Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Mazda NB1 Guide de référence 2 Contenu Lisez-moi 6 Allumer et éteindre ........

Mazda NB1 Guide de référence 2 Contenu Lisez-moi 6 Allumer et éteindre ............................................................................................................................. 6 Configuration ...................................................................................................................................... 6 Réception GPS .................................................................................................................................... 6 Le GPS ne démarre pas ..................................................................................................................... 6 Partage d'informations avec TomTom .............................................................................................. 7 Prenez soin de votre appareil ............................................................................................................ 7 Plus d'informations ............................................................................................................................. 8 La carte mémoire 9 À propos de la carte mémoire ........................................................................................................... 9 Insertion de votre carte mémoire ...................................................................................................... 9 Retrait de votre carte mémoire .......................................................................................................... 9 À propos de TomTom HOME ............................................................................................................ 9 Installation de TomTom HOME ....................................................................................................... 10 Initialisation de votre carte mémoire ............................................................................................... 10 Mise à jour de votre appareil ........................................................................................................... 10 Sauvegarde de votre GPS ................................................................................................................ 11 Avertissement de sécurité 13 Paramètres de sécurité .................................................................................................................... 13 Le boîtier de commande 14 À propos du boîtier de commande ................................................................................................. 14 Utilisation du boîtier de commande ................................................................................................ 14 Planifier un parcours 15 Planifier un parcours ........................................................................................................................ 15 Récapitulatif du parcours ................................................................................................................. 17 Sélectionner un type de parcours ................................................................................................... 18 Utilisation des heures d'arrivée ........................................................................................................ 18 Options du menu Navigation ........................................................................................................... 18 Planifier un parcours à l'avance ....................................................................................................... 19 Affichage des informations du parcours ......................................................................................... 20 Commande vocale 22 Commande vocale ........................................................................................................................... 22 À propos de la commande vocale sur le GPS ................................................................................ 22 Utiliser la commande vocale ........................................................................................................... 22 Planifier un trajet avec la reconnaissance vocale ........................................................................... 23 Saisie des adresses avec la parole .................................................................................................. 24 3 Le mode conduite 26 À propos du mode conduite ............................................................................................................ 26 Le mode conduite ............................................................................................................................. 26 Symboles du mode conduite .......................................................................................................... 27 Guidage avancé sur changement de voie 28 A propos du guidage sur changement de voie .............................................................................. 28 Utiliser le guidage sur changement de voie ................................................................................... 28 Modifier votre parcours 30 Apporter des changements à votre parcours ................................................................................. 30 Menu Modifier parcours .................................................................................................................. 30 À propos des étapes ........................................................................................................................ 31 Ajout de la première étape à votre parcours .................................................................................. 32 Ajout d'étapes supplémentaires à un parcours .............................................................................. 32 Modification de l'ordre des étapes .................................................................................................. 33 Suppression d'une étape ................................................................................................................. 33 Modification des paramètres de notification pour une étape ........................................................ 33 Réactivation d'une étape .................................................................................................................. 34 Afficher la carte 35 À propos de l'affichage de la carte .................................................................................................. 35 Afficher la carte................................................................................................................................. 35 Options .............................................................................................................................................. 36 Menu Curseur ................................................................................................................................... 37 Corrections de carte 39 À propos de Map Share ................................................................................................................... 