Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Glossaire Ce document provient du site www.glossaire-eau.fr qui met à dispositi

Glossaire Ce document provient du site www.glossaire-eau.fr qui met à disposition du public des définitions et la traduction (en anglais et espagnol) de termes relatifs à l’eau et aux milieux aquatiques. Son objectif : faciliter la compréhension de ces termes par le plus grand nombre. Ce site a été créé et est géré par l'Office International de l'Eau (OIEau), avec le soutien financier de l'Agence française pour la biodiversité (AFB). Titre : Glossaire - Eau & Milieux Aquatiques Résumé : Ce document est un export des définitions diffusées par le Glossaire sur l’Eau et les Milieux Aquatiques. Mots-clés : glossaire, eau, milieu aquatique Date : 05/08/2020 Format : PDF Identifiant : - Langue : fr Droits d’usage : Libre selon les termes de la licence Creative Commons - Attribution 3.0 France (CC BY 3.0 FR) 15 rue Edouard Chamberland 87065 Limoges Cedex Tel. (33) 5 55 11 47 80 www.oieau.org Source: Thématiques associées: Traductions: Synonymes: Affaissement piézométrique, Baisse piézométrique. Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Traductions: Glossaire - Eau & Milieux Aquatiques A AAC - voir "Aire d'alimentation de captage" AAE - voir "Aide agro-environnementale " Abaissement de nappe Sens technique Baisse durable ou temporaire du niveau piézométrique d'une nappe phréatique, due à une modification naturelle ou artificielle de son alimentation ou des prélèvements effectués. d'après Agence de l'eau Adour Garonne et BRGM Eau souterraine, Quantité de la ressource, Piézométrie. Groundwater depletion, Disminución de capa. Abondance Sens technique Paramètre d'ordre quantitatif servant à décrire une population. Le dénombrement exhaustif d'une population, animale ou végétale, est généralement impossible. Par extension, elle désigne un nombre d'individus dans une catégorie donnée : population, recrutement, stock, rapportée à une unité de temps ou de surface. d'après Ifremer Espèce. Abundance, Abundancia. ACA - voir "Analyse coûts - avantages" Accumulation biologique - voir "Bioaccumulation" ACE - voir "Analyse coûts - efficacité" Acteur de l'eau Sens commun Personne ou entité privée ou publique, généraliste ou spécialisée, pouvant exercer à des échelles variables (une commune, un département, au niveau national ou européen, etc.), agissant dans un des domaines d'intervention liés à l'eau (risques, lutte contre la pollution, assainissement, etc.). d'après AFB Gouvernance. Water stakeholder, Actor del agua. Activité agricole - voir "Agriculture" Activité liée à l'eau Sens commun Activité économique utilisatrice de l'eau et des services liés à l'utilisation de l'eau. d'après Ministère chargé de l'environnement et OIEau Economie de l'environnement, Economie circulaire, Service écosystémique, Usage. Water-related activity, Actividad ligada al agua. Ce document provient du site Glossaire, site de l'Office International de l'Eau 01/8/2020 - page 2/312 Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Traductions: Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Source: Thématiques associées: Traductions: Autres termes utiles à la compréhension: Dureté de l'eau. Contributeur(s) de l’article: AFB. Source: Thématiques associées: Traductions: Actualisation Sens technique Opération mathématique qui permet de comparer des valeurs économiques qui s'échelonnent dans le temps, en ramenant la valeur future d'un bien à une valeur actuelle. L'actualisation permet de prendre en compte dans l'analyse des dépenses ou des avantages qui se réaliseront dans le futur. Nota : Le choix du taux d'actualisation (coefficient permettant de ramener une valeur future en une valeur actuelle) a une influence sur le résultat. Le Commissariat Général au Plan a proposé en 2005 une révision du taux d'actualisation des taux d'investissement publics. d'après Ministère chargé de l'environnement et OIEau Economie de l'environnement. Up-dating/up-grading, Actualización. Adaptation paysagère Sens commun Modification de l'environnement d'un paysage (relief, végétation, etc.) d'une zone géographique afin de répondre à certains objectifs, tels que l'adaptation aux changements climatiques ou l'intégration d'une construction dans le paysage. d'après SNCF Réseau Landscape adaptation, Adaptación paisajística. Adduction d'eau Sens commun Ensemble des techniques permettant de conduire les eaux de leur source jusqu'aux installations de traitement puis de distribution. d'après Larousse et OIEau Eau potable et assainissement, Eau potable. Water conveyance system, Abastecimiento de agua. Adoucissement de l'eau Sens commun Technique visant à éliminer les minéraux à l'origine de la dureté de l'eau, en particulier le calcium et le magnésium. d'après OIEau Sens technique Technique consistant à échanger les ions calcium et magnésium, peu solubles et qui réagiraient avec les carbonates de l'eau pour former du calcaire, contre les ions sodium qui sont parfaitement solubles dans l'eau. Cette opération est nommée "échange ionique". d'après UAE Eau potable et assainissement, Eau potable, Qualité de la ressource, Chimie. Water softening, Ablandamiento del agua. Adsorption Sens commun Pénétration d'une substance à travers une barrière d'échange avec l'organisme. d'après BRGM Chimie. Adsorption, Adsorción. AEP - voir "Alimentation en eau potable" Ce document provient du site Glossaire, site de l'Office International de l'Eau 01/8/2020 - page 3/312 Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Traductions: Autres termes utiles à la compréhension: Délégation de service public, Service public d'eau et d'assainissement. Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Traductions: Autres termes utiles à la compréhension: Confluent, Cours d'eau. Contributeur(s) de l’article: AFB. Source: Thématiques associées: Traductions: Aération de l'eau Sens commun Mise en contact d'eau et d'air afin d'éliminer de l'eau certains gaz dissous (notamment responsables de mauvaises odeurs) et d'y introduire du dioxygène permettant d'oxyder certains composés tels que le fer et le manganèse (afin de prévenir la corrosion). d'après OMS Eau potable et assainissement, Eau potable, Qualité de la ressource, Chimie. Water aeration, Aireación del agua. Affaissement piézométrique - voir "Abaissement de nappe" Affermage Sens réglementaire Contrat par lequel le contractant s'engage à assurer la gestion d'un service public à ses risques et périls contre une rémunération versée par les abonnés du service. d'après AFB Eau potable et assainissement, Assainissement, Eau potable. Leasing, Arrendamiento. Affleurement Sens commun Partie d'une couche géologique visible en surface. d'après Ministère chargé de l'écologie Eau souterraine. Outcrop, Afloramiento. Affluent Sens commun Se dit d'un cours d'eau qui rejoint un autre cours d'eau, généralement plus important, en un lieu appelé confluence. d'après dictionnaire Larousse et OIEau Cours d'eau, Hydrologie. Tributary. Afflux Sens commun Phénomène suivant lequel les eaux océaniques du large sont poussées vers la côte, généralement en raison de vents forts et s'accumulent dans les rentrants du rivage, y provoquant une élévation exceptionnelle du niveau de la mer. d'après Ifremer Littoral. Inflow, Sobreelevación. Affouillement Sens commun Fosse profonde creusée dans le lit par l'action de l'eau. Action d'attaque par la base, naturelle ou anthropique, d'un versant naturel, d'un escarpement, d'une falaise, d'un mur ou d'un enrochement entraînant les matériaux les moins résistants sur lesquels il repose ou qui le protègent. Ce document provient du site Glossaire, site de l'Office International de l'Eau 01/8/2020 - page 4/312 Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Documents de référence: Traductions: Autres termes utiles à la compréhension: Office de l'eau. Source: Thématiques associées: Traductions: Source: Thématiques associées: Termes associés à des définitions du Sandre: Traductions: Synonymes: Agglomération d'assainissement. d'après Ministère chargé de l'écologie Cours d'eau, Hydromorphologie. Scouring, Socavación. AFNOR - voir "Association Française de Normalisation" Agence de l'eau Sens technique Établissement public de l'État à caractère administratif placé sous la tutelle du ministre chargé de l'environnement. Dans le bassin ou groupement de bassins, l'agence de l'eau met en oeuvre le schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux (SDAGE) et les schémas d'aménagement et de gestion des eaux (SAGE), en favorisant une gestion équilibrée et économe de la ressource en eau et des milieux aquatiques, l'alimentation en eau potable, la régulation des crues et le développement durable des activités économiques. Elle mène, de plus, une politique foncière de sauvegarde des zones humides approuvée par le comité de bassin. Ses ressources proviennent essentiellement de la perception de redevances sur les prélèvements et la pollution des eaux. L'agence de l'eau apporte des concours financiers aux actions d'intérêt commun qui contribuent à la gestion équilibrée de la ressource en eau et des milieux aquatiques, par exemple de dépollution, de gestion quantitative de la ressource ou de restauration et de mise en valeur des milieux aquatiques. L'agence de l'eau fait partie du secrétariat technique de bassin et assure le secrétariat du comité de bassin. d'après Ministère chargé de l'environnement et AFB Gouvernance. Loi n° 2006-1772 du 30 décembre 2006 sur l'eau et les milieux aquatiques Loi n° 92-3 du 3 janvier 1992 sur l'eau Water Agency, Agencia del Agua (Francia) – del Francés, Agence de l’Eau. Agenda 21 Sens commun Programme d'actions pour le 21ème siècle orienté vers le développement durable. L'Agenda 21 a été adopté par les pays signataires de la Déclaration de Rio de Janeiro en juin 1992. Ses principales fonctions sont la lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale, la production de biens et de services durables, la protection de l'environnement. d'après Agence de l'eau Rhin-Meuse Gouvernance. Agenda 21, Agenda 21. Agglomération Sens technique Au sens technique du terme, zone urbanisée équipée d'un système d'assainissement collectif constitué d'un ou de plusieurs réseaux de collecte des eaux usées (égouts) et d'une ou plusieurs stations d'épuration, formant un ensemble cohérent. Au sens de la directive Eaux Résiduaires Urbaines (ERU), zone dans laquelle la population et/ou les activités économiques sont suffisamment concentrées pour qu'il soit possible de collecter les eaux résiduaires urbaines pour les acheminer uploads/Geographie/ glossaire-eau-biodiv-fr-20200805.pdf