Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Compresseurs à pistons pour la réfrigération industrielle GMM Mode d'emploi 008

Compresseurs à pistons pour la réfrigération industrielle GMM Mode d'emploi 0089400fra_2 COPYRIGHT Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être copiée ou publiée par tout procédé d'imprimerie, de photocopie, de micropublication ou par tout autre moyen sans l'autorisation écrite préalable de Grasso. Cette restriction s'applique aussi aux croquis et diagrammes correspondants. NOTICE D'AVERTISSEMENT SUR LA LOI Cette publication a été rédigée en toute bonne foi. Cependant, Grasso ne saurait être tenu responsable, ni d'éventuelles erreurs survenant dans cette publication, ni de leurs conséquences. 0089400fra_2 2 20.03.2017 SYMBOLES UTILISES Danger de mort Indique un danger imminent, qui entraîne des blessures graves ou la mort. Avertissement Indique une situation éventuellement dangereuse, qui entraîne des blessures graves ou la mort. Attention Indique une situation éventuellement dangereuse, qui peut entraîner des blessures légères ou des dommages matériels. Remarque ! Indique une consigne dont le respect est important pour l'utilisation conforme et le fonctionnement de l'appareil. 0089400fra_2 20.03.2017 3 PRéFACE Généralités 1. Vous pouvez télécharger toute la documentation sur notre site web. 2. Les manuels techniques de Grasso comprennent des «paragraphes généri- ques» ; ce qui signifie qu'il est possible que toutes les données décrites ne soient pas pertinentes pour la gamme actuelle de compresseurs, comme mentionné dans ce manuel. (Par exemple, toutes les gammes de compres- seurs ne sont pas appropriées pour tous les frigorigènes mentionnés ; de même, toutes les gammes de compresseurs ne comprennent pas des com- presseurs bi-étagés) Directives Equipement basé sur les règles de la directive européenne portant sur les équi- pements sous pression (Pressure Equipment Directive (PED 97/23/EG) et de la directive Machines (Machine Directive MD 2006/42/EG). Les normes appliquées sont : NEN-EN-IEC 60204, NEN-EN-ISO 12100, NEN-EN-ISO 13857, NEN-EN 378 0089400fra_2 4 20.03.2017 TABLE DES MATIèRES 1 FONCTIONNEMENT 7 1.1 INTRODUCTION 7 1.2 INTERFACE WEB DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO 7 1.2.1 GROUPES D'UTILISATEURS 7 1.2.2 PAGE D'ACCEUIL 8 1.2.3 PAGE COMPRESSEUR 8 1.2.4 PAGE SITE 10 1.2.5 PAGE D'ACCUEIL, CONNECTE 11 1.2.6 PAGE SERVICE (CONNECTE) 11 1.2.7 PAGE HISTORIQUE (CONNECTE) 12 1.3 EXECUTER INTERFACE WEB MAINTENANCE (ORDINATEUR) 13 1.4 EXECUTER LA MAINTENANCE AVEC LCD (SI L'ORDINATEUR EST INACCESSIBLE) 14 1.5 ENVOYER E-MAIL (POSSIBLE UNIQUEMENT AVEC INTERFACE WEB D'ORDINATEUR) 14 1.6 INTERFACE LCD/DEMARRAGE 14 1.6.1 INTRODUCTION 14 1.6.2 EXTRAIRE ADRESSE IP 15 1.6.3 EXEMPLES D'ECRANS LCD 15 1.6.4 DEMARRAGE / PAR DEFAUT 16 2 CONFIGURATION 18 2.1 CONFIGURATION DE RESEAU 18 2.1.1 Généralités 18 2.1.2 Configuration de réseau 1 18 2.1.3 Configuration de réseau 2 18 2.1.4 Configuration de réseau 3 19 2.2 ENTREES ET SORTIES 19 3 MONTAGE 21 3.1 CAPTEURS DE TEMPERATURE 21 3.2 MONTAGE DU CAPTEUR DE RÉGIME 21 3.3 MONTAGE DU BOITIER DE GMM 22 3.4 CABLAGE DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO 22 4 GUIDE DE MAINTENANCE CONDITIONNELLE 24 4.1 INTRODUCTION A LA MAINTENANCE CONDITIONNELLE 24 4.1.1 Généralités 24 4.1.2 Inspections quotidiennes 25 4.1.3 Glossaire/terminologie 25 4.2 MAINTENANCE (A, B, C) 25 4.2.1 MAINTENANCE CONDITIONNELLE 26 IMN[B] ET IMN[C] (INTERVALLE DE MAINTENANCE NOMINAL B/C) 26 FACTEUR DE SERVICE ET CONDITIONS D'EXPLOITATION STANDARD (Fs= approx. 