Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Albert-Einstein-Str.3 Telefon 0931/2053-0 D-97080 Würzburg département plan n°

Albert-Einstein-Str.3 Telefon 0931/2053-0 D-97080 Würzburg département plan n° désignation du plan 01.12.16 Wehr Wolf NM840500 0000 NM840500 0000 NM840500 0000 NM840500 0000 NM840500 0000 NM840500 0000 NM840500 0000 page de garde montage armoire schéma des connexions nomenclature du matériel schéma des borne carnet de câblage carnet de câblage Germany Terex MHPS GmbH Telefax 0931/2053-10 ASPS-nomenclature du matériel: plan n° commande n° préparé par vérifié par CS approuvé par nom date signature installation client révision nº date nom signature Terex Spreader NES 42 F 170990 NM840500 0000 Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. échelle cahier technique spécifique-électricité NM-ENG EPAL D'Alger Algeria Terex Spreader NES 42 F Emplacement : Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 Annexe : =81 =15 Palonnier Chevêtre Emplacement : +SPR +SSP +HBF +HBR +YBF +YBR Palonnier Palonnier bloqu. Poutre de couronnement avant Poutre de couronnement arrière Chevêtre avant Chevêtre arrière Bornier : -X40 -X41 -X41CAN Raccordement prise Palonnier bloqu. Palonnier bloqu. 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. +SSP +HBR +YBR +SPR +YBF +HBF date prép.par vérif.par 2 2 01.12.16 norme nom date révision Wehr nº marché Auftr. plan nº Zeichnungs-Nr. Wolf Origine: remplacé par: établi pour: page de garde / Deckblatt Terex Spreader NES 42 F Aperçu système Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 gauche arrière droit arrière +SSP -X41 gauche avant droit avant 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. -U608 -S663 -S664 -S665 -S660 -S661 -S662 -S253 -S256 -S254 -S689 -S604 -S603 -M680 -U604 -S615 -S696 -S611 -S613 -Y674 -Y675 -Y602 -Y601 -Y253 -Y254 -Y616 -Y615 -S609 -S605 -X40 +SPR Cisaille M -S687 -Y605 -Y606 -Y251 -Y252 -Y611 -Y612 -S610 -S612 -Y677 -Y676 -S614 -S695 -U603 -S602 -S601 -S688 -S251 -S255 -S252 -S653 -S654 -S655 -S650 -S651 -S652 -U607 +HBR +HBR +YBR côté droit côté gauche +YBF Cabine +HBF +HBF date prép.par vérif.par 1 3 01.12.16 +SPR norme nom date révision Wehr nº marché Auftr. plan nº Zeichnungs-Nr. Wolf Origine: remplacé par: établi pour: montage armoire / Schaltschrankaufbau =15 Glissement latéral Glissement latéral Glissement latéral Commutateur multiposition arrière Arrêt palonnier Arrêt palonnier Distance Arrêt palonnier Ölflex FD855 18x1,5 UNITRONIC FD P CAN 1x2x0,34 Arrêt palonnier Arrêt palonnier Commutateur multiposition avant Glissement latéral Glissement latéral Glissement latéral +SPR Terex Spreader NES 42 F Armoire électrique +SSP Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 A M32 M16 D C M32 B Pos.1 = Pos.2 = Pos.3 = Pos.4 = 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. Pos. 1 50 140 30 40 Pos. 2 Pos. 2 d = 11mm 150 Pos. 3 Pos. 4 55 55 900 385 50 Pos. 3 Pos. 4 55 Pos. 2 Pos. 2 55 150 30 30 90 90 M16 - d = 16,5mm M32 - D = 32,5mm 140 200 50 Pos. 1 450 B <--- <--- C D <--- <--- A date prép.par vérif.par 2 3 01.12.16 +SSP norme nom date révision Wehr nº marché Auftr. plan nº Zeichnungs-Nr. Wolf Origine: remplacé par: établi pour: montage armoire / Schaltschrankaufbau (11 x 35) Terex Spreader NES 42 F Armoire électrique +SSP Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 -U601 -U602 =81-V610 BA6 80 025 =81-V611 BA6 80 040 BA6 80 060 BA6 80 080 =81-X41 BA6 80 025 -X41CAN Armoire électrique 900 x 450 x 200 mm Plaque de montage 840x430x3 mm Achtung !! Caution !! 