Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau ava

Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 1/13 Fiche enseignant -‐ Niveau avancé Ça bouge au Canada : L’île de Vancouver Reportage de 4 minutes – Niveau avancé Thèmes Francophonie, langue française Concept TV5 Québec Canada vous propose de découvrir des régions du Canada. Richesses culturelles, paysages, activités sportives, festivals. Autant de pistes pour organiser un séjour en fonction de ses goûts… Contenu Pour visionner le reportage « Ça bouge au Canada… La région de La région de l’île de Vancouver», allez sur le site http://cabouge.tv5monde.com et choisissez l’île de Vancouver sur la carte du Canada. Durée du reportage : 4 minutes Synopsis : Reportage sur la région de l’île de Vancouver. L’île de Vancouver et ses environs y sont présentés. On y voit des images de l’île de Vancouver, de Victoria, capitale de la Colombie-‐Britannique, de Cowichan Bay, de Nanaimo et de son célèbre dessert, du festival maritime de Nanaimo et du Parc provincial McMillan Cathedral Grove. Découpage en séquences : Les séquences s’organisent autour de quatre lieux. 1. Présentation générale de l’île de Vancouver. 1ère séquence : commentaire du journaliste sur sa superficie et ses caractéristiques. Témoignage d’une jeune femme anglophone dans la forêt. 2. Présentation de la ville de Victoria, capitale de la Colombie-‐Britannique. 2e séquence : commentaire sur son architecture, son port et sa faune marine. 3. Présentation de Cowichan Bay. 3e séquence : commentaire sur les maisons sur pilotis. Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 2/13 4. Présentation de Nanaimo. 4e séquence : commentaire sur la deuxième ville de l’île en importance, son climat et ses activités. 5. Présentation de la barre Nanaimo. 5e séquence : commentaire sur le célèbre dessert qui porte le nom de la ville. 6. Présentation du festival maritime de Nanaimo. 6e séquence : commentaire sur les activités qui se déroulent lors de cet événement. Témoignage d’une festivalière. 7. Présentation de la course de baignoires. 7e séquence : commentaire sur le nombre de participants et l’engouement des festivaliers pour cette course. Témoignage d’une spectatrice de la course de baignoires. 8. Présentation du Parc provincial McMillan Cathedral Grove. 8e séquence : commentaire sur les caractéristiques des arbres du Parc provincial McMillan Cathedral Grove. Témoignage d’une jeune femme anglophone dans la forêt. 9. Présentation du légendaire Sasquatch. 9e séquence : commentaire sur le Sasquatch, un Bigfoot canadien qui aurait été vu sur l’île de Vancouver. Transcription Pour la transcription, consultez la page 10. Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 3/13 Niveau avancé Objectifs • Objectifs pragmatiques : -‐ comprendre des informations touristiques sur une région et ses sites touristiques ; -‐ parler des activités ; -‐ reconnaître différents styles architecturaux ; -‐ apprendre à devenir des visiteurs écologiquement responsables ; -‐ défendre son point de vue dans un débat. • Objectif linguistique : -‐ révision du subjonctif. • Objectifs socioculturels : -‐ découvrir le parc provincial MacMillan Cathedral Grove ; -‐ découvrir l’histoire du musée de cire de Victoria ; -‐ découvrir des aspects de la population d’origine chinoise de Vancouver ; -‐ découvrir la légende du Sasquatch : mythe ou réalité ? Notes culturelles George Vancouver (1757 – 1798) est un navigateur britannique qui est plus particulièrement renommé pour son exploration de la côte Pacifique le long de ce qui est aujourd'hui la province canadienne de la Colombie-‐Britannique. La ville de Vancouver et l'île de Vancouver au Canada ont été nommées en son honneur. Le musée de cire Royal London Victoria a été inauguré en 1971. C’était la première réplique en Amérique du Nord du musée de cire de Joséphine Tussaud, à Londres, en Angleterre. Plus de 300 figures de cire y sont exposées, dont la plupart ont été sculptées par des artisans et artistes britanniques. Outre des personnages historiques, le musée a recréé des scènes et des épisodes de l’histoire du Canada et du monde. Le quartier chinois de Vancouver est le plus grand au Canada et le troisième en taille en Amérique du Nord, après ceux de New York et San Francisco. Il y a beaucoup d’animation dans les rues. On y trouve des étalages de produits exotiques et de nombreux restaurants. On peut aussi visiter le Jardin du Dr. Sun Yat-‐Sen, premier jardin chinois authentique construit hors de Chine, et l’édifice Sam Kee, l'immeuble commercial le plus étroit du monde, qui date de 1913. Activité 1 Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 4/13 a. Avant de voir le film, faites observer les quatre photos prises dans la galerie de photos. Photo 1: des maisons flottantes Photo 2 : le phare de Fisgard près de Victoria est le plus vieux phare de la côte ouest canadienne. Photo 3 : l’hôtel Empress à Victoria Photo 4 : le château Hatley à Colwood, sur l’île de Vancouver Répondez aux questions a. et b. en grand groupe. Mise en commun. Pour la partie c., notez-‐la en devoir. Note : Au besoin, expliquez la différence entre une péniche : un bateau de logement, une maison flottante et une maison sur pilotis : une maison qui repose sur un ensemble de pilots enfoncés en terre, servant à soutenir une construction. Pistes de correction / Corrigés : 1. Quel type d’habitation chacune de ces photos représente-‐t-‐elle ? Photo 1 : des maisons flottantes Photo 2 : un phare et une maison de gardien de phare Photo 3 : un hôtel Photo 4 : un château 2. Pouvez-‐vous nommer l’endroit où ces photos ont été prises ? Toutes ces photos ont été prises sur l’île de Vancouver, en Colombie-‐Britannique. 3. Avez-‐vous déjà visité un des endroits représentés sur les photos ? Si oui, lequel ? Photo 1 : des maisons flottantes à Victoria Photo 2 : le phare de Fisgard près de Victoria, qui est le plus vieux phare de la côte ouest canadienne. Photo 3 : l’hôtel Empress à Victoria Photo 4 : le château Hatley à Colwood, sur l’île de Vancouver b. Regardez le film sans le son et tentez d’identifier deux endroits illustrés sur les photos. Puis répondez aux questions. 1. Quels endroits photographiés avez-‐vous reconnus dans le film ? On retrouve la photo 2 : le phare de Fisgard, et la photo 3 : l’hôtel Empress à Victoria. Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 5/13 2. Pouvez-‐vous nommer un autre style architectural cité dans le film que les photos n’illustrent pas ? Lequel ? Les maisons sur pilotis de Cowichan Bay, qui sont plus ravissantes les unes que les autres et font le charme de ce village riverain. c. Réponses personnelles Activité 2 a. Montrez le film en entier avec le son et demandez aux apprenants de répondre aux questions. Au besoin, arrêtez le film et montrez-‐le séquence par séquence. Mise en commun en grand groupe. b. Divisez la classe en groupes de quatre et faites discuter chacun des groupes sur des aspects du film qu’ils préfèreraient voir. Allouez un temps maximum pour la discussion et pour un bref retour en grand groupe. Faites un bilan sur les aspects les plus populaires choisis par les groupes. Pistes de correction / Corrigés a. 1. Combien de kilomètres carrés l’île de Vancouver fait-‐elle en superficie ? À quel pays la compare-‐t-‐on ? L’île de Vancouver fait 30 000 km carrés, une taille supérieure à celle de la Belgique ! 2. Comment se nomme la capitale de la province et où est-‐elle située ? La capitale de la province se nomme Victoria et elle est située sur l’île de Vancouver. 3. Que peut-‐on voir dans le port de Victoria ? On peut voir des orques dans le port de Victoria. 4. Qu’est-‐ce qui sort de l’ordinaire à Cowichan Bay ? Les maisons sur pilotis sortent de l’ordinaire à Cowichan Bay. 5. Que signifie le nom de Nanaimo, selon la Première nation Snuneymuxw ? Le nom de Nanaimo signifie « lieu de rassemblement », selon la Première Nation Snuneymuxw. 6. Quel nom porte le célèbre dessert de Nanaimo ? Le célèbre dessert de Nanaimo porte le nom de « barre Nanaimo ». Tous droits réservés – © 2012 TV5 Québec Canada L’île de Vancouver / Niveau avancé 6/13 7. Quelle course folle peut-‐on voir lors du festival maritime de Nanaimo ? On peut voir la course de baignoires lors du festival maritime de Nanaimo. 8. Pourquoi le parc provincial MacMillan est-‐il un incontournable sur l’île ? Le parc provincial MacMillan est un incontournable sur l’île en raison de ses arbres grandioses, certains vieux de plus de 800 ans. 9. À quel personnage légendaire compare-‐t-‐on le Sasquatch ? On compare le Sasquatch au légendaire Bigfoot. b. Réponses personnelles Activité 3 Pour cette activité, montrez uniquement la dernière partie du film qui porte sur le parc provincial MacMillan. Divisez la classe en groupes de quatre. Faites un retour sur ce que le film nous apprend uploads/Geographie/ cabouge-canada-vancouver-ens-b2 1 .pdf