39 Corriger une erreur sur une carte .................................................................................................... 39 Types de corrections de carte ......................................................................................................... 39 Son et voix 43 À propos des sons et des voix ........................................................................................................ 43 À propos des voix qui lisent les noms de rues ............................................................................... 43 Sélectionner une voix ...................................................................................................................... 43 Modification du volume sonore....................................................................................................... 43 Paramètres 44 À propos des paramètres ................................................................................................................ 44 Paramètres 2D/3D ............................................................................................................................ 44 Paramètres avancés ......................................................................................................................... 44 Icône de voiture ................................................................................................................................ 45 Position du domicile ......................................................................................................................... 45 Favoris ............................................................................................................................................... 45 4 Clavier ............................................................................................................................................... 46 Créer votre propre menu ................................................................................................................. 46 Couleurs de carte ............................................................................................................................. 47 Gérer les PI ....................................................................................................................................... 47 Réinitialisation des valeurs par défaut ............................................................................................. 47 Paramètres de planification ............................................................................................................. 48 Paramètres de sécurité .................................................................................................................... 49 Afficher PI sur la carte ...................................................................................................................... 49 Barre d'état ........................................................................................................................................ 50 Changer carte ................................................................................................................................... 50 Activer/désactiver le guidage vocal ................................................................................................ 50 Unités ................................................................................................................................................ 51 Informations de version ................................................................................................................... 51 Voix ................................................................................................................................................... 51 Points d'intérêt 52 À propos des points d'intérêt ........................................................................................................... 52 Création de PI ................................................................................................................................... 52 Utilisation des PI pour planifier un parcours ................................................................................... 53 Afficher les PI (Points d'intérêt) sur la carte .................................................................................... 54 Appeler un PI .................................................................................................................................... 54 Définir des avertissements pour les PI ............................................................................................ 55 Gérer les PI ....................................................................................................................................... 55 Aide 57 À propos de la demande d'aide ....................................................................................................... 57 Utilisation du menu Aide pour rejoindre un service local .............................................................. 57 Options du menu Aidez-moi !......................................................................................................... 57 Favoris 59 À propos des favoris ........................................................................................................................ 59 Créer un favori .................................................................................................................................. 59 Utiliser un favori ............................................................................................................................... 60 Modifier le nom d'un favori .............................................................................................................. 61 Supprimer un favori ......................................................................................................................... 61 Traffic 62 À propos du RDS-TMC..................................................................................................................... 62 Avertissement de sécurité ............................................................................................................... 62 Utiliser les infos trafic ....................................................................................................................... 62 Choisir le parcours le plus rapide .................................................................................................... 63 Minimiser les retards ........................................................................................................................ 63 Faciliter les trajets domicile-travail .................................................................................................. 64 Pour en savoir plus sur un incident ................................................................................................. 65 Vérifier les incidents de circulation dans votre région ................................................................... 66 Modifier les paramètres de trafic ..................................................................................................... 67 Incidents de la circulation ................................................................................................................ 67 5 Menu Trafic ....................................................................................................................................... 68 Radars 70 Important .......................................................................................................................................... 70 Important .......................................................................................................................................... 70 À propos des radars ......................................................................................................................... 70 Alertes radars ................................................................................................................................... 70 Modifier le mode d'avertissement ................................................................................................... 71 Icônes des radars ............................................................................................................................. 71 Bouton Rapport ................................................................................................................................ 72 Signaler un nouveau radar en cours de route ................................................................................ 73 Signaler un nouveau radar quand vous êtes à votre domicile ...................................................... 73 Signaler des avertissements radars erronés ................................................................................... 73 Types de radar fixe que vous pouvez signaler ............................................................................... 74 Avertissements de radar de contrôle de la vitesse moyenne ........................................................ 75 Menu Radars ..................................................................................................................................... 75 TomTom HOME 77 À propos de TomTom HOME .......................................................................................................... 77 Installation de TomTom HOME ....................................................................................................... 77 Compte MyTomTom ........................................................................................................................ 78 Mise à jour de votre appareil ........................................................................................................... 78 Présentation de la rubrique d'aide de HOME .................................................................................. 79 Support client 80 Obtenir de l'aide pour utiliser votre GPS ......................................................................................... 80 État et informations .......................................................................................................................... 80 Addendum 81 Informations de copyright 85 6 Allumer et éteindre Votre Mazda NB1 s'allume lorsque vous démarrez le moteur de votre voiture et s'éteint automa- tiquement à l'arrêt du moteur. Tant que la connexion n'est pas établie entre la voiture et le Mazda NB1, l'écran affiche des infor- mations relatives à l'audio et le bouton NAV sur l'écran principal est inactif. Dans certaines situa- tions, lorsque vous démarrez la voiture, il se peut que le GPS redémarre. Si tel est le cas, appuyez sur le bouton NAV. Un écran noir apparaît et il est possible qu'un délai de 30 secondes s'écoule avant que l'écran principal n'apparaisse. Si le GPS est exposé à des températures extrêmes, il peut ne pas démarrer. Lorsque la tempé- rature retourne à la normale, il devrait démarrer. Si, dans une telle situation, l'appareil ne démarre pas automatiquement, arrêtez le moteur de votre voiture et démarrez-le de nouveau. Remarque : dans certaines situations, votre système de navigation peut redémarrer lorsque vous mettez le contact depuis la position ACC-ON. Dans ce cas, un délai de 30 secondes peut s'écouler avant l'apparition de l'écran principal sur le système de navigation. Configuration Lors de la première mise en marche de votre appareil, vous devez répondre à quelques questions afin de le configurer. Répondez-y en touchant l'écran. Réception GPS La première fois que vous démarrez votre appareil de navigation Mazda NB1, la détermination de votre position GPS et son affichage sur la carte par votre appareil risque de prendre quelques minutes. À l'avenir, votre position sera déterminée beaucoup plus rapidement, normalement en quelques secondes. Dans des secteurs où la réception GPS n'est pas possible, comme dans les tunnels, votre position peut ne pas être précise. Important : l'antenne GPS est située dans le tableau de bord, donc ne posez pas d'objets dessus. Le GPS ne démarre pas Dans de rares cas, votre module de navigation TomTom risque de ne pas démarrer correctement ou de ne pas répondre à vos commandes tactiles. Par exemple, si la température de l'appareil est trop élevée ou trop basse, le système s'éteint. Dans de rares circonstances, vous pouvez avoir besoin de réinitialiser votre GPS. Pour réinitialiser votre appareil, éteignez le moteur, puis retirez la carte mémoire. Insérez de nouveau la carte mé- moire et redémarrez le moteur. Lisez-moi 7 Partage d'informations avec TomTom Lorsque vous démarrez votre GPS pour la première fois ou que vous le réinitialisez, celui-ci vous demande la permission de collecter des informations sur l'utilisation que vous en faites. Ces in- formations sont stockées sur l'appareil jusqu'à ce que nous les récupérions. Nous les utilisons de manière anonyme pour améliorer nos produits et services. Vous pouvez choisir de partager ou non ces informations avec nous à tout moment. Pour ce faire, procédez comme suit : 1. Dans le menu principal, touchez Paramètres. 2. Touchez Mon GPS et moi. 3. Touchez Mes informations. 4. Touchez Non pour arrêter le partage ; touchez Oui pour lancer le partage. Informations supplémentaires Seulement si vous avez donné votre accord, le système de navigation collecte vos informations de manière continue. Les informations sont stockées sur votre appareil jusqu'à ce que vous le con- nectiez à un PC. Elles sont alors envoyées à TomTom et effacées de votre appareil. Les infor- mations concernées sont les suivantes : identification du GPS, parcours et emplacements, et informations saisies lors de l'utilisation du GPS. Dès réception de ces informations, TomTom détruit automatiquement et irrémédiablement toute information permettant votre identification ou celle de votre appareil. Ces informations, désormais anonymes, sont utilisées afin d'améliorer les produits et services proposés par TomTom, notam- ment les cartes, les rapports sur les points d'intérêt et la vitesse moyenne de conduite. Ces produits et services sont également utilisés par des agences gouvernementales et des entreprises. Avec votre GPS, vous pouvez rejoindre la communauté Map Share ou signaler des radars ou des zones de danger. Si vous choisissez d'utiliser l'un de ces services, uploads/Geographie/ mazda-nb1-usa-nonlive-rg-v2-fr-fr.pdf