Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec élé

NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie - Cahier des clauses techniques DTU 43.1 NORME FRANCAISE NF P 84-204-1 juillet 1994 travaux de mise en oeuvre travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie partie 1 : cahier des clauses techniques E : Work execution - Waterproofing work on flat roofs with masonry support - Part 1 : Technical clauses book D : Durchführung der Arbeiten-Abdichtung von FlachdÌchern mit Tragelementen aus Mauerwerk - Teil 1 : Technische Bauvorschriften Norme française homologuée par décision du Directeur Général de l'AFNOR le 5 juin 1994 pour prendre effet le 5 juillet 1994. Le présent document reprend le DTU 43.1 d'octobre 1981, incluant : - le cahier des charges d'octobre 1981 ; - le modificatif n° 1 de juillet 1990 ; - l'erratum de novembre 1991 au modificatif n° 1 de juillet 1990 ; - le modificatif n° 2 de février 1993 ; - l'amendement de juillet 1994, au cahier des charges et au modificatif n° 2 correspondance A la date de publication du présent document, il n'existe pas de norme ou de projet de norme européenne ou internationale sur le même sujet. Le présent document a pour objet de définir les clauses techniques d'exécution des ouvrages de toitures-terrasses de pente au plus égale à 5 %, établis sur éléments porteurs en maçonnerie. descripteurs bâtiment, toiture, toiture-terrasse, classification, maçonnerie, étanchéité, panneau isolant, évacuation d'eau, revêtement de protection, matériau d'étanchéité, mise en oeuvre, conditions d'exécution © AFNOR 1994 membres de la commission de normalisation président M. DUCHESNE Secrétariat : M. PERFETTI - BNTEC membres - M. ANGOTSGS QUALITEST - M. BARAVIAN FREUDENBERG - M. BENNETON CETE LYON - M. BOUMENDIL THERMAL CERAMICS DE FRANCE - M. BOVE CETEN APAVE - M. BRUDER SOPREMA SA - M. BRULE ENTREPRISE JEAN LEFEBVRE CSTB - CD-reef - Version 103 - 03/96 - Exporté le 18/04/04 - 16:07 - Page 1 NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie - Cahier des clauses techniques - M. BRUNET CAPEB - M. BURIGNAT ABCS/REPRESENTANT HULS TROISDORF AG - M. CHAIZE CSTB - M. CHARRETON INGENIEUR CONSEIL - M. DELMAS OMV - BIDIM GEOSYNTHETICS SA - M. DERROIRE KLEBER INDUSTRIE - M. DESGOUILLESAXTER - M. DESLANDRES CSNE - M. DOLIGE LES FILS D'A CHOMARAT ET CIE - M. DOMANGE BRAAS FRANCE - M. DRIAT BUREAU VERITAS - M. DUCHESNE SIPLAST SA - M. ETIENNE DAEI - M. FAGET SFEC - M. FARHI CSTB - M. FRAGNET SETRA - CTOA (BNSR) - M. GILBERT CHOMARAT - MLLE. GIRARDOT AFNOR - M. GLOWACKI CEP - M. GOGER CSNE - M. HOURSEAU BNC - M. HRABOVSKY FNB - DAT - M. LE BASTARD SIKA ETANCHEITE FLEXIBLE - M. MATICHARD LRPC - M. MAURYENTREPRISE MAURY - M. MEYERLNE - M. NETTER SMAC ACIEROID - M. PANNETIER SMAC ACIEROID - M. PERRIN CEBTP - M. PROTHON SOCOTEC - M. REMOLU MEPLE - M. ROYERSMAC ACIEROID - M. SOYERLCPC - M. ZOCCOLI RUBEROID - M. ZUNDEL OFFICE DES ASPHALTES CSTB - CD-reef - Version 103 - 03/96 - Exporté le 18/04/04 - 16:07 - Page 2 NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie - Cahier des clauses techniques chapitre I généralités NOTA BENE nota : Des croquis figurent au présent Cahier des Charges pour aider à la compréhension du texte. Ils constituent, sauf ceux qui comportent des interdictions absolues, des exemples indicatifs et non limitatifs de réalisation des ouvrages auxquels ils se rapportent. 1.1 objet Le présent document définit les conditions d'exécution des ouvrages d'étanchéité de toitures-terrasses de pente au plus égale à 5 % établis sur éléments porteurs en maçonnerie (1)1. NOTE (1)Le terme « maçonnerie » est pris ici au sens large et vise également le béton (armé ou non). 1.2 définition Ces ouvrages, appliqués sur les éléments porteurs en maçonnerie définis dans le DTU n° 20.12 , comprennent : - les dispositifs faisant obstacle au transfert de la vapeur d'eau. - l'isolation thermique, - le revêtement d'étanchéité proprement dit COMMENTAIRE Le présent document ne traite que des revêtements d'étanchéité traditionnels : asphalte coulé et multicouche par bitumes armés. - la protection - les dispositifs accessoires et complémentaires Toutefois, certaines toitures peuvent ne pas comporter les 2 premiers ouvrages ci-dessus. 1.3 domaine d'application Le présent document s'applique à tous les bâtiments réalisés en France métropolitaine, quelle que soit leur destination. Dans les régions sous climat de montagne (caractérisées par une altitude supérieure à 900 m), les toitures doivent répondre aux dispositions du chapitre IX. 1.4 terminologie 1.4.1 terminologie générale relative au gros oeuvre (Par référence au DTU n° 20.12 ) 1.4.1.1 support de l'étanchéité On entend par support de l'étanchéité (par abréviation dans la suite du texte « support ») l'élément de la construction sur lequel est appliqué directement le revêtement d'étanchéité. 1.4.1.2 élément porteur On entend par élément porteur la partie supérieure résistante du gros oeuvre de la toiture qui constitue le support ou sur lequel repose le support de l'étanchéité. 1.4.1.3 relief On entend par relief un ouvrage émergent sur lequel l'étanchéité est relevée, ce relevé pouvant être exécuté sur tout ou partie de la hauteur du relief. 1.4.2 terminologie relative à l'isolation 1.4.2.1 isolation thermique Ouvrage constitué par une ou plusieurs couches de matériaux ou produits isolants, destiné à réduire les CSTB - CD-reef - Version 103 - 03/96 - Exporté le 18/04/04 - 16:07 - Page 3 NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie - Cahier des clauses techniques échanges thermiques entre l'intérieur et l'extérieur des bâtiments. 1.4.2.2 dispositifs faisant obstacle au transfert de la vapeur d'eau 1.4.2.2.1 couche de diffusion Couche ménagée sous l'écran pare-vapeur, destinée à répartir la pression de la vapeur d'eau. 1.4.2.2.2 écran pare-vapeur Ecran de protection contre la migration de la vapeur d'eau, placé sous la couche d'isolation thermique. 1.4.3 terminologie relative à l'étanchéité 1.4.3.1 revêtement d'étanchéité Dans le présent texte, le mot revêtement désigne le revêtement d'étanchéité proprement dit, tant en partie courante que sur les ouvrages annexes. Sur les parties courantes, le revêtement d'étanchéité est désigné par revêtement d'étanchéité en partie courante. Sur les reliefs, le revêtement d'étanchéité est appelé relevé. Sur les parties en retombée, le revêtement d'étanchéité est appelé retombée d'étanchéité. 1.4.3.2 couche d'indépendance Couche disposée entre le revêtement d'étanchéité des parties courantes et son support, destinée à éviter leur adhérence. 1.4.3.3 revêtement d'étanchéité en système indépendant Revêtement d'étanchéité séparé de son support par une couche d'indépendance. 1.4.3.4 revêtement d'étanchéité en système adhérent Revêtement d'étanchéité liaisonné de manière continue à son support. 1.4.3.5 couche de désolidarisation Couche disposée entre le revêtement d'étanchéité et sa protection, destinée à prémunir le revêtement d'étanchéité de certaines actions de la protection. 1.4.4 terminologie relative à la protection 1.4.4.1 protection lourde 1.4.4.1.1 protection meuble Protection rapportée constituée par un lit de granulats minéraux libres. 1.4.4.1.2 protection dure Protection rapportée constituée par des matériaux agglomérés aux liants hydrauliques ou par des matériaux minéraux sous forme de carreaux, dalles, etc. 1.4.4.1.3 protection asphalte Protection rapportée en asphalte coulé gravillonné. 1.4.4.2 autoprotection Protection mince réalisée en usine sur un matériau d'étanchéité en feuille. 1.5 classifications des toitures-terrasses 1.5.1 en fonction du climat 1.5.1.1 toitures-terrasses sous climat de montagne Ce sont les toitures-terrasses des bâtiments caractérisés par des sollicitations climatiques spécifiques au climat de montagne (présence de neige pendant une longue durée de l'année). Conventionnellement, ce sont celles des bâtiments implantés à une altitude supérieure à 900 m. COMMENTAIRE Certaines toitures-terrasses de bâtiments implantés à une altitude inférieure ou égale à 900 m peuvent être considérées comme toitures sous climat de montagne en fonction des conditions microclimatiques particulières. Les documents particuliers du marché en font la mention. CSTB - CD-reef - Version 103 - 03/96 - Exporté le 18/04/04 - 16:07 - Page 4 NF P 84-204-1 (DTU 43.1) : Travaux d'étanchéité des toitures-terrasses avec éléments porteurs en maçonnerie - Cahier des clauses techniques Les prescriptions particulières à ces toitures-terrasses font l'objet du chapitre IX . 1.5.1.2 toitures-terrasses en dehors du climat de montagne Ce sont les toitures-terrasses des bâtiments ne répondant pas à la définition précédente. 1.5.2 en fonction des pentes des parties courantes Les toitures-terrasses visées par le présent DTU sont classées en 2 catégories : - toitures-terrasses à pente nulle - toitures-terrasses plates : pente de 1 à 5 % limites incluses. COMMENTAIRE Il est entendu que, par suite des tolérances de planéité des supports et des conditions d'exécution des revêtements, les toitures-terrasses à pentes inférieures à 2 % peuvent présenter en service, de légères retenues d'eau. La pente des parties courantes est celle de la ligne de plus grande pente. 1.5.3 en fonction de leur accessibilité (ou de leur destination) 1.5.3.1 toitures-terrasses inaccessibles (pente nulle admise) Toitures-terrasses qui ne reçoivent qu'une circulation réduite à l'entretien du revêtement d'étanchéité ou d'accessoires de toitures (entretien des lanternaux d'éclairement ou de désenfumage, des antennes, ramonage des conduits...). 1.5.3.2 toitures-terrasses accessibles à la circulation piétonnière et au séjour, dites toitures- uploads/Ingenierie_Lourd/ dtu-etancheite.pdf