BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS Alors qu'il est confortablement installé avec sa fami

BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS Alors qu'il est confortablement installé avec sa famille dans le sud, Philippe Abrams, directeur d'une agence de La Poste, se voit muter à Bergues dans le Nord-Pas de Calais (région tout au nord de la France) pour avoir triché dans une demande de mutation. Plein de préjugés sur le nord, ses habitants (les ch'timis), leur langue (le ch'ti), Philippe va découvrir une autre vérité et une nouvelle vie, pleine de surprises ... La galerie de personnages : Nom: Prénom: Commentaires: NOTE: Date: Nous travaillons sur le film…Bienvenue chez les Ch’tis 2 / 8 I. LES PERSONNAGES. 1. Dites tout ce que vous savez sur les personnages suivants: Philippe Abrams __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Antoine Bailleul __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Annabelle Deconninck __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Julie Abrams __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Combinez les personnages avec ce qui les caractérise Julie Abrams « C’est le NORD ! » Philippe Abrams Carillonneur Annabelle « L’île ? L’île de quoi ? » Antoine « Je suis l’ami d’un taré ! » Jean Elle veut vivre à la côte d’Azur L’oncle de Julie Elle a un ami motard II. LES LIEUX: Clichés et préjugés : 1) Où se déroule le film ? Dans quelles villes ou régions ? __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Nous travaillons sur le film…Bienvenue chez les Ch’tis 3 / 8 Avant d'aller à Bergues, Philippe Abrams et sa femme ont de gros préjugés sur le Nord et ses habitants. a) Quels sont ces préjugés ? __________________________________________________ __________________________________________________ b) Sont-ils justifiés ? __________________________________________________ __________________________________________________ c) Comment est montrée la région de Bergues et ses habitants ? __________________________________________________ __________________________________________________ d) Pourquoi le grand oncle de Julie Abrams dit tout cela à Philippe ? __________________________________________________ __________________________________________________ e) Avez-vous les mêmes préjugés sur certaines régions de votre pays ? Expliquez... __________________________________________________ __________________________________________________ f) Quelle expression française indique que l’on ne doit pas se fier aux apparences ? Souligne la correcte. On ne peut juger un livre par sa couverture L’habit ne fait pas le moine Un homme averti en vaut deux III. LES LANGUES REGIONALES En France, tout le monde parle évidemment le français, mais certaines régions ont conservé une langue régionale que parlent une partie des habitants (souvent les anciens). Dites si les langues ci- dessous sont des langues "du nord" ou "du sud" de la France... Le Basque Le Chti ou Chtimi Le Corse Le Breton L'Alsacien L'Occitan Le Catalan Le Provençal Nord de la France Sud de la France __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ Quelles langues régionales se parlent en France et aussi en Espagne ? __________________________________________________ Dans les Antilles françaises (Guadeloupe et Martinique), on parle le Créole. On parle également le Tahitien à Tahiti (Polynésie française) Parler le Ch’ti Le Chti est une des langues du nord. Quelques règles pour vous initier à cette langue : Le s se prononce ch - Le ch se prononce k - Le a se dit o Ainsi, un chien se prononce kien ici se prononce ichi chose se dit kose ça se dit cha si se dit chi On ne dit pas "Moi, on dit Mi ... et on dit "hein" à chaque fin de phrase. Alors, que veut dire ? Ko : ________________________ Merchi : ________________________ Nous travaillons sur le film…Bienvenue chez les Ch’tis 4 / 8 IV. GASTRONOMIE Les espécialités du Pas de Calais Quelles sont les spécialités du Nord/Pas-de Calais évoquées dans le film. Répondez par vrai ou faux : Les fricadelles ______ Le maroille ______ Les crêpes ______ Le chicon au gratin (endives, béchamel, gratin) ______ La choucroute______ Le carbonate: pot au feu (poireau, pomme de terre, carottes, boeuf) avec de la bière______ Les fromages de la France: Il existe de beaucoup de fromages en France, plus de 400 (on peut donc manger un fromage différent tous les jours!) a) Dans la liste de fromages français ci-dessous, il y a 4 intrus, retrouvez-les : Camembert Saint Nectaire Roquefort Brie Emmental Maroilles Comté Cantal Gruyère Manchego Féta Siècle Cheddar b) Parmi les fromages ci-dessus, lequel fait partie de la famille des "bleus"? __________________________________________________ c) Quel fromage utilise-t-on pour dans les pâtes, les pizzas ou les gratins? __________________________________________________ d) comment s'appelle la