Notice d’utilisation Programmateur B 130/C 280 (MB 1) Lire cette notice d’utili
Notice d’utilisation Programmateur B 130/C 280 (MB 1) Lire cette notice d’utilisation avant de mettre le régulateur en marche. www.nabertherm.com B 130 T3 wait time 3 time 4 time 2 time 1 Temp. time min T2 T1 + - start stop P Info C 280 T3 wait time 3 time 4 time 2 time 1 Temp. time min T2 T1 + - start stop P Extra 1 Extra 2 Info 2 Notice succincte Mettre en marche le programmateur Lancer le programme Saisir le programme Démarrer le programme ou bien time 1 T1 time 2... Confirmer la saisie par Confirmer la saisie de la valeur numérique par et pour confirmer. B 130 U 2.01 P = 1 P + - + - 3 Sommaire Notice succincte ...................................................... 2 Affichage .................................................................. 4 Clavier ...................................................................4 Généralités...............................................................4 Caractéristiques .......................................................5 Sécurité....................................................................5 Mettre en marche le programmateur .......................... 5 Saisie de programme ................................................5 Sauvegarder les programmes ....................................6 Démarrage du programme .........................................7 Interruption du programme .........................................8 Verrouillage des touches...........................................8 Programmation des fonctions supplémentaires.......... 8 Menu d’information .................................................. 9 Interface de données (optionnel) ...............................9 Configuration/paramètres client ............................. 10 Ouvrir la configuration ........................................... 11 Réglage compteur kW/h ......................................... 11 Paramétrage de l’adresse d’interface ...................... 11 Basculement °F ..................................................... 12 Optimisation automatique ...................................... 12 Messages d’erreur ................................................. 13 Comportement en cas de panne de secteur ............ 15 Caractéristiques techniques................................... 15 Recherche d’erreurs ............................................... 16 Notice d’échange................................................... 16 Branchement électrique ......................................... 18 4 Affichage 1 3 2 4 5 6 7 8 9 1 Affichage de température 2 Affichage des unités 3 Champ de statut „heat“ Chauffage MARCHE 4 Champ de statut «rel1» Relais supplémentaire 1 (Uniquement C 280) 5 Champ de statut „rel2“ Relais supplémentaire 2 (Uniquement C 280) 6 Champ de statut „key“ Verrouillage des touches 7 Champ de statut „error“ Message d’erreur 8 Champ de statut „end“ Fin du programme 9 Champ de statut „com“ Communication avec l’ordinateur 1 „Sélectionner le programme“ 2 „+/-“ 3 «Fonctions supplémentaires» (Uniquement C 280) 4 „Feuilleter“ 5 „Démarrer/arrêter le programme“ 6 „Menu d’information“ 7 „Verrouillage des touches“ 8 „Sauvegarder“ Interrupteur principal/de courant de commande L ’interrupteur de réseau/de courant de commande se trouve sous le programmateur. Terminer les programmes de chauffage en cours avant de débrancher le four du réseau. Avant de travailler sur des systèmes électriques, mettre l’interrupteur principal sur „0“ et débrancher! Même lorsque l’interrupteur principal est fermé, certaines pièces du four peuvent encore être sous tension ! Seules des personnes qualifiées sont habilitées à travailler sur les systèmes électriques ! Clavier Généralités 1 3 3 4 5 6 7 8 2 5 Caractéristiques Les programmateurs B 130 et C 280 sont des régulateurs électroniques de température possédant les propriétés suivantes : Le programmateur dispose d’une série de systèmes électroniques de sécurité. Si une erreur apparaît, le four s’arrête automatiquement et un message d’erreur s’affiche à l’écran LC. Vous trouverez de plus amples informations au chapitre „Messages d’erreur“. Mettre l’interrupteur principal en position „I“. Le programmateur affiche tout d’abord le type et la version et est ensuite prêt à fonctionner. Tous les paramétrages nécessaires à un fonctionnement sans défaut ont été faits en usine. Régler ou modifier les programmes et le temps d’attente Chaque programme dispose de 2 rampes, d’un temps de maintien et d’une rampe de refroidissement. • Une montée en température linéaire (chauffage lent) sera réglée dans les rampes pour une température de segment «T» et un temps «time». • On détermine, au temps de maintien «time 3», combien de temps la température «T 2» paramétrée doit être maintenue. Le temps de maintien peut être modifié, durant le programme, à l’aide de la touche «Î» en choisissant la valeur temporelle «time 3». • Il est possible de ralentir le refroidissement naturel durant la rampe de refroidissement en agissant sur le Saisie de programme Sécurité Mettre en marche le programmateur Fusible de surchauffe 9 9 Fonction du relais supplémentaire - 9 Commande du moteur de la ventilation - 9 Temps d’attente 9 9 Nombre de programmes 2 9 Optimisation automatique 9 9 Compteur kW/h 9 9 Compteur d’heures de fonctionnement 9 9 Interface RS 422 Option Option B 130 C 280 T3 wait time 3 time 4 time 2 time 1 T2 T1 6 taux de «T3» et «Time 4». Si aucun réglage n’est effectué à «T3» et «Time 4», le programme se terminera alors directement suite au temps de maintien «Time 3». • Les valeurs seront modifiées à l’aide de la touche „+/-“. Lorsque l’on tappe la valeur se modifie soit de 1 °C / 1 °F ou de 1 mn. Si lon maintient la touche enfoncée, les valeurs défilent plus rapidement. Si on actionne une fois >2 secondes, modification de 10 °C/s (°F/s), ou 10 min/s >5 secondes, modification de 100 °C/s (°F/s), ou 1 h/s La saisie d’une valeur en „T“ ou „time“ doit se terminer en appuyant sur la touche „Γ. Si la saisie n’est pas confirmée à l’aide de cette touche, les modifications ne seront pas prises en compte et les anciennes valeurs restaurées. Pour être sûr qu’aucune valeur correspondant à un ancien programme sera reprise dans un nouveau, avant de le créer, lancer le programme 0. L ’écran affiche l’unité de la valeur attendue soit °C/°F ou h:mm. La saisie du temps se fait en heures et minutes par exemple: 6 heures et 30 minutes s’écrivent 06:30. Les valeurs qui ne doivent pas être modifiées peuvent être sautées à l’aide de la touche „Γ. Les paramètres modifiés seront dans un premier temps mis en mémoire temporaire (voir également „Sauvegar- de de programme“). Lors de la saisie ou de la modification d’un programme, les valeurs modifiées sont sauvegardées dans un premier temps dans une mémoire temporaire. Si une modification de programme soit être sauvegardée durablement, appuyer sur la touche sauvegarde « » et affecter une place de sauvegarde au programme. En appuyant de nouveau sur « », le programme est définitivement sauvegardé à la place choisie. Il est alors possible de le lancer à partir de celle-ci. Segment Valeur Commentaire temporelle time 1+2 00:00 Chauffage rapide pour atteindre T1 ou T2 time 3 00:00 Sauter le segment «time 3» time 3 99:59 Segment de longueur infinie Exécuter Sauvegarder les programmes + + 7 Lors d’une sauvegarde sans seconde confirmation, le programmateur affiche de nouveau la température du four automatiquement après environ 10 s. Dans ce cas le programme n’a pas été sauvegardé. Les nouveaux programmes sauvegardés sur des emplacements déjà pris écraseront les anciens programmes qui ne pourront alors plus être restaurés. Le programme sauvegardé le reste également après l’arrêt. Les programmes suivants sont préréglés et peuvent être lancés directement : Ouvrir le programme à l’aide de la touche „P“ et le contrôler à l’aide de la touche „Γ. Il est possible de lancer le process à l’aide de la touche „start/stop“ après avoir saisi un programme de chauffage. Lorsque le programme est démarré, durant son déroulement, la lampe du segment alors actif „time1“ ou „time 2“ est allumée. Le programmateur régule de manière entièrement automatique les profils de température paramétrés et le champ de statut „heat“ commence à clignoter durant le cycle de chauffage. Démarrage du programme B 130 T1 time1 T2 time2 time3 time4 T3 P 1 650 6:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson au dégourdi P 2 500 3:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson de vernis C 280 T1 time1 T2 time2 time3 time4 T3 P 1 650 3:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson au dégourdi 1 P 2 650 6:00 900 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson au dégourdi 2 P 3 650 5:00 1100 0:00 0:30 0:00 0 Cuisson au dégourdi 3 P 4 320 2:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson de vernis 1 P 5 500 3:00 1050 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson de vernis 2 P 6 500 3:00 1200 0:00 0:20 0:00 0 Cuisson de vernis 3 P 7 Libre P 8 Libre P 9 Libre + + wait time 3 time 4 time 2 time 1 T1 T2 T3 Pour des types de four ayant des températures maximales basses, les programmes nommés ci-dessus seront réglés en usine à la T° maximum du four. 8 Lorsqu’un temps d’attente a été défini, la lampe „wait“ est allumée et le temps restant est décompté sur l’écran. Le champ de statut „heat“ ne commence à clignoter que lorsque le programme démarre. Pour interrompre un programme appuyer de nouveau sur la touche „start/stop“. Le chauffage est arrêté et le champ de statut „end“ s’allume. Il est à tout moment possible d’interrompre un programme. Il est néanmoins impossible de l’interrompre de manière temporaire ! Afin de se protéger de toute intervention inopinée ou interdite dans le déroulement du programme, il est possible de verouiller les touches après le démarrage du programme. Le verrouillage des touches peut être annulé en éteignant et rallumant le programmateur (comportement lors de l’arrêt, voir „Comportement en cas de panne desecteur“)! Le programmateur C 280 permet de piloter deux fonctions supplémentaires optionnelles «Extra 1» et «Extra 2» de manière indépendante du programme. Il est uploads/Industriel/ c280.pdf
Documents similaires
-
7
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jui 24, 2022
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 0.3635MB