Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT 84 avenue Jean Jaurès – Champs-sur

CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT 84 avenue Jean Jaurès – Champs-sur-Marne – 77447 Marne-la-Vallée Cedex 2 Tél. +33 (0)1 64 68 82 82 – www.cstb.fr MARNE-LA-VALLÉE / PARIS / GRENOBLE / NANTES / SOPHIA-ANTIPOLIS Canalisations en PVC TUBES ET RACCORDS EN PVC NON PLASTIFIE RIGIDE Document technique N°055-05 Spécifications applicables au Groupe Pression Oriente Biaxial Document technique : 055-05 rev 01 23/07/2019 DOCUMENT TECHNIQUE Document technique 055-05 rev 01 – page 2/21 Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent document technique, faite sans l’autorisation du CSTB, est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d’autre part, les analyses et courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (article L. 122-5 du Code de la propriété intellectuelle). Le présent document a été rédigé sur l’initiative et sous la direction du CSTB qui a recueilli le point de vue de l’ensemble des parties intéressées © CSTB Etablissement public au service de l’innovation dans le bâtiment, le CSTB, Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, exerce quatre activités clés : la recherche, l’expertise, l’évaluation, et la diffusion des connaissances, organisées pour répondre aux enjeux de la transition écologique et énergétique dans le monde de la construction. Son champ de compétences couvre les produits de construction, les bâtiments et leur intégration dans les quartiers et les villes. Avec plus de 900 collaborateurs, ses filiales et ses réseaux de partenaires nationaux, européens et internationaux, le groupe CSTB est au service de l’ensemble des parties prenantes de la construction pour faire progresser la qualité et la sécurité des bâtiments. Document technique 055-05 rev 01 – page 3/21 HISTORIQUE DES MODIFICATIONS N° de révision Date application Modifications 00 21/12/2018 Actualisation de la présentation et de la référence du document 01 23/07/2019 Suppression de la partie 2 modalité de marquage et Création de l’annexe de Marquage Document technique 055-05 rev 01 – page 4/21 Table des matières Partie 1. CHAMP D’APPLICATION ................................................................................. 4 1.1 LES NORMES DE REFERENCES ET SPÉCIFICATIONS COMPLÉMENTAIRES APPLICABLES ..................... 5 1.1.1 Normes de référence ....................................................................................................................................... 5 1.1.2 Autres Normes ................................................................................................................................................ 5 1.1.3 Spécifications complémentaires ..................................................................................................................... 5 1.1.4 Gammes d’admissions .................................................................................................................................... 5 Partie 2. EXIGENCES QUALITE DU DEMANDEUR / TITULAIRE .......................... 15 2.1 OPTION MAITRISE DE LA QUALITE ........................................................................................................... 15 2.2 OPTION MANAGEMENT DE LA QUALITE ................................................................................................. 15 Partie 3 . MODALITES DE SURVEILLANCE PAR LE CSTB ................................. 16 3.1 MODALITES D’ESSAIS LORS D’UNE DEMANDE D’ADMISSION .......................................................... 16 3.2 MODALITÉS D’ESSAIS LORS DE LA SURVEILLANCE DES PRODUITS CERTIFIES .......................... 20 Partie 1. CHAMP D’APPLICATION Document technique 055-05 rev 01 – page 5/21 Le présent Document technique traite du groupe pression orienté biaxial. 1.1 LES NORMES DE REFERENCES ET SPÉCIFICATIONS COMPLÉMENTAIRES APPLICABLES 1.1.1 Normes de référence NF T 54-948 (Février 2010) Systèmes de canalisations en plastique pour le transport d’eau sous pression – Tubes en polychlorure de vinyle orienté biaxial (PVC-BO) et leurs assemblages – Spécifications. 1.1.2 Autres Normes NF EN ISO 3126 (Septembre 2005) Systèmes de canalisations en plastiques – Composants en plastiques – détermination des dimensions. NF EN ISO 1452 (Janvier 2010) Plastiques - Systèmes de canalisations en plastique pour alimentation en eau - Poly (chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U). Partie 1 : Généralités Partie 2 : Tubes Partie 3 : Raccords Partie 4 : Robinets et Equipements auxiliaires Partie 5 : Aptitude à l'emploi du système NF T 54-029 (Février 1981) – Raccords moulés en PVC non plastifié, série pression – Spécifications. NF EN 545 (Août 2002) Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour canalisations d’eau – Prescriptions et méthodes d’essai (Indice de classement : A 48-801). NF EN 12842 (Mai 2000) Raccords en fonte ductile pour systèmes de canalisations en PVC-U ou PE - Prescriptions et méthodes d’essai (Indice de classement : A 48-880). NF EN 805 (Juin 2000) Alimentation en eau – Exigence pour les réseaux extérieurs aux bâtiments et leurs composants. 1.1.3 Spécifications complémentaires Les spécifications et méthodes d’essais de référence pour les Tubes et raccords en PVC non plastifié rigide sont définies dans les tableaux ci-après. Elles sont basées sur les normes précitées avec d’éventuels compléments ou modifications. 1.1.4 Gammes d’admissions La gamme d’admission présentée lors de la 1ère demande doit au minimum comporter les produits suivants : 5 types de tubes. Cette gamme peut être produite sur 1 ou plusieurs sites avec la même désignation commerciale. Document technique 055-05 rev 01 – page 6/21 TABLEAU 1 - FAMILLE PRESSION ORIENTE BIAXIAL EN PVC-BO Spécifications tubes Caractéristiques et méthodes d'essais (3) Spécifications Norme de référence NF T 54-948 Aspect Marquage (1) Dimensions (2) Tableau 4, 5 et 6 Emboîtures NF T 54-948 Détermination des coefficients d’orientation axiale et tangentielle Essai selon la NF T 54-948 Annexe A Selon le tableau 1 (classification des tubes) de la norme NF T 54-948 Masse volumique (2) NF EN ISO 1183-1 (1987) 1370 à 1430 Kg/m3 Caractéristiques en Traction axiale NF EN ISO 6259-1 et ISO 6259-2 (2) (contrainte maximale) R > 48 MPa Coefficient d’orientation axiale et tangentielle Lambda a : coefficient d’orientation axiale >1.0 Lambda t : coefficient d’orientation tangentielle conforme au Tableau 1 de la norme NF T 54-948 Résistance à la pression à 20°C - courte durée Tubes NF EN ISO 1167-1-2 Embouts type B (2) Tenue > 10 heures (contrainte donnée dans le tableau 5 de la norme NF T 54-948 et calculée selon l’épaisseur nominale et le diamètre nominal* tableaux 4, 5, 6 et 7 de ce document technique) *(option b de la norme NF EN ISO 1167-1 paragraphe 7.1) Résistance à la pression à 20°C - longue durée Tubes NF EN ISO 1167-1-2 Embouts type B (2) Tenue > 1000 heures (contrainte donnée dans le tableau 5 de la norme NF T 54- 948, Pression calculée selon l’épaisseur minimale mesurée et le diamètre extérieur moyen mesuré*) *(option a de la norme NF EN ISO 1167-1 paragraphe 7.1) Résistance à la pression à 20°C - longue durée Tubes NF EN ISO 1167-1-2 Embouts type B (2) Tenue > 3000 heures (contrainte à définir selon les différentes courbes de régression, la classe du tube est déterminée par la courbe de régression propre au produit considéré) (Pression calculée selon l’épaisseur minimale mesurée et le diamètre extérieur moyen mesuré*) *(option a de la norme NF EN ISO 1167-1 paragraphe 7.1) Résistance à la pression à 60°C longue durée NF EN ISO 1167-1-2 (2) Tenue > 1000 heures (contrainte donnée dans le tableau 5 de la norme NF T 54-948 et calculée selon l’épaisseur minimale mesurée et le diamètre extérieur moyen mesuré*) *(option a de la norme NF EN ISO 1167-1 paragraphe 7.1) Résistance aux chocs NF EN 744 - méthode (2) Percuteur D90 Masse 15Kg Hauteur 2.0m à 20°C Spécifications NF T 54-948 TIR < 10 % Rigidité annulaire NF EN ISO 9969 Les valeurs minimales de rigidité annulaire (KN/m2) en fonction des DN sont données dans le tableau 6 de la norme NF T 54-948 Vérification de l’absence de plomb (2) < 0.1% (1) Les surfaces internes et externes des tubes doivent être lisses, propres et exemptes de stries, ou autres défauts de surface susceptibles d’empêcher de satisfaire aux exigences du présent document technique. Les extrémités des tubes doivent être coupées de manière nette et perpendiculairement à l’axe du tube. Document technique 055-05 rev 01 – page 7/21 Pour les tubes d’épaisseur de paroi, e, supérieure ou égale à 3 mm, les bouts mâles doivent être chanfreinés conformément à la Figure 1 de la norme NF T 54-948 et l’angle de chanfreinage, , doit satisfaire la condition suivante : 12°    15° Pour les tubes d’épaisseur de paroi, e, inférieure à 3 mm, les bouts mâles doivent être ébavurés. Couleur Les tubes doivent être de couleur bleue ou blanche avec possibilité de bandes bleues ou blanche; de légères variations de l’aspect de la couleur sont permises. La couleur bleue est proche de la référence RAL 5012. La couleur blanche est proche de la référence RAL 9001 ou RAL 9003. Le marquage doit être conforme aux exigences données dans ce Document technique. (2) Avec précisions complémentaires indiquées au partie 2 du Document technique 1. (3) Les éditions des normes citées à utiliser sont celles en vigueur à la date de la révision des présentes Règles (cf. page 2 de ce Document technique), sauf indication contraire précisée par l'Organisme certificateur. Exigences complémentaires pour les tubes et raccords Contact avec l’eau potable Les tubes, raccords, et composants (notamment les joints) doivent respecter la réglementation française en vigueur pour les produits destinés à entrer en contact avec l’eau potable. Ils doivent notamment être titulaires d’une ACS (ou d’un CLP le cas échéant). Ces documents doivent être présentés lors des audits. Exigences complémentaires en vue de la compatibilité pour les jonctions Tubes / Accessoires fontes - La compatibilité des jonctions entre les tubes en PVC-BO et leurs accessoires uploads/Industriel/ nf055-doc-tech-5-groupe-pression-oriente-biaxial-rev-01-230719.pdf