Avis Technique 20/14-322 Annule et remplace l’Avis Technique 20/10-193*03 Mod I

Avis Technique 20/14-322 Annule et remplace l’Avis Technique 20/10-193*03 Mod Isolation de plancher par projection de polyuréthanne sous chape Thermal insulation of floors by projection in-situ of polyurethane under cover Wärmeschutz von Böden durch Projektion Polyurethanin-situ unter Überzug Ne peuvent se prévaloir du présent Avis Technique que les produits en polyuréthanne projeté in situ certifiés, marque CSTBat, dont la liste à jour est consultable sur Internet à l’adresse : www.cstb.fr rubrique : Evaluations/Certification des produits et des services Procédé d’isolation thermique in-situ de planchers par projection de mousse de polyuréthanne sous chape ou dalle. Isochape Titulaire : ASPA EUROPISO “Au Couvent” FR-32190 Séailles Téléphone : E-mail : Internet : 05 62 09 21 62 accueil@europiso.net www.europiso.net Usine : Bayer Material Science BV Korte Groningerweg 1 A NL – 9 607 PS FOXHOL PAYS BAS Commission chargée de formuler des Avis Techniques et des Documents Techniques d’Application (arrêté du 21 mars 2012) Groupe Spécialisé n° 20 Produits et procédés spéciaux d’isolation Vu pour enregistrement le 22 juillet 2014 Secrétariat de la commission des Avis Techniques et des Documents Techniques d’Application CSTB, 84 avenue Jean Jaurès, Champs sur Marne, FR-77447 Marne la Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 - Fax : 01 60 05 70 37 - Internet : www.cstb.fr Les Avis Techniques sont publiés par le Secrétariat des Avis Techniques, assuré par le CSTB. Les versions authentifiées sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)  CSTB 2014 Remplacé le : 29/08/2017 par le n° 20/14-322_V1 Avis Technique non valide 2 20/14-322 Le Groupe Spécialisé n°20 de la Commission chargée de formuler les Avis Techniques et les Documents Techniques d’Application a examiné, le 22 mai 2014, le procédé d’isolation thermique de plancher par projection in-situ de mousse polyuréthanne sous chape ou dalle « ISOCHAPE » présentée par la Société ASPA EUROPISO. Il a formulé, sur ce procédé l'Avis Technique 20/14-322 pour une utilisation en France européenne. Cet Avis Technique annule et remplace le précédent Avis Technique 20/10-193*03 Mod. 1. Définition succincte 1.1 Description succincte ISOCHAPE est un procédé d’isolation thermique de sols et planchers intermédiaires à base de mousse de polyuréthanne projetée in situ formant après expansion une isolation rigide prête à recevoir :  une chape en mortier ou une dalle en béton (NF DTU 26.2),  une chape fluide sous Avis Technique ou Document Technique d’Application, avec ou sans chauffage au sol intégré,  un plancher chauffant (cf. §2.13 ci-après). L’épaisseur maximale est de 200 mm. Ce procédé ne peut pas être associé avec une autre couche d’isolation thermique. Les unités mobiles de mise en œuvre sont équipées du matériel néces- saire au mélange et au dosage des deux composants. 1.2 Identification Les deux composants sont livrés dans des fûts fermés métalliques. Ces fûts sont pourvus d’étiquettes d’identification :  nom du produit (référence de la formulation),  fournisseur,  n° de lot de fabrication ou code de traçabilité,  masse,  étiquette relative aux émissions en polluants volatils conformément au décret n°2011-321 du 23 mars 2011. 2. AVIS 2.1 Domaine d'emploi accepté 2.11 Types de locaux Le procédé ISOCHAPE est destiné à l’isolation thermique, en travaux neufs ou en rénovation, à l’intérieur de locaux :  à faibles sollicitations mécaniques tels que définis dans la norme NF DTU 52.10 (locaux assimilés aux locaux P2 ou P3 du classement UPEC définis dans le e-cahier N°3509),  dont les charges d’exploitation sont inférieures à 500kg/m², confor- mément au DTU 52.10 et à la norme NF P 06-001. Les locaux avec siphon de sol sont exclus. L’usage du procédé dans et au-dessus des locaux à forte et très forte hygrométrie n’est pas visé. Les planchers nécessitant une étanchéité à l’eau sont exclus. Le procédé ISOCHAPE pourra éventuellement incorporer des gaines de canalisation en respectant les préconisations du §2.21 du Dossier Technique. 2.12 Supports Le procédé est appliqué sur les supports suivants :  Dallage sur terre-plein,  Dalle coulée in-situ,  Dalle sur pré-dalle,  Plancher à poutrelles,  Plancher à dalles alvéolées. Les planchers collaborant sont exclus. 2.13 Types de plancher Le plancher peut servir comme sous couche isolante pour :  un plancher chauffant : - Hydraulique : □ réalisé conformément à la norme NF P 52-307-1 (Réf. NF DTU 65.14), □ au moyen de systèmes à détente directe (circulation de fluide frigorigène) procédé sous Avis Technique. - Electrique : □ Planchers Rayonnants Electriques mis en œuvre conformément à leur Avis Technique et au CPT PRE (e-cahier du CSTB n° 3606_V3 de février 2013), □ Autres planchers chauffants sous Avis Technique.  