1) 27 FACTEUR DE SERVICE (Fs) 27 4.2.2 COMMENT LE FACTEUR DE SERVICE «Fs» EST-IL CALCULE ? 28 4.2.3 DESCRIPTION DE LA MAINTENANCE A, B ET C (voir Section 4.3, Page 31) 28 4.2.4 EXEMPLE DE CALENDRIER DE MAINTENANCE 30 4.3 LISTE DE CONTROLE DE MAINTENANCE A, B, C 31 4.3.1 Compresseur 31 4.3.2 Composants de l'ensemble 34 5 DEPANNAGE 35 5.1 MESSAGES D'ALARME 35 6 ANNEXE 36 6.1 SCHEMA DE CABLAGE 36 6.2 DETAILS TECHNIQUES 37 6.3 MONITEUR D'ENTRETIEN GRASSO 37 0089400fra_2 20.03.2017 5 0089400fra_2 6 20.03.2017 1 FONCTIONNEMENT 1.1 INTRODUCTION Généralités Le moniteur de maintenance Grasso (GMM) calcule le calendrier de maintenance sur la base des conditions d'exploitation réelles du compresseur. Les paramètres suivants sont mesurés : Température de gaz d'aspiration (pas pour NH3), température de gaz de refoule- ment, température d'huile, vitesse de compresseur et nombre de démarrages/ arrêts. Le capteur de température de refoulement sera utilisé pour calculer le calendrier de maintenance pour NH3 uniquement ; ce capteur sera utilisé pour tous les réfri- gérants en vue de déterminer si le capteur de vitesse de compresseur est endommagé (voir Page 9). Interfaces utilisateur Les données GMM sont accessibles comme suit : • Au travers de la connexion réseau, à l'aide de l'adresse IP du moniteur de maintenance Grasso dans le navigateur Web de l'ordinateur. Voir Section 1.2, Page 7. • Par l'intermédiaire de l'écran LCD du moniteur (Non recommandé). Voir Sec- tion 1.6, Page 14. Remarque ! Il n'est pas recommandé d'obtenir l'accès aux données par l'intermé- diaire de l'écran LCD. Le boîtier de commande de classe de protection IP55 doit être ouvert à chaque fois. Du fait que le GMM est monté sur le compresseur il existe un risque sérieux de pénétration d'eau (de décongélation) à l'intérieur du boîtier de commande et d'endommage- ment du système électronique, lorsque le boîtier de commande n'est pas fermé correctement conformément à IP55. 1.2 INTERFACE WEB DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO Remarque ! Demandez à votre administrateur de système comment retrouver l'adresse IP du moniteur de maintenance Grasso. Il est fortement recommandé d'avoir une adresse IP fixe pour le moniteur de mainte- nance Grasso. Il est également possible de retrouver l'adresse IP par l'intermédiaire de l'écran du GMM ; voir Section 1.6, Page 14. 1.2.1 GROUPES D'UTILISATEURS Chaque groupe d'utilisateurs possède un compte de connexion différent et diffé- rents types d'informations disponibles : Les groupes d'utilisateurs suivants sont accessibles : FONCTIONNEMENT INTRODUCTION 0089400fra_2 20.03.2017 7 • Utilisateur final (client) • Entreprise (société de maintenance) 1.2.2 PAGE D'ACCEUIL Fig.1: Page de démarrage ; Accueil, Site, Compresseur, Connexion La page de démarrage comprend les parties suivantes : • Accueil ; affiche les valeurs réelles mesurées et les valeurs moyennes des valeurs mesurées du compresseur • Site : Affiche des informations sur le site et les paramètres de messagerie • Compresseur : Détails du compresseur • Connexion (uniquement pour Entrepreneur) Accès aux autorisations et aux données ; lorsque vous êtes connecté(e), «Connexion» est remplacé par «Service» et «Historique». 1.2.3 PAGE COMPRESSEUR Cette page contient la lecture de certaines valeurs, ainsi que certaines valeurs moyennes de différentes périodes de temps. FONCTIONNEMENT INTERFACE WEB DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO 0089400fra_2 8 20.03.2017 Fig.2: Infos de compresseur sur page d'accueil Explication de page d'accueil, «Accueil» Légende de page d'accueil, onglet «Accueil» Ancienneté du compresseur Total d'exploitation Total des heures de service depuis la première mise en service du compres- seur ou depuis la dernière maintenance C Inspection A Durée jusqu'à la prochaine maintenance A Inspection B Durée jusqu'à la prochaine maintenance B Inspection C Durée jusqu'à la prochaine maintenance C Prochain type de service Type de la prochaine maintenance Type de compresseur Réfrigérant Version logicielle Aspiration T Température d'aspiration réelle mesurée T refoulement Température de refoulement réelle mesurée Régime Vitesse réelle du compresseur mesurée Démarrages/arrêts Nombre de démarrages/arrêts depuis aujourd'hui / les 10 dernières / les 100 dernières / les 1000 dernières / le total des heures d'exploitation Cette page contient les lectures de données et les données peuvent être modifi- ées à l'aide des boutons OK. Explication de page d'accueil, «Compresseur» Légende de page d'accueil, onglet «Compresseur» Bouton OK Enregistrer les données (modifiées) telles qu'entrées dans le groupe d'infor- mations Nº compresseur Numéro de série du compresseur, tel que mentionné sur la plaque signaléti- que Nº commande Numéro d'ordre de vente de Grasso Type de compresseur Série de compresseur Réfrigérant Réfrigérant FONCTIONNEMENT INTERFACE WEB DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO 0089400fra_2 20.03.2017 9 Explication de page d'accueil, «Compresseur» Légende de page d'accueil, onglet «Compresseur» T refoulement (1 défaut = 60 (2 Dès que le capteur de vitesse du compresseur détermine «Vitesse = 0», la température de refoulement réelle mesurée sera comparée à cette valeur ; en cas de Tdis mesurée > à cette valeur, une minuterie démarre (temps de refroidissement) ; Au cas où la Tdis mesurée est toujours > à cette valeur après la fin du compte à rebours, le capteur de vitesse du compresseur semble endom- magé ; un message apparaît sur la page d'accueil. Temps de refroidissement (min) défaut = 30 1.2.4 PAGE SITE Cette page contient les lectures de données et les données peuvent être modifi- ées à l'aide des boutons OK. Remarque ! Demandez à votre administrateur de système comment remplir les «informations de service de messagerie SMTP» et l'«adresse pour l'E- mail d'inspection» sur la page Web «Site». Envoyez un message test en cliquant sur «Envoyer à l'adresse». Fig.3: Site 1 Données requises pour déterminer si le capteur de vitesse du compresseur est endommagé 2 Valeur par défaut à ajuster durant la période de rodage du compresseur FONCTIONNEMENT INTERFACE WEB DU MONITEUR DE MAINTENANCE GRASSO 0089400fra_2 10 20.03.2017 Explication de page d'accueil, «Site» Légende de page d'accueil, onglet «Site» Bouton OK Enregistrer les données (modifiées) telles qu'entrées dans le groupe d'infor- mations Envoyer à : 1, 2, 3, 4, 5 Un mois avant la date requise pour la prochaine maintenance, le système envoie un E-mail Envoyer E-mails test Boutons pour tester si les paramètres des adresses E-mail uploads/Industriel/ 0089400fra-omgmm-gea-grasso-compresseur-piston.pdf