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. (Réserve) -S684 -S620 -S621 Opération manuelle marche Vérin Twistlock verrouillé/déverrouillé Vérin télescopique sortir/rentrer Anzugsmoment M12- Stecker min. 0,6 Nm torque M12- connectors min. 0,6 Nm date prép.par vérif.par 3 3 01.12.16 +SSP norme nom date révision Wehr nº marché Auftr. plan nº Zeichnungs-Nr. Wolf Origine: remplacé par: établi pour: montage armoire / Schaltschrankaufbau 2 4 6 8 CAN out DC-in can-bus-in 1 3 5 7 CAN in 2 4 6 8 CAN out DC-in can-bus-in 1 3 5 7 CAN in -S684 -S620 -S621 0,6Nm 0,6Nm Terex Spreader NES 42 F Arrêt palonnier / Alimentation Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 -S601 -S602 -S603 -S604 -S605 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. +24V (+VBB ) -X39 +MPF -X40 +SPR -X41 /4.1 o /8.1 /10.1 +24V (+VBB ) o Module alimentation /12.1 /13.1 -X39 +MPF -X41 /4.1 - (0V) GND /8.1 /10.1 - (0V) GND /12.1 /13.1 /3.2 Vérin Twistlock déverrouillé -X39 +MPF -X41 /14.4 Vérin Twistlock déverrouillé Module alimentation +24V (+VBB ) -X39 +MPF -X41 /4.1 /8.1 /10.1 /3.3 (+VBB ) s /12.1 /3.4 /13.1 -WS601 21 22 +SPR Arrêt palonnier avant droit -X41 -WS602 21 22 +SPR Arrêt palonnier avant gauche -X41 -WS603 21 22 +SPR Arrêt palonnier arrière droit -X41 -WS604 21 22 +SPR Arrêt palonnier arrière gauche -X41 Arrêt palonnier -X39 +MPF -W54 -W600 -X41 -WS605 21 22 +SPR Arrêt palonnier date prép.par vérif.par 1 15 01.12.16 +SSP norme nom date révision Wehr nº marché Auftr. plan nº Zeichnungs-Nr. Wolf =81 Origine: remplacé par: établi pour: schéma des connexions / Stromlaufplan 3 3 3 U601:05 3 U603:05 3 U604:05 3 U607:05 U608:05 4 4 4 4 4 U601:04 11 11 11 11 4 4 U603:04 U604:04 4 U607:04 4 U608:04 M680:- 5 5 5 5 5 V610:10 6 6 6 6 6 U601:06 6 U603:06 U604:06 S688:+ 6 U607:06 S689:+ 6 U608:06 1 Y-OZ 2x1,5mm² 2 18 1 Y-OZ 2x1,5mm² 2 19 1 Y-OZ 2x1,5mm² 2 20 1 Y-OZ 2x1,5mm² 2 21 7 7 FD855 18x1,5mm² 7 7 FD855 18x1,5mm² 7 1 Y-OZ 2x1,5mm² 2 Terex Spreader NES 42 F Communication CAN-BUS + SPR Palonnier EPAL D'Alger 170990 NM840500 0000 Plate-forme machine CAN-BUS Palonnier CAN-BUS 1 2 3 4 5 6 7 8 feuil. f. A B C D E F A B C D E F Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung vorbehalten. Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz. ihres Inhaltes nicht gestattet, soweit nicht ausdrücklich zugestanden. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieser Unterlage, Verwertung und Mitteilung Tous droits réservés en cas de délivr. brevet ou d'enreg. d'un modéle d'util. autorisée. Des contrevenants seront poursuivis en dommages et intéréts. de son contenu est interdite, à moins qu'elle n'ait été expressément Toute transmission ou reproduction de ce document, toute utilisation ou commun. -X39 +MPF -X40 +SPR -X41 -X39 +MPF -W54 -W600 S0 -X41CAN /12.1 uploads/Industriel/ electric-spreader.pdf