PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 DENON Ampli Home Cinéma AVRX550BTBKE2 MANUEL D'UTIL
PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 DENON Ampli Home Cinéma AVRX550BTBKE2 MANUEL D'UTILISATION Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com Bitte zuerst lesen... / Lisez-moi en premier.... / Nota preliminare.... / Lea esto primero.... / Lees mij eerst... / Läs detta först... / Прочитайте в первую очередь... / Przeczytaj to najpierw.... / Önce Beni Oku... AVR-X550BT AV SURROUND RECEIVER Quick Start Guide Read Me First.... Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое руководство пользователя / Skrócona instrukcja obsługi / Hızlı Başlangıç Kılavuzu ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI TÜRKÇE 1 Nous vous remercions d’avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de votre récepteur AV. Veuillez ne pas renvoyer cet appareil au magasin – appel pour obtenir de l’aide. Si vous avez besoin d’aide… : Si vous avez besoin d’une assistance complémentaire pour vous aider à résoudre un problème, contactez le service client de Denon de votre région. www.denon.com Bienvenue Avant de commencer Éléments nécessaires à la configuration TV Câbles d’enceinte Câble HDMI Câble subwoofer Enceintes • Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec les fonctions Deep Color, 4K et ARC, utilisez un “High Speed HDMI cable with Ethernet” qui porte le logo HDMI. • Veuillez noter que les illustrations figurant dans ce manuel ont un but explicatif et peuvent être différentes de votre appareil. 2 Contenu de la boîte Guide de démarrage rapide Antenne intérieure FM Instructions de sécurité Antenne à boucle AM Précautions relatives à l’utilisation des piles Microphone d’étalonnage du son Remarque sur la radio Télécommande (RC-1216) Récepteur Piles R03/AAA Cordon d’alimentation • L’utilisation de votre propre trépied permet de configurer automatiquement les réglages sur l’environnement d’écoute optimal, offrant des performances exceptionnellement élevées. 3 1 Installation des piles dans la télécommande Piles Le processus de paramétrage compte quatre étapes. 1 Installation des piles dans la télécommande 2 Connexion du récepteur 3 Suivre l’assistant de confi guration à l’écran 4 Écouter de la musique via Bluetooth Paramétrage 4 2 Connexion du récepteur 1) Placez le récepteur vers votre téléviseur et branchez le cordon d’alimentation TV Récepteur Cordon d’alimentation (fournie) Branchez la prise murale (CA 230 V, 50/60 Hz) 5 2) Connectez le récepteur à votre TV à l’aide d’un câble HDMI HDMI IN (ARC) HDMI OUT MONITOR (ARC) Câble HDMI Récepteur (Panneau arrière) ARC (Audio Return Channel) : Si votre téléviseur prend en charge ARC, il peut renvoyer le son au récepteur AV lorsque vous utilisez les sources vidéos intégrées du téléviseur (syntoniseur TV, services de diffusion en continu Smart TV, etc…). ARC nécessite que vous activiez HDMI CEC sur le téléviseur. Veuillez vous reporter au manuel de l’utilisateur du téléviseur pour les instructions de réglage de HDMI CEC. Veuillez noter que certains constructeurs de téléviseurs utilisent d’autres noms pour la fonction HDMI CEC. 3) Mettre en marche le récepteur Télécommande de la TV 4) Choisissez l’entrée HDMI adéquate sur votre TV HDMI TV/ VIDEO INPUT ou Télécommande de la TV 6 5) Mettre en marche le récepteur • Appuyez sur X pour mettez le récepteur sous tension. 6) Vérifiez la connexion • Vérifiez que vous pouvez voir cet écran sur votre téléviseur. Setup Assistant Please select a language... English Español Français Si cet écran ne s’affiche pas, veuillez revenir en arrière et recommencer les étapes dans la séquence recommandée. 7 3 Suivre l’assistant de confi guration à l’écran L’assistant de confi guration vous aidera à connecter vos enceintes et les différents composants à votre récepteur Denon et à les confi gurer. Veuillez utiliser la télécommande et suivre les instructions à l’écran. Setup Assistant Please select a language... English Español Français 8 4 Écouter de la musique via Bluetooth 1 Appuyez sur la touche Bluetooth de la télécommande et maintenez-la enfoncée pendant au moins 3 secondes pour passer en mode appariement. 2 Activez le paramétrage Bluetooth sur votre périphérique mobile. Bluetooth ON 3 Sélectionnez “Denon AVR-X550BT” dans la liste des périphériques Bluetooth affi chée sur votre périphérique mobile. Denon AVR-X550BT Bluetooth 4 Lisez de la musique depuis n’importe quelle application sur votre périphérique. Pour reconnecter un périphérique Bluetooth déjà apparié, recommencez à l’étape 2. 