Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays

Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 1 / 300 Avril 2021 CAHIER DES CHARGES POUR L’ELABORATION DES PLANS DE RECOLEMENT DE RESEAUX - Réseaux d’eau : alimentation en eau potable, eaux usées, eaux pluviales - Réseau de chaleur - Réseau de fibre optique - Réseau d’éclairage public - Réseau de signalisation lumineuse de trafic Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 2 / 300 Table des matières INTRODUCTION .................................................................................................................................. 5 Article 1 - DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA PRESTATION .................................................................. 6 1.1 RÉSEAUX CONCERNÉS .................................................................................................................................. 6 1.2 DÉCOMPOSITION DES PRESTATIONS ............................................................................................................ 6 Article 2 - DOCUMENTS MIS A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE ............................................... 7 2.1 FONDS DE PLAN de RÉFÉRENCE ................................................................................................................... 7 2.2 MODULE LOGICIEL de GESTION DES DONNÉES ............................................................................................ 7 Article 3 - TRAVAUX A RÉALISER ................................................................................................... 8 3.1 PRESTATION 1 : RELEVÉS TOPOGRAPHIQUES .............................................................................................. 8 Précision des relevés topographiques ................................................................................................................................... 8 Relevé des ouvrages .............................................................................................................................................................. 8 3.2 PRESTATION 2 : SAISIE GRAPHIQUE ET ATTRIBUTAIRE DES RÉSEAUX ......................................................... 9 3.3 PRESTATION 3 : AUTOCONTROLES ............................................................................................................. 10 Article 4 - RÈGLES DE SAISIE ET DE STRUCTURATION DES OBJETS CONSTITUTIFS DES RÉSEAUX 11 4.1 FAMILLES D'ÉLÉMENTS ............................................................................................................................... 11 4.2 RÈGLES DE TOPOLOGIE ............................................................................................................................... 12 Les arcs ................................................................................................................................................................................ 12 Les nœuds sécants ............................................................................................................................................................... 13 Les nœuds non-sécants ....................................................................................................................................................... 13 Saisie des emprises .............................................................................................................................................................. 13 4.3 SENS DE SAISIE ............................................................................................................................................ 14 Réseau d’eau potable .......................................................................................................................................................... 14 Réseau d’assainissement et d'eau pluviale ......................................................................................................................... 14 Réseau de chaleur ............................................................................................................................................................... 14 Réseau de fibre optique ...................................................................................................................................................... 14 Réseau d’éclairage public .................................................................................................................................................... 14 Réseau de signalisation lumineuse de trafic ....................................................................................................................... 14 4.4 SYMBOLOGIE DES RÉSEAUX ....................................................................................................................... 14 4.5 RÈGLES DE SAISIE ET STRUCTURATION DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES .................................................... 14 Article 5 - LIVRABLES ................................................................................................................... 15 5.1 LISTES DES LIVRABLES ................................................................................................................................. 15 5.2 RÈGLES DE NOMMAGE DES FICHIERS ......................................................................................................... 15 Fichier DWG ......................................................................................................................................................................... 15 Fichiers SHP ......................................................................................................................................................................... 15 Article 6 - CONTRÔLE ET CORRECTION DES TRAVAUX ................................................................ 16 6.1 DÉLAIS DE LIVRAISON ................................................................................................................................. 16 6.2 VÉRIFICATION DES TRAVAUX PAR LE MAITRE D'OUVRAGE ....................................................................... 16 6.3 MISE EN CONFORMITÉ PAR LE PRESTATAIRE ............................................................................................. 17 Article 7 - ADMISSION ET GARANTIE........................................................................................... 18 ANNEXES .......................................................................................................................................... 19 Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 3 / 300 ANNEXE 1 – STRUCTURE DES DONNÉES ATTRIBUTAIRES ............................................................... 20 Tables de la thématique « Eau potable » ....................................................................................................... 21 Tables de la thématique « Eaux usées » ......................................................................................................... 48 Tables de la thématique « Eaux pluviales » .................................................................................................... 68 Tables de la thématique « Fibre optique » ..................................................................................................... 91 Tables de la thématique « Réseau de chaleur » ........................................................................................... 108 Tables de la thématique « Eclairage public » ............................................................................................... 122 Tables de la thématique « Signalisation lumineuse de trafic » .................................................................... 142 Liste des domaines communs ....................................................................................................................... 158 Eau potable - Liste des domaines ................................................................................................................. 172 Eaux usées et pluviales – Liste des domaines............................................................................................... 194 Fibre optique - Liste des domaines ............................................................................................................... 216 Réseau de chaleur – Liste des domaines ...................................................................................................... 221 Eclairage public - Liste des domaines ........................................................................................................... 225 Signalisation Lumineuse de trafic - Liste des domaines ............................................................................... 236 ANNEXE 2 - SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES ATTENDUES POUR LA LIVRAISON DES FICHIERS DAO ....... 239 ANNEXE 3 - CAHIER DES CHARGES BREST METROPOLE POUR L’ETABLISSEMENT DES PLANS TOPOGRAPHIQUES NUMERISES ....................................................................................................... 272 ANNEXE 4 - ECLAIRAGE PUBLIC : REGLES DE CODIFICATION DES ARMOIRES ET POINTS LUMINEUX ... 299 Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 4 / 300 Evolutions du document depuis la version de juillet 2020 (en rouge dans le document) - Précisions dans le chapitre 3.2 des règles de saisie de l’altitude de la génératrice supérieure - Création de la table ECLAI_AFFL - Création des tables FIOP_ALTIMETRIE, ECLAI_ALTIMETRIE et SLT_ALTIMETRIE - Modification de domaines communs - Modification de domaines en AEP, EU, EPL, RCU, FIOP, SLT et ECLAI - Annexe 2 : modification des symboles à utiliser pour FIOP, SLT et ECLAI Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 5 / 300 INTRODUCTION Le présent cahier des charges vise à l’élaboration de plans de récolement relatifs aux réseaux suivants : - Réseaux d’eau (eau potable, eaux usées, eaux pluviales) - Réseau de chaleur - Réseau de fibre optique - Réseau d’éclairage public - Réseau de signalisation lumineuse de trafic Il décrit les règles techniques garantissant la précision et la structure de données attendues. Les données doivent être livrées aux formats suivants : - Format DAO pour une réutilisation opérationnelle immédiate - Format SIG pour une intégration dans le Système d’Information Géographique de la collectivité. Ce cahier des charges a été réalisé par le pôle métropolitain du Pays de Brest, en collaboration avec les collectivités de ce territoire et Eau du Ponant. Il s’inspire du modèle de données proposé par le Conseil départemental du Finistère dans son « Guide de recommandations pour la numérisation des réseaux humides » et du cahier des charges de Concarneau Cornouaille Agglomération. Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 6 / 300 Article 1 - DESCRIPTION GÉNÉRALE DE LA PRESTATION 1.1 RÉSEAUX CONCERNÉS Le présent cahier des charges concerne les réseaux suivants :  Réseaux d’eau o eau potable o eaux usées o eaux pluviales  Réseau de chaleur  Réseau de fibre optique  Réseau d’éclairage public  Réseau de signalisation lumineuse de trafic L’ensemble de ces données est intégré dans le Système d’Information Géographique (SIG) du Pays de Brest, dans l’objectif de faciliter et d’harmoniser leur gestion. Pour maintenir et enrichir cette base de connaissance, les travaux de récolement, de modification de réseaux et les travaux neufs doivent être relevés et fournis dans le respect des règles techniques garantissant la précision souhaitée et la structure des données numériques nécessaire au SIG. 1.2 DÉCOMPOSITION DES PRESTATIONS 1. Fourniture au prestataire du fond de fond de plan s’il existe, à un niveau de précision tel que décrit en 3.1.1. 2. Relevés terrain des objets des réseaux par l’entreprise, y compris les renseignements descriptifs des objets. 3. Numérisation du plan de récolement par l’entreprise 4. Autocontrôle de l’entreprise 5. Livraison des données aux formats SHP et DWG ainsi que des plans papier 6. Contrôle de structuration des données et de contenu des informations 7. Si le contrôle est bon, validation de la prestation ; si le contrôle révèle des erreurs, fourniture d’un rapport d’erreurs et demande de corrections. 8. Fourniture des corrections 9. Intégration dans le SIG Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 7 / 300 Article 2 - DOCUMENTS MIS A LA DISPOSITION DU PRESTATAIRE 2.1 FONDS DE PLAN DE RÉFÉRENCE Deux cas de figure peuvent se présenter : - S’il existe, le levé topographique sera fourni à l’entreprise par le maître d’ouvrage, à un niveau de précisions tel que décrit en 3.1.1. - Dans le cas contraire, un levé topographique sera demandé à l’entreprise. Il devra être conforme au cahier des charges des levés topographiques de Brest métropole décrit en annexe 3. La dernière version de ce document est disponible en téléchargement ici. Le système géodésique retenu est le RGF 93, avec la projection Lambert 93. 2.2 MODULE LOGICIEL DE GESTION DES DONNÉES Un module logiciel de gestion des données géographiques relatives aux réseaux, fonctionnant sous Autocad Map, est mis à disposition des entreprises. Il facilite la numérisation des plans dans le respect du présent cahier des charges. Son utilisation est facultative. Ce module, ainsi que les guides d’installation et d’utilisation sont à disposition sur demande au service SIG du Pôle Métropolitain : sig@pays-de-brest.fr Cahier des charges pour l’élaboration des plans de récolement de réseaux – Pays de Brest – Avril 2021 Page 8 / 300 Article 3 - TRAVAUX A RÉALISER 3.1 PRESTATION 1 : RELEVÉS TOPOGRAPHIQUES Précision des relevés topographiques De façon générale les travaux topographiques sont soumis à l’arrêté du 16 septembre 2003 et sa circulaire d’application portant sur « les classes de précision applicables aux catégories de travaux topographiques réalisés par l’État, les collectivités locales et leurs établissements publics ou exécutés pour leur compte ». Toute opération comportant des mesures est caractérisée par sa classe de précision. Cette classe est vérifiable par des mesures contradictoires permettant l’observation des écarts à la réalité. Pour chaque classe de précision, on calcule un premier seuil incluant 99% des écarts, et un second seuil, la tolérance, qui est l’erreur maximum autorisée. Il appartient au prestataire de mettre en œuvre les méthodologies nécessaires pour garantir cette précision. Pour l’altimétrie (Z), la classe de précision demandée est [3 cm]. Pour la planimétrie (X, Y), la classe de précision demandée est [5 cm]. Le système géodésique retenu est le RGF 93, avec la projection Lambert 93. Le système altimétrique est IGN 1969. Les relevés topographiques devront être livrés selon uploads/Ingenierie_Lourd/ cctp-recolement.pdf