Manuel d’utilisation Fonctions avancées Appareil photo numérique Modèle DMC-G80

Manuel d’utilisation Fonctions avancées Appareil photo numérique Modèle DMC-G80 DMC-G81 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. DVQP1008ZA F0916HN0 Affichage des messages P318 En cas de problème P320 Pour trouver l’information dont vous avez besoin P2 Table des matières P4 Contenus par fonctions P9 Liste des menus P185     2 Pour trouver l’information dont vous avez besoin Dans ce “Manuel d’utilisation Fonctions avancées”, vous pouvez trouver les informations dont vous avez besoin à partir des pages suivantes. En cliquant sur le numéro de page, vous pouvez aller sur la page liée et trouver rapidement l’information. Recherche à partir des “Table des matières” Cliquez sur cette icône pour aller dans “Table des matières”. P4 Recherche à partir de la liste des noms de fonction P9 Recherche à partir de la liste des touches et molettes P14 Recherche à partir de la liste des écrans et des icônes P311 Recherche à partir des “Affichage des messages” P318 Recherche à partir des “Liste des menus” Cliquez sur cette icône pour aller dans “Liste des menus”. P185 Recherche à partir des “En cas de problème” P320 Cliquez sur cette icône pour aller dans “Pour trouver l’information dont vous avez besoin”. Cliquez sur cette icône pour aller sur la page affichée précédemment. Pour avoir plus de détails sur la manière d'utiliser ce mode d'emploi, lisez la page suivante. P3 Fonction Wi-FiR P249     3 Comment utiliser ce mode d’emploi ∫À propos des symboles dans le texte • Cliquez sur une croix de référence dans le texte pour aller sur la page correspondante. • Les descriptions dans ce manuel d'utilisation sont basées sur l’objectif interchangeable (H-FS12060). À propos de l’indicateur du mode applicable Modes applicables: Les icônes indiquent les modes disponibles pour une fonction. • Icônes noires: Modes applicables • Icônes grises: Modes indisponibles et varient selon les modes d’enregistrement définis dans les réglages personnalisés. : Indique que le menu peut être défini en appuyant sur la touche [MENU/SET]. : Indique que la configuration Wi-Fi peut être effectuée en appuyant sur la touche [Wi-Fi]. : Conseils pour une utilisation habile et points d’enregistrement. : Conditions dans lesquelles une fonction particulière ne peut pas être utilisée. : Suite à la page suivante. Dans ce mode d'emploi, les étapes pour configurer un élément de menu sont décrites comme suit. Exemple: Dans le menu [Enr.], changez [Qualité] de [A] à [›] > [Enr.] > [Qualité] > [›] MENU Wi-Fi MENU 4 Table des matières Pour trouver l’information dont vous avez besoin .....................................................2 Comment utiliser ce mode d’emploi..........................................................................3 Contenus par fonctions .............................................................................................9 1. Avant utilisation Précautions à prendre avec l’appareil photo...........................................................12 Accessoires standard..............................................................................................13 Noms et fonctions des composants ........................................................................14 À propos de l’objectif...............................................................................................17 2. Prise en main/Commandes de base Mise en place de la bandoulière .............................................................................18 Chargement de la batterie ......................................................................................19 • Chargement....................................................................................................19 • Durée approximative de fonctionnement et nombre d’images enregistrables.................................................................................................21 Mise en place/Retrait de la batterie.........................................................................24 Mise en place/Retrait de la carte (En option)..........................................................25 Information de la carte ............................................................................................26 • Formatage de la carte (initialisation) ..............................................................27 • Nombre approximatif d’images enregistrables et durée d’enregistrement disponible.......................................................................................................28 Mise en place/retrait de l'objectif.............................................................................30 Ouverture/réglage de l'écran...................................................................................33 Paramétrage de l’horodateur (horloge)...................................................................34 • Pour régler de nouveau l'horloge ...................................................................35 Commandes de base..............................................................................................36 • Conseils pour prendre de bonnes photos ......................................................36 • Utilisation du viseur ........................................................................................37 • Déclencheur (Pour prendre des photos) ........................................................39 • Touche film (Pour enregistrer un film) ............................................................39 • Molette de sélection du mode (Pour sélectionner un mode d’enregistrement) ...........................................................................................40 • Molette avant/Molette arrière..........................................................................41 • Touche curseur/Touche [MENU/SET].............................................................44 • Touche [DISP.] (Pour changer les informations affichées) .............................45 • Écran tactile (Commandes tactiles)................................................................48 • Prendre des photos en utilisant la fonction tactile ..........................................49 Configuration des rubriques du menu.....................................................................51 Pour faire appel instantanément aux menus les plus utilisés (Menu rapide) ..........53 • Personnalisation des paramètres du menu rapide.........................................54 Attribution des fonctions fréquemment utilisées aux touches (touches fonction)....55 Saisie d’un texte......................................................................................................58 5 3. Modes Enregistrement Pour prendre des photos en utilisant la fonction automatique (Mode Auto Intelligent)............................................................................................59 • Prise manuelle de scènes nocturnes ([Prise noct.manu.intell.]).....................62 • Combinaison de plusieurs images en une seule avec une gradation riche ([iHDR]) ..........................................................................................................63 • Pour prendre une photo avec un arrière-plan flou (Contrôle de perte de focalisation)....................................................................................................64 • Pour enregistrer des images en changeant la luminosité ou le ton de la couleur...................................................................................................65 Prise de photos avec ouverture et vitesse d’obturation réglées automatiquement (Mode du Programme EA) ......................................................................................66 Prendre des photos en spécifiant le diaphragme/ la vitesse d’obturation .............................................................................................68 • Mode EA avec priorité à l’ouverture ...............................................................69 • Mode EA avec priorité à la vitesse d’obturation .............................................69 • Mode Exposition Manuelle .............................................................................70 • Confirmez les effets du diaphragme et la vitesse d’obturation (Mode Prévisualisation)..................................................................................72 • Configuration facile de l'ouverture/vitesse d'obturation pour une exposition adaptée (Commande EA) .............................................................73 Prise de photos qui correspondent à la scène en cours d’enregistrement (Mode Scène Guidée).............................................................................................74 • Pour prendre des photos panoramiques ([Panorama]) ..................................77 Pour prendre des photos avec différents effets de l'image (Mode de Contrôle Créatif)......................................................................................79 Enregistre des films en paramétrant manuellement la valeur d’ouverture/ la vitesse d’obturation (Mode Films Créatifs)..........................................................85 • Pour minimiser les sons de fonctionnement durant l'enregistrement d'un film..........................................................................................................86 Enregistrement de vos paramètres préférés (Mode Personnalisé)...............................................................................................87 • Réglages du menu personnel d’enregistrement (réglages personnalisés d’enregistrement) ...........................................................................................87 • Enregistrement à l’aide des paramètres personnalisés mémorisés...............88 4. Réglages de la mise au point, de la luminosité (exposition) et de la tonalité chromatique Réglage automatique de la mise au point...............................................................89 • Mode de mise au point (AFS/AFF/AFC).........................................................91 • Mode de mise au point ...................................................................................93 • Configuration de la position de la zone MPA/changement de la taille de la zone MPA ..............................................................................................98 • Configuration de la position de la zone MPA avec la manette tactile ...........100 6 • Pour optimiser la mise au point et la luminosité d'une position touchée ......101 Réglage manuel de la mise au point.....................................................................102 Pour fixer la mise au point et l’exposition (Verrouillage MPA/EA) .........................105 Compensation de l’exposition ...............................................................................106 Paramétrer la sensibilité lumineuse ......................................................................108 Réglage de la balance des blancs ........................................................................110 5. Paramètres Photo 4K et entraînement Sélection du mode d'entraînement .......................................................................114 Prises de vues en utilisant le mode rafale.............................................................115 Enregistrement des photos 4K..............................................................................118 • Remarques sur la fonction Photo 4K............................................................122 Sélection des photos depuis un fichier rafale 4K et sauvegarde ..........................125 Contrôle de la mise au point après l’enregistrement (MP postérieure/ Empilement de mises au point).............................................................................129 • Enregistrement avec la fonction de mise au point postérieure [Post focus]......130 • Sélection de la zone de mise au point désirée et sauvegarde d'une photo ..................................................................................................132 • Fusion de plusieurs photos pour agrandir la plage de mise au point (Empilement de mises au point)...................................................................133 