9 Manuel de l’Utilisateur • Pour de plus amples informations, consultez www.denon.com • Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d’autres informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de fonctionnement. manuals.denon.com/AVRX550BT/EU/FR/ PDF Vue d’ensemble Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe Télécharger le PDF AMPLI-TUNER AUDIO/VIDÉO RÉSEAU AMPLI-TUNER AUDIO/VIDÉO RÉSEAU Manuel WEB Copyright © 2018 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved. AVR-X550BT Contenu Français Manuel en ligne Compatible avec l’application “Denon 500 Series Remote” L’application “Denon 500 Series Remote” vous permet de commander l’AVR-X550BT à distance à partir de votre périphérique mobile lorsqu’il est connecté par Bluetooth. Elle est disponible gratuitement dans l’Apple App Store, sur Google Play ou l’Amazon Appstore. Recherchez “DENON 500 SERIES”. www.denon.com Printed in Vietnam 5411 11580 00AD Copyright © 2018 D&M Holdings Inc. All Rights Reserved. . AVR-X550BT RÉCEPTEUR AUDIO-VIDÉO Manuel de l’Utilisateur Contents Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 1 Panneau avant Affichage Panneau arrière Télécommande Index Accessories 5 Insertion des piles 6 Portée de la télécommande 6 Caractéristiques 7 Audio haute qualité 7 Haute performance 7 Fonctionnement aisé 9 Nomenclature et fonctions 10 Panneau avant 10 Affichage 13 Panneau arrière 14 Télécommande 16 Connexions Connexion des enceintes 20 Installation des enceintes 20 Connexion des enceintes 22 Configuration et connexion d’enceinte standard 24 Connexion d’un téléviseur 25 Connexion 1 : Téléviseur équipé d’une borne HDMI et compatible avec la fonction ARC (Audio Return Channel) 26 Connexion 2 : Téléviseur équipé d’une borne HDMI et incompatible avec la fonction ARC (Audio Return Channel) 27 Connexion 3 : Téléviseur non équipé d’une borne HDMI 28 Connexion d’un dispositif de lecture 29 Connexion d’un décodeur (Tuner satellite/TV par câble) 30 Connexion d’un lecteur DVD ou le lecteur Blu-ray Disc 31 Connexion d’une console de jeux ou d’un caméscope vidéo 32 Connecter un dispositif mémoire USB au port USB 33 Connexion d’une antenne FM/AM 34 Connexion du cordon d’alimentation 36 Lecture Utilisation basique 38 Mise sous tension 38 Sélection de la source d’entrée 38 Réglage du volume 39 Coupure temporaire du son (Sourdine) 39 Lecture avec les lecteurs DVD/Blu-ray Disc 39 Lecture du contenu d’un dispositif mémoire USB 40 Lecture des fichiers d’un dispositif mémoire USB 41 Écouter de la musique sur un périphérique Bluetooth 42 Lecture de musique à partir d’un périphérique Bluetooth 43 Appariement avec d’autres périphériques Bluetooth 45 Reconnexion à cet appareil à partir d’un périphérique Bluetooth 46 Contents Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 2 Panneau avant Affichage Panneau arrière Télécommande Index Écoute de diffusion FM/AM 47 Écoute de diffusion FM/AM 48 Recherche RDS 49 Recherche PTY 50 Recherche TP 51 Texte Radio 51 Réglage des stations et préréglage automatique des stations (Préréglage auto) 52 Préréglage de la station radio actuelle (Mém.Préréglages) 53 Écoute des stations préréglées 53 Saut des stations radio préréglées (Passer prérégl.) 54 Annulation du saut préréglé 54 Fonctions pratiques 55 Lecture répétée (Répéter) 56 Lecture aléatoire (Aléatoire) 56 Réglage de la tonalité (Tonalité) 57 Optimiser le volume d’écoute de nuit (Mode Nuit) 58 Affichage de la vidéo voulue lors de la lecture audio (Sélect.vidéo) 59 Sélection d’un mode d’écoute 60 Sélection d’un mode d’écoute 60 Fonction de contrôle HDMI 64 Procédure de réglage 64 Régler le volume de chaque canal pour le faire correspondre à la source d’entrée (Régl niv.canal) 65 Fonction de minuterie sommeil 66 Utilisation de la minuterie sommeil 67 Fonction de sélection rapide plus 68 Solliciter le paramétrage 69 Modification des réglages 69 Réglages Plan du menu de l’interface graphique 70 Fonctionnement du menu 73 Audio 74 Paramètres surr. 74 Restorer 77 Délai audio 78 Volume 78 Room EQ 79 Vidéo 80 Sort audio HDMI 80 HDMI PassThrough 80 SrcePassThrough 81 HDMI Contrôle 81 ARC 82 Commut.TV Audio 82 Désactiver cmde 83 Contents Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 3 Panneau avant Affichage Panneau arrière Télécommande Index Entrées 84 Affect entrée 84 Niv.source 84 Sélect.entrées 85 Enceintes 86 Config. auto 86 Procédure pour les paramétrages de l’enceinte (Config. auto) 88 Message d’erreur 90 Config.manuelle 91 Config.Enceintes 91 Distances 92 Niveaux 93 Crossover 93 Graves 94 Général 95 Langue 95 ECO 95 Bluetooth 97 Afficheur façade 98 Micrologiciel 98 Verrou config. 99 Réinitialiser 99 Vérifier les informations 100 Conseils Conseils 102 Dépistage des pannes 103 Réinitialisation des réglages d’usine 115 Annexe À propos de HDMI 116 Lecture de dispositifs mémoire USB 119 Lecture d’un périphérique Bluetooth 120 Fonction mémoire personnelle plus 121 Fonction dernière mémoire 121 Modes audio et canaux de sortie 122 Modes audio et paramètres surround 123 Types de signaux d’entrée et modes audio correspondants 124 Explication des termes 125 Renseignements relatifs aux marques commerciales 130 Spécifications 132 Index 136 Contents Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe 4 Panneau avant Affichage Panneau arrière Télécommande Index Nous vous remercions d’avoir acquis cet appareil Denon. Afin d’assurer son bon fonctionnement, veuillez lire attentivement uploads/Industriel/ notcomp 2 .pdf
Documents similaires
-
11
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 14, 2022
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 4.0316MB