spécialité gastronomique dans lequel les personnes trempent un bout de pain dur dans du fromage fondu? __________________________________________________ f) Le Général de Gaulle a dit : "Comment voulez-vous gouverner un pays qui a deux cent quarante-six variétés de fromage?". Que veut-dire cette phrase ? __________________________________________________ V. VRAI OU FAUX Choisissez et corrigez si c’est nécessaire. V F Bergues est près de la mer ______________________________________________ Bergues est en Bretagne ______________________________________________ Antoine est bisexuel ______________________________________________ Philippe reste 3 ans à Bergues. ___________________________________________________ Dans la famille d’Antoine, on joue du carillon de père en fils depuis des générations ______________________________________________ Au début du film, Philippe Abrams est directeur d'un bureau de poste à Marseille ______________________________________________ Julie Abrams est émotive car elle est enceinte. _____________________________________________________________ Antoine a déjà eu une relation avec Annabelle et l’a quittée. ______________________________________________ Le grand-oncle de Julie ment à Philippe Abrams pour se moquer de lui ______________________________________________ Philippe Abrams ne voit pas le temps passer à Bergues ___________________________________________________ Nous travaillons sur le film…Bienvenue chez les Ch’tis 5 / 8 VI. QUESTIONS DIVERSES 1. Philippe Abrams et Antoine Bailleul a. Philippe Abrams et Antoine Bailleul deviennent rapidement très amis... b. Philippe Abrams et Antoine Bailleul deviennent rapidement des ennemis... c. Philippe Abrams et Antoine Bailleul deviennent rapidement des chefs de bureau de La Poste... 2. Que faut-il faire en France avec son billet avant monter dans le train? a. Il faut le montrer au contrôleur b. Il faut le composter c. ll faut déchirer son billet d. Il ne faut rien faire 3. Dans quelle ville du Nord se déroule le film ? a. Dunkerque b. Bergues 4. Comment s'appelle la femme de Philippe Abrams ? a. Sylvie b. Julie 5. Quel est le nom de l'acteur qui joue le rôle de Philippe Abrams ? a. Dany Boon b. Kad Merad c. Patrick Bosso 6. Qui est le réalisateur du film ? a. Dany Boon b. Kad Mérad c. Michel Galabru 7. Qui joue le rôle de Antoine Bailleul ? a. Dany Boon b. Kad Mérad c. Zinédine Soulem 8. Où est muté Philippe Abrams ? a. Dans les Pyréneé b. En Bretagne c. Dans le Nord-Pas-de-Calais d. À Paris 9. Que signifie 'biloute' ? a. Petite quéquète b. Grosse quéquète c. Mince 10. D'où Philippe Abrams est-il le directeur ? a. Au supermarché b. A La Poste c. Il est le maire de Bergues 11. Où vont manger toute l'équipe chaque midi (excépté le premier jour au resto) ? a. Au McDo b. A un pique-nique c. Dans un restaurant très haut classe d. Dans une baraque à frites 12. Pour combien de temps Philippe Abrams doit-il rester à Bergues ? a. 1 an b. 2 ans c. 3 ans d. Toute sa vie 13. Pourquoi est-ce que c’est passé ça ? a. Il a doublé un handicapé b. Il s'est fait passer pour un handicapé c. Il roulait trop lentement sur l'autoroute 14. Comment s'appelle Dany Boon dans le film ? a. Jean b. Antoine Bailleul c. Philippe Abrams d. L’oncle de Julie Nous travaillons sur le film…Bienvenue chez les Ch’tis 6 / 8 15. Le premier soir, Philippe Abrams arrive dans le Nord mais où va-t-il dormir ? a. Dans un hôtel b. Chez la mère d'Antoine c. Dans son appartement à la poste d. Dans un parc 16. Quel est le métier de Philippe Abrams ? a. Facteur b. Receveur des postes c. Directeur d’un bureau de la Poste d. Il colle les timbres sur les lettres 17. De qui est amoureux Antoine Bailleul ? a. Annabelle b. Julie c. Philippe d. Il n’aime que sa mère 18. Qui est Jean ? a. le chef de Philippe Abrams b. un ancien ami de Philippe Abrams c. le collègue de travail d’Antoine d. Le motard ami d’Annabelle 19. Quelle est la nouvelle qu’apprend Philippe Abrams à sa femme au début du film? a. Il est devenu chef de la Poste à Paris b. Ils vont passer des vacances en Espagne c. sa maison de campagne a brûlé d. Ils ne peuvent pas déménager pour la côte d’Azur 20. Pourquoi ? Quelle est la mauvaise nouvelle? a. il est viré b. il est muté c. il est mort 21. Il est muté oú? a. dans le sud b. pas à Paris c. À Paris 22. Jusqu'a combien descend la température en hiver? a. -40 b. -30 c. -20 23. A la fin du film, Julie Abrams… a. décide de quitter Philippe définitivement b. constate que les gens du nord sont accueillants c. quitte son mari pour vivre avec Antoine d. constate qu’au nord la température descend jusqu’au -40 24. Qu'est-ce qui se passe quand il entre au Nord-Pas-de-Calais? a. il se met à neiger b. il se met à pleuvoir c. il se met à uploads/Geographie/ lettre-pedagogique-bienvenue-chez-les-chtis.pdf

  • 20
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager