Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

ALGÉRIE Vers le cinquantenaire de l'Indépendance Regards critiques @ L'HARMATTA

ALGÉRIE Vers le cinquantenaire de l'Indépendance Regards critiques @ L'HARMATTAN, 2009 5-7, rue de l'École-Polytechnique; 75005 Paris http://www.librairieharmattan.com diffusion. harmattan@wanadoo.fr harmattan l@wanadoo.fr ISBN: 978-2-29G-08051-5 Et\N : 9782296080515 SaliSla direction de Naaman Kessolis, Christine Margerrison, Andy Stafford et Guy Dugas ALGÉRIE Vers le cinquantenaire de l'Indépendance Regards critiques L'Harmattan Histoire et Perspectives Méditerranéennes Collection dirigée par Jean-Paul Chagnollaud Dans le cadre de cette collection, créée en 1985, les éditions L'Harmattan se proposent de publier un ensemble de travaux concernant le monde méditerranéen des origines à nos jours. Déjà parus Philippe GAILLARD, L'Alliance. La guerre d'Algérie du général Bellounis (1957-1958),2009. Jean LÉVÊQUE, Une reddition en Algérie 1845,2009. Chihab Mohammed HIMEUR, Le paradoxe de l'islamisation et de la sécularisation dans le Maroc contemporain, 2008. Najib MOUHTADI, Pouvoir et communication au Maroc. Monarchie, médias et acteurs politiques (1956-1999), 2008. Ahmed KHANEBOUBI, Les institutions gouvernementales sous les Mérinides (1258-1465), 2008. Yamina BENMAYOUF, Renouvellement social, renouvellement langagier dans l'Algérie d'aujourd'hui, 2008. Marcel BAUDIN Hommes voilés etfemmes libres: les Touareg, 2008. Belaïd ABANE, L'Algérie en guerre. Abane Ramdane et les fusils de la rébellion, 2008. Rabah NABLI, Les entrepreneurs tunisiens, 2008. Jilali CHABIH, Lesfinances de l'Etat au Maroc, 2007. Mustapha HOGGA, Souveraineté, concept et conflit en Occident, 2007. Mimoun HILLALI, La politique du tourisme au Maroc, 2007. Martin EVANS, Mémoires de la guerre d'Algérie, 2007. Tarik ZAIR, La gestion décentralisée du développement économique au Maroc, 2007. Lahcen ACHY et Khalid SEKKAT, L'économie marocaine en questions: 1956-2006,2007. Jacqueline SUDAKA-BENAZERAF, D'un temps révolu: voix juives d'Algérie,2007. Valérie ESCLANGON-MORIN, Les rapatriés d'Afrique du Nord de 1956 à nos jours, 2007. Mourad MERDACI, Erifants abandonnés d'Algérie. Une clinique des origines,2007. Ahmed MOAT ASSIME, Itinérances humaines et confluences culturelles en Méditerranée, 2006. François CLÉMENT, Culture Arabe et Culture Européenne, 2006. Introduction des éditeurs [L]a mémoire a adopté une façon rassurante d'envisager l'histoire. (Sylvie Thénaultl) Comment parler de l'Algérie après la guerre civile des années 1990? À l'approche imminente du cinquantenaire de l'Indép- endance de l'Algérie, le moment est venu pour dresser un bilan interdisciplinaire de ce pays en perpétuel mouvement. On voulait donc, dans ce travail, marquer plus de quatre décen- nies d'indépendance, et en même temps souligner que le passé ne cesse de jouer un rôle important dans l'Algérie indépendante, comme l'ont écrit Christiane Chaulet-Achour et Naget Khadda2. De plus, la récente publication de Raphaëlle Branche montre que, des deux côtés de la Méditerranée, la Guerre d'Algérie continue d'influencer le discours et la pratique sociale3. Néanmoins, nous nous limitons ici à l'Indépendance tout en reconnaissant le rôle capital de cette Guerre; car, si on peut parler aussi d'une fin de l'amnésie4, c'est, malheureusement comme on le sait, la deuxième guerre d'Algérie, guerre algéro-algérienne, qui pèse lourd sur les mémoires. On n'ignore pas non plus les révélations récentes sur les rapports entre la France et l'Algérie5, ni l'amertume qui s'est ins- tallée depuis6. Comme le souligne Miloud Zaater, on croyait, dans le sillage de l'Indépendance, que l'Algérie allait atteindre en l'an 2000 le statut économique de l'Espagne; mais, écrit Zaater, " le recul pour le I Citée par Pierre Vidal-Naquet dans" Historien et partisan ", in Anny Rosenman et L. Valensi, La Guerre d'Algérie, dans la mémoire et l'imaginaire (Paris: Bou- chene, 2004), 21. 2 " Qu'avons nous fait de nos quarante ans? Eléments d'activité culturelle entre 1962 et 2002 ", in Europe 2003, hors série Algérie / Mohammed Dib, 43-95. 3 Raphaëlle Branche, La Guerre d'Algérie. Une histoire apaisée? (Paris: Seuil, 2005) ; voir aussi Henri Alleg, Retour sur" La question ": quarante ans après la guerre d'Algérie. Entretien avec Gilles Martin. (Bruxelles: Temps des Cerises, 2001). 4 MohammedHarbiet BenjaminStoraeds, La Guerred'Algérie 1954-2004,lafin de l'amnésie (Paris: Laffont, 2004); voir aussi Le Monde 28 Octobre 2004, Sup- plément" France, Algérie. Mémoires en marche, 1954-2004 ", i-xxiv. 5 Lounis Aggoun et Jean-Baptiste Rivoire, Françalgérie, crimes et mensonges d'États (Paris: La Découverte, 2004). 6Anouar Benmalek, Chroniques de l'Algérie amère (Paris: Pauvert, 2003). 6 Vers le cinquantenaire de L'Indépendance pays-phare du tiers-monde est effarant ,,7.Tout comme Zaater, on ne prétend pas expliquer d'un seul trait la complexité de la crise politique en Algérie, mais on cherche plutôt à mettre en lumière les facteurs qui pourraient aider à établir, le moment venu, un bilan de cinq décennies d'Indépendance. Or, comment expliquer aujourd'hui la violence sporadique mais continuelle en Algérie? Mohammed Harbi s'est déjà penché sur cette question dans Le monde diplomatique8. Souligne-t-on assez le rôle de l'Algérie dans le marché mondial du gaz et du pétrole9? Cette violence purificatrice (si chère à Frantz Fanon) considérée, à un moment donné, comme destructrice d'une domination coloniale et constructrice d'un avenir sans oppression, où mène-t-elle si elle n'est que la première phase d'un phénomène plus complexe et si elle ne débouche que sur une nouvelle oppression? Youcef Zirem parle de \''' incroyable 'relégitimation' " de la classe politique en Algérie après la guerre civile des années 199010.On est également très conscient du danger à éviter et qui consisterait à propager un certain stéréotype d'un peuple algérien barbare et violentll. Et, c'est en analysant de près les faits et les représentations multiples de l'Algérie que nous proposons ce volume pour essayer déjouer tout stéréotype. * Le volume est divisé en trois parties: I, Guerre, Nation et Mé- moire; II, Représentations littéraires; III, Société, Politique et Religion12. La question des relations franco-algériennes nous a semblé importante. En effet, on voit la fraternité entre l'Algérie et 7 Miloud Zaater, L'Algérie: de la guerre à la guerre (1962-2003) (Paris: L'Harmattan, 2003), 8; voir aussi Ahmed Mahiou et Jean-Robert Henry (dirs), Où va l'Algérie? (Paris: Karthala, 2001). 8 Mohammed Harbi, "Et la violence vint à l'Algérie ", dans Le monde diplomati- que, 580 Guilllet 2002), 1, 14-15. 9 Ali Aissaoui, Algeria: The Political Economy of ai! and Gas (Oxford: Oxford U.P.,200I). 10Youcef Zirem, Algérie. La guerre des ombres (Paris: GRIPlÉditions Com- plexe, 2003), 112-18. 11Jean-Pierre Peyroulou, " Algérie: en finir avec les stéréotypes visuels ", Esprit, 305 Guin 2004), 90-102. 12L'opinion exprimée dans les chapitres ici n'engage que leurs auteurs. Introduction 7 la France depuis l'Indépendance, surtout dans la personne de Jules Roy. À cet égard Guy Dugas a eu accès à deux ou trois cartons de notes et correspondances relatives à ses différents séjours en Algé- rie. Il utilise ces documents, le plus souvent inédits et relatifs à ses nombreux déplacements effectués entre 1962 et 1995, pour analy- ser les relations entretenues par l'écrivain avec la République Algérienne Démocratique et Populaire. Mais, comme le souligne bien Dugas, même Roy montre une certaine ambivalence quant à l'avenir de la jeune nation, avenir douteux qui se voit confirmé par ses commentaires sur la montée des islamistes des années 1980 et 1990, et par sa suspicion envers les militaires au pouvoir. De plus, on remarque une certaine amertume envers la Républi- que des lumières. Kessous et Stafford ont trouvé la version originale d'une nouvelle de Mohamed Dib de 1963 qui narre l'opération d'un jeune couple d'Algériens qui vont attaquer un bar européen dans le centre d'Alger, nouvelle qui réapparaît, mise à jour, dans un recueil récent de Dib qui examine de près la guerre algéro-algérienne des années 1990. L'agression des jeunes prota- gonistes en 1963 envers les Français se révèle parallèle à l'amertume de l'écrivain envers l'Indépendance trente ans après. Margaret Majumdar, pour sa part, observe de près le nationa- lisme algérien depuis 1962, pour en souligner la contradiction entre sa profonde continuité jusqu'à aujourd'hui et en même temps les modifications qu'a dû subir ce nationalisme. Ces contradictions continuent de poser des enjeux importants au présent et à l'avenir du pays, suggère-t-elle. Elle centre son analyse du nationalisme sur le développement. Après avoir montré le caractère fondamental de la terre, de la géographie pour les colons et pour le nationalisme algérien, ainsi que leurs rapports avec la dynamique internationale, elle prône un pluralisme culturel au sein de tout nationalisme et surtout l'algérien, où l'unité de la nation avait été calquée sur celle de la France impériale. Son propos se termine sur la position de la femme au sein d'une nouvelle citoyenneté algérienne. Prenant comme point de départ les réflexions de Hannah Arendt sur la violence et son corollaire, le silence, Christine Margerrison examine l'impact de la violence des années 1990 sur l'œuvre d'Assia Djebar, qui se rapproche d'Albert Camus et de son expé- 8 Vers le cinquantenaire de L'Indépendance rience quarante ans plus tôt. Se penchant sur la conception de l'Histoire chez ces deux écrivains, ébranlée dans le cas de Djebar pendant la guerre civile, elle examine le traitement de la violence, du temps et de l'Histoire dans une nouvelle de Camus, "Le René- gat, ou un esprit confus ", traitement qu'elle compare au conte de Djebar, " La Femme en morceaux ", écrit dans les années 1990. Si l'Histoire ne fait qu'impacter sur l'Algérie contemporaine, c'est la photographie qui est un médium de témoignage. En effet, Benjamin Stora, tout en analysant de près les images prises par deux photographes importants, Marc Flament et Marc Garanger, montre que la " guerre sans nom" fut également une" uploads/Histoire/ algerie-vers-le-cinquantenaire-de-lindependance.pdf