Prises de vues avec retardateur ...........................................................................135 Prise de vues avec la fonction Intervallomètre/Animation image par image.........136 • Prendre des photos automatiquement à intervalles définis ([Intervallomètre]).........................................................................................136 • Création d'une animation image par image ([Anim image par image]).........138 • Création d'un film à partir des photos enregistrées ......................................140 Pour prendre des photos tout en réglant automatiquement un paramètre (Enregistrement avec bracketing) .........................................................................141 • Bracketing de l’exposition.............................................................................142 • Bracketing de l’ouverture..............................................................................143 • Bracketing de la mise au point .....................................................................143 6. Stabilisateur, zoom et flash Stabilisateur d’image.............................................................................................144 Prises de vues avec zoom ....................................................................................148 • Augmentation de l'effet télescopique............................................................149 • Pour zoomer à l'aide des commandes tactiles (zoom tactile).......................153 Pour prendre des photos à l'aide du flash.............................................................154 Configuration des fonctions du flash.....................................................................156 • Pour changer le mode activation..................................................................156 • Pour changer le Mode Flash ........................................................................157 • Configuration de la 2e synchronisation du rideau .........................................159 • Réglage de la puissance du flash ................................................................160 • Pour associer la sortie du flash à la compensation de l’exposition ..............160 Prendre des photos avec des flashs sans fil.........................................................161 7 • Utilisation d'autres paramètres pour l'enregistrement avec un flash sans fil..........................................................................................................163 7. Pour enregistrer des vidéos Enregistrement d'une vidéo/vidéo 4K ...................................................................164 • Configuration du format, de la taille et de la fréquence d'images de l'enregistrement............................................................................................166 • Comment régler la mise au point en enregistrant un film ([AF continu]) ......168 Enregistrement de vidéos en effectuant panoramique et zoom tout en conservant l'appareil photo sur une position fixe ([Recadrage 4K Live]) ...........................................................................................169 Enregistrement d’images fixes pendant l’enregistrement d’un film.......................172 Enregistrement de clips vidéo instantanés............................................................174 8. Lecture et édition des images Visionnage de photos............................................................................................177 Photos avec piste sonore......................................................................................178 • Création de photos à partir d’un film.............................................................179 Changement de la méthode de lecture.................................................................180 • Utilisation du zoom de lecture ......................................................................180 • Affichage de plusieurs écrans (Visualisation “mosaïque”)............................181 • Affichage des photos par date d’enregistrement (Lecture calendrier)..........181 Visualisation d'un groupe d'images.......................................................................182 Effacement des images.........................................................................................184 9. Utilisation de fonctions du menu Liste des menus....................................................................................................185 • Menu [Enr.] ...................................................................................................185 • Menu [Image animée]...................................................................................206 • Menu [Personnel] .........................................................................................209 • Menu [Config.] ..............................................................................................219 • Menu [Lect.]..................................................................................................227 10. Utilisation de la fonction Wi-Fi Que pouvez-vous faire avec la fonction Wi-FiR ....................................................249 Fonction Wi-Fi.......................................................................................................250 Commande à l'aide d'un téléphone intelligent/tablette..........................................252 • Installation de l'application pour téléphone intelligent/tablette “Image App”.................................................................................................252 • Connexion à un téléphone intelligent/tablette...............................................253 • Pour prendre des images à l'aide d'un téléphone intelligent/tablette (enregistrement à distance) .........................................................................257 • Lecture des images de l'appareil photo........................................................258 • Pour sauvegarder les images stockées dans l'appareil uploads/Industriel/ lumix-g80-francais.pdf

  • 34
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager