ce week-end une vaste parade militaire en présence de son leader Kim Jong-Un et du vice-président chinois Li Yuanchao. L'événement marque le 60e anniversaire de l'armistice avec la Corée du Sud. Des mil- liers de militaires ont commencé à défiler sur la grande place Kim Il-Sung de Pyongyang, selon les images diffusées par la télévision d'Etat. Les commémorations sont beaucoup plus discrètes en Corée du Sud. Les hommages se sont limités à reconnaître la contribution des soldats étrangers ayant combattu sous le drapeau onusien. Les 60 ans de l'armistice interviennent au moment où les deux Corées tentent d'apaiser les tensions surgies après un tir réussi de fusée, un nouvel essai nucléaire et des menaces répétées de frappes contre ses ennemis. La guerre de Corée a déchiré la péninsule de 1950 à 1953. Le conflit a fait entre deux et quatre millions de morts, selon les sources. LAC MÉGANTIC (CANADA) Des milliers de personnes à une messe d'hommage aux victimes P lusieurs milliers de personnes ont assisté à une messe com- mémorative célébrée dans l'église Sainte-Agnès de Lac- Mégantic, au Québec, en hommage aux victimes de l'acci- dent de train du 6 juillet, qui a fait 47 morts. Près de 1 000 person- nes, dont les familles et proches des victimes, des habitants de la ville, des bénévoles, des membres des services de secours et des dignitaires, ont pris place dans l'église où des centaines de messa- ges et photos étaient disposés autour de l'autel. Le reste du public était massé à l'extérieur de l'édifice. L'office s'est tenu en présence du premier ministre du Canada, Stephen Harper, et de la première ministre du Québec, Pauline Marois, qui n'ont pas pris la parole pendant la cérémonie. C'est la première fois que la communauté uploads/Finance/ le-maghreb-du-30-07-2013-pdf.pdf