un plancher réversible réalisé conformément : - à la norme NF EN 1264, - au « Cahier des Prescriptions Techniques sur la conception et la mise en œuvre » des planchers réversibles à eau basse tempéra- ture (Cahier du CSTB n° 3164 d’octobre 1999). 2.14 Utilisation avec une Sous-Couche Acoustique Mince Le procédé ISOCHAPE peut être associé à une sous couche acoustique mince sous certification CSTBat, telle que définie au paragraphe 5.6 du Dossier Technique. 2.2 Appréciation sur le système 2.21 Aptitude à l’emploi Stabilité mécanique Le procédé ne participe pas à la stabilité de l’ouvrage. Tenue à la chaleur Le classement Ch de la couche d’isolation « ISOCHAPE » permet de préjuger de son bon comportement en plancher chauffant basse tem- pérature (température de l’eau de chauffage inférieure ou égale à 50°C). Sécurité incendie Le procédé ne fait pas obstacle à la satisfaction de la Réglementation Incendie, celle-ci se justifie comme celle des planchers comportant une chape ou dalle sur isolant. Installations électriques Le procédé peut recevoir des canalisations électriques incorporées dans la mousse projetée in situ. Dans ce cas, la mise en œuvre des canalisations électriques (emplacements, réservations, encombrement des canalisations ou gaines, raccordement électrique, dimensionne- ment, etc.) doit être conforme à la norme NF C 15-100, notamment respecter l’article 513 qui prévoit l’interdiction d’encastrer directement des câbles de basse tension dans des parois sans qu’ils soient dans des conduits ou gaines adaptées. Données environnementales et sanitaires Il existe une FDES pour ce procédé. Il est rappelé que ces FDES n’entrent pas dans le champ d’examen d’aptitude à l’emploi du procé- dé. Remplacé le : 29/08/2017 par le n° 20/14-322_V1 20/14-322 3 2.22 Isolation thermique Le procédé participe à l’isolation thermique pour le domaine d’emploi visé au paragraphe 2.1. Le respect des exigences réglementaires doit être vérifié au cas par cas au regard des différentes règlementations applicables au bâti- ment. RU : Résistance thermique de la sous couche isolante en polyuréthanne projeté sous chape ou dalle. La valeur de cette résistance est donnée par le certificat CSTBat N°03-A couvrant le produit ISOCHAPE. Cette valeur est fonction de la présence ou non de canalisation encastrée dans l’isolant thermique. 2.23 Isolation acoustique Les performances acoustiques de ce système ont été évaluées en laboratoire via des essais de type. Les performances des systèmes, lorsqu’elles sont déclarées, consti- tuent des données nécessaires à l’examen de la conformité d’un bâti- ment vis-à-vis de la réglementation acoustique en vigueur (arrêtés du 30 juin 1999 relatif aux bâtiments d'habitation, du 25 avril 2003 relatif aux hôtels, établissements d’enseignements, et établissements de santé). Ainsi, le passage de la performance du système à la performance de l’ouvrage peut être réalisé à l’aide d’une des 3 approches suivantes :  Le calcul (selon NF EN 12354-1 à 5 ; objet du logiciel ACOUBAT),  le référentiel QUALITEL,  les Exemples de Solutions Acoustiques (publié en mai 2002 par la  DHUP). Le procédé n'a pas fait l'objet d'essais en association avec toutes les SCAM existantes. Néanmoins, sans préjuger du niveau de performance atteint, l'utilisation en association avec une SCAM telle que définie au paragraphe 7.2. du dossier technique ne paraît pas remettre en cause l'atteinte des 15db prévus par le DTU 52.10 pour ce type d'ouvrage. 2.24 Durabilité Dans la limite du domaine d’emploi accepté et pour des conditions normales d’usage, le procédé ne modifie pas la durabilité de l’ouvrage constitué. 2.25 Fabrication et contrôle Conformément au référentiel de certification CSTBat, la fabrication des constituants de la mousse polyuréthanne est soumise à :  Un contrôle continu en usine, notamment sur la masse volumique, l’expansion et la cohésion de la mousse.  Des contrôles par le laboratoire interne, sur les caractéristiques intrinsèques certifiées du produit : à minima masse volumique, thermique, stabilité dimensionnelle et propriétés mécaniques (Db- Dc).  Des contrôles sur chantier portant sur la mise en œuvre du produit : épaisseur et masse volumique, planéité et horizontalité. Le produit ISOCHAPE est suivi par le CSTB dans le cadre de la certifi- cation CSTBat avec :  1 audit par an du responsable de réseau des applicateurs  1 audit par an de l’usine de fabrication  2 audits par an du laboratoire  2 audits par an sur chantier L’usine de production est également suivie par d’autres organismes extérieurs. Elle est sous management de la qualité ISO 9001. 2.26 Mise en œuvre La mise en œuvre doit être réalisée par des applicateurs formés. La liste des applicateurs uploads/Ingenierie_Lourd/ au-140322.pdf

  • 73
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager